Світова спадщина ЮНЕСКО
Національний лісовий парк Чжанцзяцзє
Національний лісовий парк Чжанцзяцзє: ліс пісковикових колон, потічок Золотого батога, ліфт Байлун, гора з «Аватара» і Перший міст під небом.
Чжанцзяцзє, Китай
Пройдіть Чжанцзяцзє з 20 аудіозупинками: кожну розповідь звірено з історичними джерелами. Від лісу колон «Аватара» до Небесних воріт Тяньмень — кожне місце розповідає, як давнє морське дно, лісове господарство, засаджене вручну, і цитадель туцзя дали ім'я місту.
Фото: chensiyuan, CC BY-SA 4.0
Світова спадщина ЮНЕСКО
Національний лісовий парк Чжанцзяцзє: ліс пісковикових колон, потічок Золотого батога, ліфт Байлун, гора з «Аватара» і Перший міст під небом.
Свята гора
Гора Тяньмень у Чжанцзяцзє: канатна дорога з міста, дорога з 99 поворотами, скляні кладки, буддійський храм і арка Небесних воріт.
Культура туцзя
Парк народних звичаїв туцзя в Чжанцзяцзє: обнесене мурами місто тусі, 48-метровий Цзюцзунтянь без цвяхів, танці Маогусі й стовп білого тигра.
Буддійський монастир Мін
Храм Пугуан у Чжанцзяцзє: буддійський монастир 1413 року із золотими драконами, ставками води й вогню, кривими колонами та павільйоном Нефритового імператора.
Аудіогід по Чжанцзяцзє
Чжанцзяцзє, на північному заході Хунані, до 1994 року називалося Даюн, коли місто прийняло ім'я свого парку. Національний лісовий парк Чжанцзяцзє, перший у Китаї від 1982 року й частина Світової спадщини Улін'юань від 1992-го, здіймає тисячі колон із кварцитового пісковика над морським дном віком 380 мільйонів років; у Юаньцзяцзє ліфт Байлун піднімається на 326 метрів уздовж стіни до колони, яку 2010 року перейменували на «Avatar Hallelujah Mountain». На південь від міста гора Тяньмень відкривається природною аркою заввишки 131 метр, до якої дістаються канатною дорогою з центру, дорогою з 99 поворотами й сходами з 999 щаблів. Уже в міській забудові Парк народних звичаїв туцзя збирає солом'яні танці й дванадцятиповерховий будинок на палях, зібраний без жодного цвяха, а Храм Пугуан, заснований 1413 року командиром гарнізону Мін, і далі діє навпроти гори.
З аудіогідом по Чжанцзяцзє від EarGuide кожне місце розкриває свою історію в оповіді, ретельно звіреній з історичними джерелами. На відміну від безкоштовної екскурсії чи звичайного туру з гідом, ви самі обираєте темп, порядок і зупинки. Без груп, без розкладів, без інтернету.
Без підключення до інтернету
Завантажте маршрути перед виходом і досліджуйте, не витрачаючи трафік.
Розумна геолокація
Оповідь вмикається сама, коли ви доходите до точки інтересу.
Часті запитання
Застосунок EarGuide безкоштовний. Аудіогід по Чжанцзяцзє містить 4 самостійні маршрути з приблизно шістьма годинами оповіді про 4 місця і 20 аудіозупинок і міститься всередині самого застосунку.
Ні. EarGuide повністю працює офлайн. Завантажте маршрути через Wi-Fi перед виходом, і ви зможете користуватися аудіогідом без підключення й без витрат трафіку впродовж усієї прогулянки, також на вершинах колон і на горі Тяньмень. Карта показує вашу позицію за GPS у реальному часі навіть без покриття.
Аудіогід по Чжанцзяцзє доступний іспанською та англійською, з оповіддю про геологію Улін'юань, культуру туцзя та історію Даюн, звіреною з історичними джерелами.
