ОсобливостіЯк це працює Політика конфіденційності
07
Бароковий маніфест

Палац маркіза де Дос Агуас

Дізнайтеся, як валенсійський дворянин зніс свій середньовічний замок, щоб побудувати найдикіший прояв барокового марнославства в місті. Сьогодні, як це не парадоксально, він зберігає керамічну пам'ять про всіх.

60 хв аудіоАристократичне марнославство

Плануючи, що подивитися в палаці маркіза де Дос Агуас, ви повинні відкинути наївність. Те, що ви знайдете, — це не мирний будинок, а розважлива пропаганда влади. Між 1740 і 1744 роками 3-й маркіз, Хінер Рабасса де Перельйос, вирішив, що його палац не вселяє достатньої поваги. Не здригнувшись рукою, він наказав знести суворі готичні вежі з зубцями, які надавали характеру його роду, щоб замовити радикальну барокову перебудову. Метою була не краса, а візуальне підпорядкування перехожих. Прогулянка цими залами сьогодні з нашим аудіогідом — це вміння читати між рядків нестримних амбіцій.

Цей архітектурний надлишок сьогодні таїть у собі грізні парадокси. За фасадом, що кричить про дворянську винятковість, тепер пульсує тендітна історія ремісничих традицій. І хоча нинішня будівля вселяє благоговіння, її стіни перенесли агресивні переробки, художні вигнання і оманливі реконструкції, які змінили її первісну суть. Ніщо не є тим, чим здається.

Highlights

  • Алебастровий портал — Скульптура Ігнасіо Вергари, що кидає виклик стриманості.
  • Внутрішній двір — Зразок розкоші рококо і дім величезної Карети Німф.
  • Традиційна кухня — Понад 1500 історичних плиток, що приховують кураторський трюк.
  • Зали 19-го століття — Глибокі зміни в стилі Ізабелли та неоампір у 1853 році.

Дізнайтеся повну історію

Слухайте повний аудіогід для цього місця та багатьох інших у нашому безкоштовному додатку.

Планування візиту до цієї точки міста вимагає погляду за межі традиційних туристичних путівників. Архітектура Палацу маркіза де Дос Агуас була спроектована не для того, щоб подобатися, а для того, щоб пригнічувати. Те, що починалося як готичне житло сім’ї Рабасса де Перельйос, перетворилося з чистої примхи і демонстрації статусу на безпрецедентну орнаментальну екстравагантність. По ходу маршруту ми дамо вам звукові підказки, щоб ви не дозволили деталям із сусального золота засліпити вас і зрозуміли, як ця будівля пережила своїх власних власників, перебудувавшись з елітарного палацу на вмістище валенсійського народного мистецтва.

Вузька вулиця і бароковий удар

Палац маркіза де Дос Агуас

Перший удар ви отримуєте прямо на вулиці. Навколишнє міське простір напрочуд вузьке, і раптом монументальність будівлі обрушується на вас. Це просторове задуха є навмисною. У 1740 році 3-й маркіз де Дос Агуас, рухомий неприхованим его, наказав знести старі зубчасті середньовічні вежі, що захищали його первісний будинок.

Його мандат був ясним: провести барокову реформу настільки радикальну, щоб стерти будь-які сліди оборонного минулого і встановити сьогодення абсолютної показухи. Все повинно було бути закінчено в 1744 році. Масштаб того, що вони побудували, затьмарює пішохода і викликає розумні сумніви. Який рівень зарозумілості потрібен, щоб зруйнувати історію власного родоводу тільки для того, щоб змусити замовкнути своїх сучасників-конкурентів? Відповідь чекає на вас за кілька кроків від входу.

Дві річки, один титул і провокація

Алебастровий портал

Підійдіть до головних дверей і прийміть критичну позицію. Ця маса, вилита з алебастру з каменоломень Ніньєрола, є роботою скульптора Ігнасіо Вергари. Спочатку художник Іполіто Ровіра спроектував весь цей ансамбль, включаючи кілька фресок тріумфальної колісниці, які покривали фасад і які погода — і подальше нехтування — подбали стерти.

