Меморіал
Аудіогід Меморіал жертвам теракту на Балі (Tugu Peringatan Bom Bali)
Двісті два імені, висічені на чорному мармурі на місці Paddy's Pub: місце, де Балі обрало пам'ять замість страху, а порожня ділянка навпроти нагадує, що справу не завершено.
- 20 хв аудіо
- Історична пам'ять
Увечері 12 жовтня 2002 року, невдовзі після одинадцятої, вибухнули бомби в Paddy's Pub і Sari Club на Jalan Legian у Куті, а третій пристрій вибухнув біля консульства Сполучених Штатів у Денпасарі. На другу річницю, 12 жовтня 2004 року, на місці Paddy's Pub відкрили цей пам'ятник із різьбленого каменю з іменами всіх жертв.
По той бік проїжджої частини ділянка, де стояв Sari Club, два десятиліття була перетворена на парковку, серед пропозицій, зустрічних пропозицій і несанкціонованого комерційного проєкту. Лише 2022 року було укладено угоду про призначення цієї землі під парк миру, після понад десяти років безуспішних переговорів.
Що подивитися
- Стіна імен — 202 жертви з понад двадцяти країн, згруповані за національністю
- Різьблена кам'яна рама на зразок храмової брами
- Флагштоки з прапорами по обидва боки пам'ятника
- Ділянка Sari Club — майбутній парк миру, забезпечений 2022 року
- Відкритий цілодобово й освітлений уночі
На Jalan Legian, вулиці нічного життя Кути, стоїть пам’ятник, який багато хто знає як Ground Zero Балі. Він займає ділянку Paddy’s Pub, одного з двох закладів, де вибухнули бомби увечері 12 жовтня 2002 року під час теракту, вчиненого воєнізованою групою Jemaah Islamiyah. Загинули 202 людини, серед них 88 австралійців і 38 індонезійців, ще 209 було поранено. Що подивитися в Меморіалі жертвам теракту на Балі: різьблена кам’яна рама, велика мармурова плита з усіма іменами і, просто навпроти, порожня ділянка, що досі чекає на свій парк миру. Історія Меморіалу жертвам теракту на Балі, архітектура його каменю та цієї ділянки, що чекає, найкраще осягаються на тротуарі, з аудіогідом, у стриманому маршруті з трьох зупинок.
Меморіал розташований на головній вулиці Кути, вулиці Пляжу Кута та його серфінгу, а за 2,6 км лежить Double Six і пляж Легіан.
Розважальна вулиця, що перестала бути звичайною
Jalan Legian
Коротко про цю зупинку
Огляд починається на тротуарі Jalan Legian, навпроти меморіалу. На перший погляд це вулиця нічного життя, як багато інших, і саме тому вона є відправною точкою: тут, невдовзі після одинадцятої вечора 12 жовтня 2002 року, вибухнули бомби в Paddy’s Pub і Sari Club, а третій пристрій вибухнув біля консульства Сполучених Штатів у Денпасарі.
Напад здійснила воєнізована група Jemaah Islamiyah. Жертви походили з понад двадцяти країн, і найбільших втрат життів зазнала Австралія. Ця перша зупинка розміщує подію перед наближенням до каменю: як звичайна ніч на звичайній вулиці перестала такою бути. Оповідь на місці відтворює цей контраст між буденним і тим, що сталося.
Двісті два імені на чорному мармурі
Стіна імен
Коротко про цю зупинку
У центрі пам’ятника велика плита з чорного мармуру з іменами й національностями кожної з убитих людей: усього 202, згрупованих за країною походження. Її обрамляє ретельно вирізьблений камінь на зразок храмової брами, а з боків стоять флагштоки з національними прапорами жертв. Кам’яний напис висловлює жаль з приводу гуманітарної трагедії 12 жовтня 2002 року.
Меморіал відкрили 12 жовтня 2004 року, на другу річницю теракту, на тій самій ділянці Paddy’s Pub. Він відкритий цілодобово й освітлюється вночі, тож список імен можна читати і вдень, і в темряві. Пройти плитою країну за країною — це справжня міра того, що сталося, і аудіогід супроводжує це читання біля мармуру.
Порожня ділянка і відповідь Кути
Ділянка Sari Club
Коротко про цю зупинку
По той бік проїжджої частини стояв Sari Club. Багато років його ділянка залишалася пустирем, який використовували як парковку, а Bali Peace Park Association з Перта агітувала за створення там меморіального парку. Ця нерозмічена парковка два десятиліття була предметом суперечки, серед пропозицій, зустрічних пропозицій і несанкціонованої комерційної забудови.
2022 року було досягнуто угоди про закріплення землі Sari Club за парком миру за 4,4 мільйона доларів після понад десятиліття безуспішних переговорів. Остання зупинка дивиться й на іншу форму пам’яті: громада Кути відповіла на теракт щорічним фестивалем Kuta Karnival, описаним як святкування життя. Між ділянкою, що досі порожня, і цим святом замикається теза маршруту, яку оповідь розвиває перед місцем, де стояв клуб.
