Обычно мы наивны, когда смотрим на море, и предполагаем, что песок был там всегда. Тайная история этой прибрежной полосы разрушает эту идею: то, по чему вы ступаете сегодня, было болотистой местностью, которую пришлось осушить и приручить геранями. Это не всегда была большая морская гостиная города.
От рабского труда рыбаков до подиума для буржуазии и импровизированной взлетно-посадочной полосы. Понимание архитектуры пляжа Мальварроса и его эволюции требует скептического взгляда на его кажущееся спокойствие.
Highlights
- Ботаническое происхождение — Посадка герани на болоте (1856)
- Дом-музей Бласко Ибаньеса — Литературное убежище на первой линии (1902)
- Курорт Лас-Аренас — Эпицентр буржуазного эксгибиционизма (1898)
- Первый аэродром — Исторический взлет Жюльена Маме (1910)
Узнайте полную историю
Послушайте полный аудиогид для этого места и многих других в нашем бесплатном приложении.
Любой туристический путеводитель скажет вам, что это идеальное место для прогулок под солнцем. И они не лгут, но опускают половину истории. Если вы задаетесь вопросом, что посмотреть на пляже Мальварроса, простой ответ — песок, море и рестораны. Настоящий ответ требует поскрести поверхность. За фасадом современных курортов и симметричных пальм скрывается история инженерии, наводнений, социальной показухи и жестокого труда. Эта земля была насильственно сформирована политическими решениями, экономическими интересами и стихийными бедствиями. Чтобы расшифровать истинный характер этого побережья, лучше всего надеть наушники, прогуляться по месту и позволить аудиогиду разрушить мираж.
Песок, который когда-то был болотом
Пляж Мальварроса
Соблазнительно верить, что природа подарила нам эту огромную золотую эспланаду. Реальность гораздо более приземленная и расчетливая. До середины 19 века дышать здесь было риском. Это было нездоровое болото, пока около 1856 года французский ботаник Феликс Робийяр не решил его осушить. Его решение? Массово высадить душистую герань, в народе известную как мальва-роса. Название, которое сегодня произносят миллионы туристов, — это не древняя поэзия, а ботанический маркетинг 19 века.
Но песок скрывает более темные секреты, чем первоначальная грязь. Задолго до появления полотенец и зонтиков, в 1812 году, во время наполеоновской оккупации, Валенсия стала свидетелем казни партизана Хосе Ромеу-и-Парры («Эль-Ромеу»), повешенного в качестве показательного наказания.
Тайная история пляжа начинается с крови и грязи, а не с солнцезащитного крема. Как стереть такое прошлое, чтобы продать рай для отдыха? В аудиогиде мы раскрываем подробности этой странной коллективной амнезии.
Дом, из которого писался пляж
Дом-музей Висенте Бласко Ибаньеса
В начале 20-го века у пляжа было два очень разных лица, которые редко пересекались. С одной стороны, около 1900 года побережье представляло собой промышленную зону под открытым небом. Рыбаки, вытаскивающие лодки на берег силой своих рук, и женщины, напрягающие зрение, чиня сети. Тяжелая работа, селитра и выживание.
С другой стороны, тот самый жестокий свет, который заставлял моряков щуриться, привлекал тех, кто пришел не рыбачить, а смотреть. В 1902 году писатель Висенте Бласко Ибаньес построил свое внушительное шале на первой линии (сегодня это единственное сохранившееся здание в своем роде). С этой привилегированной точки обзора он писал о невзгодах тех, кто потел на берегу. Вскоре после этого, в 1909 году, Хоакин Соролья превратит ту самую трудовую суровость и вечерний свет в икону люминистского искусства такими работами, как Прогулка по пляжу (Paseo a orillas del mar).
Два человека запечатлели сущность пляжа в бутылке и экспортировали ее в мир. Но что на самом деле думали рыбаки об этих художниках, наблюдавших за ними со стороны? Ответ ждет вас в аудио, пока вы созерцаете красноватый фасад Дома-музея.
Курорт, где море лечило и выставляло напоказ
Отель-курорт Лас-Аренас
Если мы вернемся в 1880 год, заход в море не был развлечением; это было медицинское предписание. Врачи прописывали «волновые ванны» для лечения недугов, и так родилось идеальное оправдание для колонизации побережья. Появление парового трамвая в 1892 году, знаменитого «трене» (trenet), открыло двери пляжа для масс.
Однако валенсийской буржуазии нужно было держать дистанцию. В 1898 году они открыли Balneario Las Arenas. Вскоре предполагаемые оздоровительные процедуры отошли на второй план перед ресторанами, танцевальными залами и социальным эксгибиционизмом. Архитектура пляжа Мальварроса мутировала: уже было недостаточно смотреть на море, важно было быть увиденным на его фоне.
Нынешний 5-звездочный отель сохраняет оригинальные павильоны того социального театра. Пока вы идете по этому участку, аудиогид раскроет экстравагантные ритуалы и строгий этикет, которые царили на самом эксклюзивном курорте Средиземноморья.
Новая набережная на измененном пляже
Морская набережная
Нынешняя Морская набережная с ее идеальной плиткой и выстроенными в ряд пальмами проецирует нереальный образ постоянства. Построенная в 1990-х годах, она — дитя разрушения. Для ее строительства потребовалось стереть с лица земли старые места для пикников и остатки золотой эры, которая была уничтожена десятилетиями ранее, а именно в 1957 году, когда разрушительное наводнение реки Турия смыло виллы, курорты и трамвайные пути.
До сих пор трудно поверить, что эта самая мирная эспланада была первым аэродромом Валенсии. В 1910 году тысячи людей столпились на песке, чтобы посмотреть, как авиатор Жюльен Маме взлетает и совершает первый полет над городом. Сегодня единственные полеты — это полеты чаек и искры костров в день Святого Иоанна (Сан-Хуан), когда каждое 23 июня пляж восстанавливает свой языческий пульс, а огонь очищает песок.
Пляж, который вы видите, — это отредактированная версия, обрезанная катастрофами и перепроектированная с помощью бетона. Скачайте приложение, встаньте перед морем и послушайте, как вода продолжает отвоевывать, волна за волной, то, что когда-то принадлежало ей.
