Всемирное наследие ЮНЕСКО
Ангкор-Ват
Кхмерский храм-гора XII века в Сиемреапе: дамба над рвом, барельефы, девата и центральная башня высотой 65 м.
Сиемреап, Камбоджа
Аудиогид по Сиемреапу
Пройдите Сиемреап с 37 аудиоостановками: каждый рассказ сверен с историческими источниками. От храмов Ангкора до рынка в центре, памяти красных кхмеров и жизни на воде Тонлесапа каждое место объясняет, как десять веков империи, джунглей и восстановления наложились в одном и том же регионе.
- ~8,5 ч аудио
- 7 маршрутов · 37 аудиоостановок
- Офлайн-режим
- Испанский и английский
- 7Памятников
- 37Аудио
- ~8,5 чПовествования
Фото: Bahnfrend, CC BY-SA 4.0
Сиемреап: 7 аудиогидов
-
-
Всемирное наследие ЮНЕСКО
Байон
Что посмотреть в Байоне, храме Ангкор-Тхома с башнями улыбающихся лиц, рельефами сражений и бытовыми сценами XII века.
-
Всемирное наследие ЮНЕСКО
Та Пром
Кхмерский монастырь 1186 года, где сейбы и смоковницы обнимают галереи и башни: стела 615 танцовщиц, святилище матери царя и дерево-осьминог.
-
Кхмерский храм X века
Бантеай-Срей
Шиваитский храм из красного песчаника 967 года, построенный брахманом, с повествовательными фронтонами и кражей Мальро.
-
Исторический рынок
Псар Час
Старый рынок Сиемреапа: шёлк, прахок, колониальные шофхаусы и прибрежная пагода с памятью веков.
-
Мемориал красных кхмеров
Ват Тмей
Действующая пагода со ступой примерно из 800 черепов, ямами под навесом и залами о режиме красных кхмеров, в 2 км от Сиемреапа.
-
Деревня на сваях
Кампонгплук
Деревня домов на сваях на Тонлесапе с расписной пагодой, затопленным лесом и легендой о змее Наге, примерно в 30 км от Сиемреапа.
Аудиогид по Сиемреапу
Что посмотреть в Сиемреапе с аудиогидом EarGuide
Сиемреап вырос после франко-сиамского договора 1907 года в нескольких километрах от древней кхмерской столицы, и отсюда отправляются семь очень разных мест. Ангкор-Ват, возведённый в 1122 — около 1150 года при Сурьявармане II, воспроизводит в камне гору Меру с пятью башнями квинконсом, рвом шириной 190 м и 49 м фриза с Пахтанием молочного океана. Байон, государственный храм Джаявармана VII в центре Ангкор-Тхома, хранит 37 башен с лицами, примерно 200 улыбающихся ликов и километр рельефов, где морское сражение соседствует с рынками и петушиным боем. Та Пром, основанный в 1186 году как монастырь, посвящённый матери царя, остался почти таким, каким его нашла Французская школа Дальнего Востока, с корнями тетрамелесов на галереях, а Бантеай-Срей, освящённый в 967 году и построенный брахманом из красного песчаника, — единственный крупный храм Ангкора, который возвёл не царь. В городе Старый рынок (Псар Час) чередует лавки с шёлком и буддами и проходы с прахоком и сушёной рыбой, а Ват Тмей, действующая пагода, хранит ступу с примерно 800 черепами жертв красных кхмеров 1975–1979 годов. Примерно в 30 км к юго-востоку Кампонгплук поднимается на сваях высотой от 6 до 9 метров на берегу Тонлесапа, с лесом, уходящим под воду в сезон дождей.
С аудиогидом по Сиемреапу от EarGuide каждое место раскрывает свою историю в повествовании, тщательно выверенном по историческим источникам. В отличие от бесплатной экскурсии или обычного тура с гидом, вы сами выбираете темп, порядок и остановки. Без групп, без расписаний, без интернета.
-
Без подключения к интернету
Скачайте маршруты перед выходом и исследуйте, не тратя трафик.
-
Умная геолокация
Повествование включается само, когда вы доходите до точки интереса.
Частые вопросы
Вопросы об аудиогиде по Сиемреапу
Сколько стоит аудиогид по Сиемреапу?
Приложение EarGuide бесплатное. Аудиогид по Сиемреапу включает 7 самостоятельных маршрутов, около восьми с половиной часов повествования, распределённого по 7 местам и 37 аудиоостановкам, и находится внутри самого приложения.
Нужен ли интернет для использования аудиогида?
Нет. EarGuide полностью работает офлайн. Скачайте маршруты по Wi-Fi перед выходом, и вы сможете пользоваться аудиогидом без подключения и без расхода трафика на всём протяжении прогулки. Карта показывает вашу позицию по GPS в реальном времени даже без покрытия.
На каких языках доступен аудиогид по Сиемреапу?
Аудиогид по Сиемреапу доступен на испанском и английском, с повествованием о кхмерской империи Ангкора, наследии красных кхмеров и жизни на озере Тонлесап, выверенным по источникам.
Сколько длится полный маршрут?
Аудиогид объединяет 7 самостоятельных маршрутов, в сумме около восьми с половиной часов повествования, от 30 до 120 минут на маршрут. Их можно распределить на несколько дней: один для Ангкор-Вата, Байона и Та Прома, другой для Бантеай-Срей, ещё один для Старого рынка и Ват Тмей в городе и отдельная поездка в Кампонгплук.
Аудиогид лучше бесплатной экскурсии или тура с гидом?
Это разный опыт. Аудиогид EarGuide позволяет идти по Сиемреапу без расписаний и групп, ставить на паузу и продолжать когда угодно и переслушивать любое объяснение столько раз, сколько нужно. Он подходит самостоятельным путешественникам, семьям и всем, кто предпочитает понимать город в своём ритме, без предварительных знаний о Камбодже.
Какие памятники и точки интереса включены?
Аудиогид по Сиемреапу охватывает 7 главных мест: Ангкор-Ват, Байон, Та Пром, Бантеай-Срей, Старый рынок (Псар Час), Ват Тмей (мемориал «Полей смерти») и Кампонгплук, деревню на сваях на Тонлесапе.
Можно ли пройти всё пешком?
Нет. Места сильно разбросаны, поэтому обычно передвигаются на тук-туке или такси. В городе Старый рынок и Ват Тмей находятся примерно в 3 км друг от друга по прямой. Ангкор-Ват, Байон и Та Пром расположены в 3–4 км друг от друга и примерно в 7–10 км от центра. Бантеай-Срей находится примерно в 20 км по прямой от Байона и Та Прома, а Кампонгплук примерно в 20 км от города на юго-восток; туда маршрут проходит на лодке. Пешком проходится именно каждое место внутри.
Можно ли использовать покупку в других приложениях EarGuide или на другом телефоне?
Да. Покупки привязаны к вашей учётной записи EarGuide, а не к конкретному приложению или телефону. Город, открытый в приложении EarGuide, открыт и в отдельном приложении этого города, и наоборот, как на iPhone, так и на Android. Просто войдите на другом устройстве с той же учётной записью. Кнопка «восстановить покупки» в магазине действует только для того приложения, в котором была сделана покупка; переносит её именно вход в учётную запись.
Скачайте аудиогид по Сиемреапу бесплатно
Аудиогид по Сиемреапу находится в бесплатном приложении EarGuide и готов к работе без подключения. Носите его в кармане и проходите регион в своём ритме.
