Язык

Города

Монастырь Лас-Уэльгас

Фото: Zackds, CC BY-SA 3.0 es

Королевский цистерцианский пантеон

Аудиогид Монастырь Лас-Уэльгас (Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas)

Бургос · 4 остановки · 60 мин

Женский монастырь, где аббатиса правила почти с епископской властью и где короли Кастилии выбрали место упокоения. Средневековая власть в монашеском облачении.

  • 60 мин аудио
  • Королевский пантеон и цистерцианское искусство

Основанный в 1187 году Альфонсо VIII и Алиенор Плантагенет как женское цистерцианское аббатство, монастырь стоит к западу от центра Бургоса, в прежней зоне уэльгас, то есть королевских мест отдыха у реки Арланьсон, откуда и берёт название. Сегодня он принадлежит Национальному достоянию и по-прежнему населён общиной цистерцианских монахинь.

Среди готической строгости церкви, штукатурной отделки в традиции альмохадов в клуатре Сан-Фернандо и около тридцати королевских гробниц комплекс хранит ещё и Музей средневековых тканей с материями, извлечёнными из гробниц и образующими первоклассную текстильную коллекцию Европы.

Что посмотреть

  • Королевский пантеон — около тридцати гробниц королей, инфантов и знати
  • Аббатиса с почти епископской юрисдикцией над городками и монастырями
  • Музей средневековых тканей — материи и одежды из гробниц
  • Клуатр Сан-Фернандо — штукатурная отделка в традиции альмохадов
  • Вращающаяся железная кафедра на хорах монахинь

Рассказ о том, что посмотреть в монастыре Лас-Уэльгас, одном из самых необычных ансамблей Бургоса, — это прежде всего возможность заглянуть в маленькое королевство, которым правили женщины. История монастыря начинается в 1187 году, когда король Кастилии Альфонсо VIII и его супруга Алиенор Плантагенет основывают его как женское цистерцианское аббатство. С веками аббатиса осуществляла почти епископскую юрисдикцию над многочисленными городками и монастырями, исключительную для женщины сеньориальную власть, а сам комплекс стал королевским пантеоном Кастилии.

Архитектура монастыря сочетает строгость готической цистерцианской церкви со штукатурной отделкой в традиции альмохадов в клуатре Сан-Фернандо, а посещение включает королевские гробницы, музей средневековых тканей и общину монахинь, которая по-прежнему живёт на этом месте. Полное впечатление даёт прогулка по монастырю с аудиогидом, приберегающим для каждой точки самую поразительную деталь. Среди королевских монастырей на окраине Бургоса у Лас-Уэльгас есть пара в лице картезианского монастыря Мирафлорес, а средневековый и королевский Бургос можно дополнить на смотровой площадке Бургосского замка, на холме, где родился город.

Перед порталом монастыря

Монастырь Лас-Уэльгас

Кратко об этой остановке

Маршрут начинается перед обнесённым стеной входом, порогом женской сеньории. Монастырь Санта-Мария-ла-Реаль-де-лас-Уэльгас был основан в 1187 году Альфонсо VIII и Алиенор Плантагенет как цистерцианское аббатство монахинь и с самого начала задумывался как большой дом кастильской монархии.

Название происходит от окружения: комплекс стоит к западу от центра Бургоса, в прежней зоне уэльгас, то есть королевских мест отдыха у реки Арланьсон. Сегодня монастырь принадлежит Национальному достоянию и по-прежнему населён общиной цистерцианских монахинь, так что посетитель входит в живое место, а не в пустой музей. Самая яркая деталь этой точки приберегается для рассказа, сопровождающего посещение.

В цистерцианской церкви

Церковь монастыря Лас-Уэльгас

Кратко об этой остановке

В нефе, перед хорами монахинь, разворачивается строгость цистерцианцев. В церкви цистерцианской готики на хорах сохранилась вращающаяся железная кафедра, позволявшая читать монахиням, не нарушая затворничества, — остроумное решение для общины, жившей вдали от мира.

Здесь становится понятной и власть аббатисы, которая на протяжении веков осуществляла почти епископскую юрисдикцию над многочисленными городками и монастырями. Рассказывают, что её авторитет был таков, что она могла назначать священников, исповедовать и вершить суд в своих владениях, пока Рим не стал ограничивать эти полномочия как неподобающие женщине. Это документированное предание, которое рассказ подаёт как есть: история женщины, правившей как епископ в разгар Средневековья.

К тому же ансамблю относится клуатр Сан-Фернандо со штукатурной отделкой в традиции альмохадов, с геометрическими и растительными мотивами андалусского влияния, тонким контрапунктом декора к строгости церкви.

Королевский пантеон

Королевский пантеон Лас-Уэльгас

Кратко об этой остановке

У гробниц королей понятно, почему Лас-Уэльгас был королевским пантеоном Кастилии. В монастыре сохранилось около тридцати гробниц королей, инфантов и знати, а на хорах церкви находится гробница его основателей, Альфонсо VIII и Алиенор Плантагенет.

Мёртвые короли под властью монахини: таков парадокс, определяющий эту точку. Предание к тому же помещает сюда посвящение в рыцари нескольких королей Кастилии, которые, как рассказывают, опоясывались мечом перед алтарём монастыря, основанного их предками. Аудиогид раскрывает прямо на месте, что эти обряды и эти гробницы говорят о власти в Кастилии.

Музей средневековых тканей

Музей средневековых тканей

Кратко об этой остановке

В зале тканей возвращается краска Средневековья. Музей средневековых тканей хранит материи и одежды, извлечённые из гробниц, первоклассную средневековую текстильную коллекцию Европы, позволяющую увидеть, как одевались короли и инфанты Кастилии.

Среди предметов монастыря значится и Знамя Навас, андалусская ткань, связываемая с битвой при Лас-Навас-де-Толоса 1212 года, которая по традиции хранится здесь. Это завершение маршрута, в котором власть Кастилии облачается в монашескую рясу, а последнее удивление оставлено для рассказа на месте.

Ещё места: Бургос, Испания

Назад: Аудиогид по Бургосу

Скачайте аудиогид по Бургосу бесплатно

Аудиогид по Бургосу находится в бесплатном приложении EarGuide и готов к работе без подключения. Носите его в кармане и проходите город в своём ритме.

Скачайте приложение EarGuide Слушайте в приложении

Ваш персональный гид всегда в кармане. Доступно бесплатно для iOS и Android. Скачайте приложение бесплатно: аудио офлайн и GPS-навигация.