Мемориал
Аудиогид Мемориал жертвам терактов на Бали (Tugu Peringatan Bom Bali)
Двести два имени на чёрном мраморе на месте паба Paddy's Pub: там, где Бали выбрал память, а не страх, а напротив пустой участок напоминает, что дело не закончено.
- 20 мин аудио
- Историческая память
Ночью 12 октября 2002 года, вскоре после одиннадцати, взрывы прогремели в Paddy's Pub и в Sari Club на Джалан Легиан в Куте, а ещё одно устройство сработало возле консульства США в Денпасаре. В годовщину, 12 октября 2004 года, на месте Paddy's Pub открыли этот памятник из резного камня с именами всех погибших.
На другой стороне проезжей части участок, где стоял Sari Club, два десятилетия оставался парковкой среди предложений, контрпредложений и несогласованного коммерческого проекта. Лишь в 2022 году было заключено соглашение отдать эту землю под парк мира после более чем десяти лет неудачных переговоров.
Что посмотреть
- Стена имён — 202 жертвы из более чем двадцати стран, сгруппированные по гражданству
- Рама из резного камня в манере храмовых ворот
- Флагштоки с флагами по обе стороны памятника
- Участок Sari Club — будущий парк мира, обеспеченный в 2022 году
- Открыт круглосуточно, ночью освещён
На Джалан Легиан, улице ночной жизни в Куте, стоит памятник, который многие называют Граунд-Зиро Бали. Он занимает место паба Paddy’s Pub, одного из двух заведений, где ночью 12 октября 2002 года прогремели взрывы: теракт совершила воинствующая группировка «Джемаа Исламия». Погибли 202 человека, среди них 88 австралийцев и 38 индонезийцев, ещё 209 получили ранения. Кто ищет, что посмотреть у Мемориала жертвам терактов на Бали, найдёт рамку из резного камня, большую мраморную плиту со всеми именами и прямо напротив пустой участок, который всё ещё ждёт своего парка мира. История Мемориала жертвам терактов на Бали, архитектура его камня и судьба этого незастроенного участка лучше всего понятны на тротуаре, с аудиогидом, в строгом маршруте из трёх остановок.
Мемориал стоит на главной улице Куты, улице пляжа Кута и его сёрфинга, а в 2,6 км отсюда находятся Дабл-Сикс и пляж Легиан.
Улица развлечений, переставшая быть обычной
Джалан Легиан
Кратко об этой остановке
Осмотр начинается на тротуаре Джалан Легиан, напротив мемориала. На первый взгляд это улица ночной жизни, каких много, и именно поэтому она служит отправной точкой: здесь, вскоре после одиннадцати вечера 12 октября 2002 года, взорвались Paddy’s Pub и Sari Club, а третье устройство сработало возле консульства США в Денпасаре.
Нападение совершила воинствующая группировка «Джемаа Исламия». Жертвы были из более чем двадцати стран, а наибольшие потери в людях понесла Австралия. Первая остановка показывает место действия до приближения к камню: как обычная ночь на обычной улице перестала быть обычной. Рассказ на месте воссоздаёт этот контраст между повседневностью и тем, что произошло.
Двести два имени на чёрном мраморе
Стена имён
Кратко об этой остановке
Центр памятника — большая плита чёрного мрамора с именами и гражданством каждого из убитых: всего 202, сгруппированы по стране происхождения. Её обрамляет тщательно обработанный камень в манере храмовых ворот, а по бокам стоят флагштоки с национальными флагами жертв. Каменная надпись скорбит о гуманитарной трагедии 12 октября 2002 года.
Мемориал открыли 12 октября 2004 года, во вторую годовщину теракта, на том же участке Paddy’s Pub. Он открыт круглосуточно и подсвечивается ночью, так что список имён можно прочесть и днём, и в темноте. Пройти вдоль плиты страна за страной значит ощутить подлинный масштаб случившегося, и аудиогид сопровождает это чтение у мрамора.
Пустой участок и ответ Куты
Участок Sari Club
Кратко об этой остановке
На другой стороне проезжей части находился Sari Club. Годами его участок оставался пустырём, используемым как парковка, а Bali Peace Park Association из Перта добивалась создания там мемориального парка. Эта неразмеченная парковка два десятилетия была предметом спора между предложениями, контрпредложениями и несогласованной коммерческой застройкой.
В 2022 году было достигнуто соглашение закрепить землю Sari Club за парком мира за 4,4 миллиона долларов после более чем десяти лет неудачных переговоров. Последняя остановка обращается и к другой форме памяти: община Куты ответила на теракт ежегодным фестивалем Kuta Karnival, который описывают как праздник жизни. Между всё ещё пустым участком и этим праздником замыкается главная мысль маршрута, которую рассказ развивает перед местом, где стоял клуб.