Зверніть увагу на двох м’язистих оголених гігантів, що обрамляють вхід. Вони там не з любові до класичної анатомії. Це алегорії річок Турія і Хукар, пряма, наполеглива і колосальна вказівка на титул «Дос Агуас» (Дві Води). Проте останнє слово завжди залишається за вулицею проти знаті. Ці статуї так добре прижилися у валенсійському народному сарказмі, що сьогодні вони все ще живі у виразі «бути більш голим, ніж Турія і Хукар» (estar más desnudo que el Turia y el Júcar) для позначення повного розорення. Але фасад зберігає закодоване повідомлення про те, хто насправді правив у місті. В аудіогіді ми вкажемо точне місце, куди ви повинні подивитися, щоб виявити його.

Карета і життя, перетворене на виставу

Карета Німф

Перетинаючи поріг і входячи у внутрішній двір, тиша змінює зовнішній шум, але марнославство залишається. Тут виставлена «Карета німф», французький екіпаж у стилі рококо 18 століття. Це був не засіб пересування, це була мобільна сцена, що використовувалася виключно на заходах великої урочистості, щоб маси могли обожнювати 3-го маркіза.

Якщо ви подивитеся на французькі ковані балкони, ви повинні знати, що вас обманюють. Вони не належать до оригінального дизайну Ровіри. Між 1853 і 1867 роками, коли власником був Вісенте Дасі-і-Льюесма, палац зазнав другої великої реконструкції під керівництвом архітектора Рамона Марії Хіменеса Кроса, який безжально зірвав залишки барокових фресок і заново обробив зали у смаку Ізабелли та неоампіру того часу. Чисте обертання аристократичної моди. Однак справжня таємна історія цього місця набагато щільніша. Які ще перетворення і примхи приховують ці зали під сусальним золотом? Ми розповімо вам це крок за кроком, поки ви піднімаєтеся сходами.

Кухня, яка тут не народилася

Традиційна валенсійська кухня

Закриття цього палацу — чудовий приклад історичної іронії. Будівля, побудована для прославлення ексклюзивної крові, була оголошена історико-художньою пам’яткою в 1941 році і куплена іспанською державою в 1949 році. Ще в 1947 році, завдяки хитрості і завзятості ерудита Мануеля Гонсалеса Марті, було створено Національний музей кераміки, який зрештою розмістився в її стінах.

Подивіться тепер на відтворення традиційної валенсійської кухні. Вона сліпуча, покрита більш ніж 1500 плитками 18 і 19 століть. Але саме тут вступає в гру скептицизм: ця кімната — кураторський міраж. Кухня не належить до справжньої історії палацу. Вона була зібрана в 1954 році самим Гонсалесом Марті з використанням плиток, зірваних і відновлених з інших скромних або зруйнованих будинків. Великий тотем знаті в кінцевому підсумку послужив архітектурною латкою для збереження народної пам’яті. Щоб дізнатися, на яких плитках приховані підписи справжніх ремісників Манісеса, і викрити інші хитрощі цього музею, надягніть навушники і приєднуйтесь до нас.

More in Валенсія, Іспанія

Барокові фрески

Церква Святого Миколая

Відкрийте для себе таємну історію та архітектуру церкви Святого Миколая. Від її суворого готичного минулого до барокового вибуху на стелях.

Читати далі →
Індустріальний модернізм

Північний вокзал (Estación del Norte)

Дослідіть Північний вокзал: віденський модернізм, історичні мозаїки та вражаючу залізну структуру великого валенсійського терміналу.

Читати далі →
Політичний та фальясівський центр

Ратушна площа

Епіцентр Валенсії: монументальна архітектура, епіцентр Фальяс і громадський простір, відзначений знесеннями, війнами та порохом.

Читати далі →
Ринок для буржуазії

Ринок Колон

Відкрийте для себе ринок Колон: валенсійський модернізм, натхненний Гауді, буржуазна архітектура та його перетворення з м'ясного ринку на місце преміум-гастрономії.

Читати далі →

Завантажити аудіогід по Валенсії безкоштовно

Встановіть EarGuide і отримайте персональний гід прямо у вашому смартфоні. Офлайн та у вашому ритмі.

Слухати в додатку