Средневековая стена
Аудиогид Арка Санта-Мария (Arco de Santa María)
Бывшие ворота бургосской крепостной стены предстают триумфальной аркой XVI века, на фасаде которой высечена галерея графов, судей и героев Кастилии.
- 25 мин аудио
- Ворота крепостной стены
Арка Санта-Мария была одними из ворот средневековой стены Бургоса и служила главным входом в городской центр от моста через Арланьсон. Из всех ворот этого кольца укреплений она лучше всего сохранилась и наиболее показательна. Нынешний монументальный облик она получила в XVI веке, в царствование Карла I, императора Карла V.
Фасад задумывался отчасти как жест примирения города с Карлом V после восстания комунерос в Кастилии, в котором участвовал и Бургос. В его нишах выстроились связанные с городом фигуры, от графа Диего Родригеса Порселоса до Сида, и сам император включён в эту галерею.
Что посмотреть
- Бывшие ворота средневековой стены, лучше всего сохранившиеся в Бургосе
- Фасад в виде триумфальной арки XVI века, времён Карла I
- Ниши со статуями Порселоса, Нуньо Расуры, Фернана Гонсалеса, Сида и Карла V
- Внутри исторические залы, среди них Зал Поридад городского совета
- Проход к площади Санта-Мария и главному фасаду собора
Тот, кто ищет, что посмотреть у арки Санта-Мария в Бургосе, находит памятник, в котором сжаты несколько веков истории города. Бывшие ворота средневековой стены, сегодня она один из самых узнаваемых и фотографируемых символов Бургоса, особенно с ночной подсветкой. Её историю и архитектуру лучше понимать, проходя остановку за остановкой с аудиогидом, между рекой и собором. Арка ведёт на площадь Бургосского собора, а с другой стороны открывается на Пасео-дель-Эспольон у реки. Примерно в 580 м, на другом берегу Арланьсона, находится Музей эволюции человека.
Ворота у реки
Арка Санта-Мария
Кратко об этой остановке
Арка стоит у реки Арланьсон, на краю бульвара, ведущего к собору. От моста через Арланьсон это был главный вход в городской центр, и из прежних ворот стены она сохранилась лучше всех и наиболее показательна.
Бургосское предание хранит память о том, что здесь входили короли, паломники и купцы, так что пройти под аркой означало символически быть принятым в город. До сих пор говорят, что вход через эту арку приносит путнику удачу; это народное поверье, живое на этом месте и сегодня.
Деталь, лучше всего объясняющая, почему эти ворота так много значили для воображения Бургоса, приберегается для рассказа на самом месте.
Герои на фасаде
Фасад арки
Кратко об этой остановке
Нынешний монументальный облик в виде триумфальной арки появился в XVI веке, в царствование Карла I. В нишах фасада собраны статуи людей, связанных с городом: графа Диего Родригеса Порселоса, судьи Нуньо Расуры, Фернана Гонсалеса, Сида и императора Карла V.
В верхней центральной части помещено изображение Девы Марии, давшей арке имя. Фасад с рядом ниш и башенками работает как высеченная в камне галерея основателей и героев Кастилии.
Рассказывают, что статуи поставили лицом к реке, чтобы древние судьи и графы Кастилии продолжали с высоты следить за каждым, кто собирался войти в Бургос. Это народная легенда, и рассказ помещает её прямо перед самими фигурами.
Под аркой: прощение и проход
Проём арки
Кратко об этой остановке
Фасад задумывался отчасти как жест примирения города с Карлом V после восстания комунерос в Кастилии, в котором участвовал и Бургос. По преданию, помещение изображения императора на самом верху было способом, которым город просил у него прощения в камне, и этот жест, как говорят, смягчил монарха.
Внутри арки находятся исторические залы, среди них Зал Поридад, прежний зал заседаний городского совета. Пройдя через проём, арка выводит на площадь Санта-Мария, откуда открывается доступ к главному фасаду собора.
Что происходит при проходе через этот порог, когда впереди город и собор, дополняет аудиогид прямо в проёме.