Аудіогід поєднує 4 самостійні маршрути загальною тривалістю близько шести годин оповіді, від 45 до 120 хвилин на маршрут. Їх розраховано на два-три дні: день для Національного лісового парку, ще один для гори Тяньмень і вечір у місті для Парку народних звичаїв туцзя та Храму Пугуан.
Це різний досвід. Аудіогід EarGuide дозволяє йти Чжанцзяцзє без розкладів і груп, ставити на паузу і продовжувати коли завгодно та переслуховувати будь-яке пояснення скільки потрібно. Він підходить самостійним мандрівникам, родинам і всім, хто воліє зрозуміти місце у власному темпі, без попередніх знань про Китай.
Аудіогід по Чжанцзяцзє охоплює 4 головні місця: Національний лісовий парк Чжанцзяцзє, гору Тяньмень, Парк народних звичаїв туцзя та Храм Пугуан, із зупинками від ліфта Байлун і колони «Аватара» до Небесних воріт і зали кривих колон.
Лише почасти. Парк народних звичаїв туцзя і Храм Пугуан розташовані в міській забудові, приблизно за два з половиною кілометра один від одного, а канатна дорога на гору Тяньмень відходить із центру міста. Національний лісовий парк лежить приблизно за 25 кілометрів на північ, в Улін'юані, тож до нього краще доїхати автобусом чи таксі; у самому парку маршрути поєднують стежки, ліфт і канатну дорогу.
Так. Покупки прив'язані до вашого облікового запису EarGuide, а не до окремого застосунку чи телефону. Місто, розблоковане в застосунку EarGuide, розблоковане й у власному застосунку цього міста, і навпаки, як на iPhone, так і на Android. Просто увійдіть на іншому пристрої з тим самим обліковим записом. Кнопка «відновити покупки» у магазині діє лише для того застосунку, в якому зроблено покупку; переносить її саме вхід в обліковий запис.
Аудіогід по Чжанцзяцзє міститься всередині застосунку EarGuide — безкоштовного й готового працювати офлайн. Носіть його в кишені та йдіть містом і його горами у власному темпі.
Інші напрямки
Від трону Забороненого міста до зубців Мутяньюй і пагорба, де повісився останній імператор Мін. Шість століть імператорської столиці, з аудіогідами.
Від мінської стіни, що досі замикає місто, до глиняних воїнів, яких селяни знайшли 1974 року, копаючи колодязь. Давній Чан'ань, з аудіогідами.
Від кам'яної арки, яку клан ледь не перетворив на вапно, до кута, яким префект поступився вулиці. Пройдіть село клану Ху в Хуейчжоу з аудіогідами.
Дерев'яні будинки на палях, що висять над річкою Туо, мур із червоного пісковику та міст 1670 року, який був ринком, дорогою й знову ринком. Старий Фенхуан, з аудіогідами.
Від водоспаду, що розтинає містечко навпіл, до бронзового стовпа, який 940 року скріпив мир. Пройдіть давній Ванцунь, підвішений над річкою Ю, з аудіогідами.
Від ставу-півмісяця над джерелом до золоченої садиби торговця сіллю. Пройдіть село клану Ван, накреслене водою, з аудіогідами.
Від кургану Лю Бея, який ніхто не розкопував, до пологових будинків гігантських панд. Пройдіть столицею Сичуаню, її храмами й чайнями, з аудіогідами.
Від будинків на палях Хунядуна до потяга, що проходить крізь будівлю в Лицзибі. Пройдіть містом-горою Янцзи та Цзяліну з аудіогідами.
Від набережної банків і митниці, яку звели іноземні концесії, до вежі з одинадцяти куль, що започаткувала Пудун. Шанхай по кварталах, з аудіогідами.
Від бронзового Ден Сяопіна, що крокує на південь, до лайнера на суходолі й селища, що серійно копіювало Мон Ліз. Місто реформи, з аудіогідами.
Від річки Лі з купюри в 20 юанів до арки Гори Місяця й кам'яних мостів Юйлуна. Карст півдня Китаю — з аудіогідами.