Імператорський палац
Заборонене місто
Імператорський палац Мін і Цін у центрі Пекіна: Брама Меридіана, Зала Верховної Гармонії з троном, жовта завіса Цисі та наріжна вежа над ровом.
Пекін, Китай
Пройдіть імператорською столицею з 53 аудіозупинками у виконанні експертів. Від зал Забороненого міста до веж, що відбивали час над хутунами, — кожне місце розповідає, як шість століть імператорів, ченців і революцій залишили свій слід на одній осі.
Фото: Boris Kasimov
Імператорський палац
Імператорський палац Мін і Цін у центрі Пекіна: Брама Меридіана, Зала Верховної Гармонії з троном, жовта завіса Цисі та наріжна вежа над ровом.
Монументальна площа
Монументальна площа на осі Пекіна: брама Тяньаньмень із портретом Мао, щоденне підняття прапора, Пам'ятник народним героям і Мавзолей Мао.
Імператорське святилище
Імператорське святилище Пекіна, накреслене як карта космосу: зала з 28 колонами, міст Даньби, Стіна Відлуння, Круглий Вівтар і тайцзи щоранку.
Спадщина ЮНЕСКО
Останній великий імператорський сад Пекіна: вручну викопане озеро Куньмін, Вежа Пахощів Будди, розмальована Довга галерея і Кам'яний корабель.
Стіна Мін
Ділянка Великої Китайської стіни доби Мін на північ від Пекіна: канатна дорога до вежі 14, зубці з обох боків, брама з трьох башт Чженгуаньтай і спуск жолобом.
Спадщина ЮНЕСКО
Штучний пагорб на північ від Забороненого міста в Пекіні: Ваньчунь Тін із видом на центральну вісь, софора Чунчженя, дві стели з історією й Шоухуан Дянь.
Імператорський сад
Найдавніший імператорський сад Пекіна: нефритовий глек Хубілай-хана, Біла Дагоба на острові Цюнхуа, П'ять Драконів і Стіна Дев'яти Драконів.
Тибетський буддійський храм
Чинний монастир тибетського буддизму в Пекіні, колишній імператорський маєток: казан ляба-каші, стели чотирма мовами, Гора П'ятисот Архатів і 18-метрова сандалова Майтрея.
Князівська резиденція Цін
Князівська резиденція Цін біля озера Шичахай у Пекіні: зала з наньму Хешеня, Хоучжао Лоу з різними вікнами, європейська брама, стела з 福 і закритий оперний театр.
Спадщина ЮНЕСКО
Дві вежі, що відбивали час у Пекіні, наприкінці центральної осі: 25 барабанів часу, бій щогодини, площа серед хутунів і великий бронзовий дзвін Юнле.
Аудіогід по Пекіну
Пекін читається вздовж осі. У її центрі Заборонене місто, дерев'яний палац, який Юнле звів між 1406 і 1420 роками й у якому до 1924-го жили 24 імператори Мін і Цін; перед ним брама та площа Тяньаньмень, де проголосили Китайську Народну Республіку. На півночі парк Цзіншань, штучна гора, насипана із землі з рову, дивиться на парк Бейхай із Білою Дагобою, а вісь замикають Барабанна та Дзвонова вежі, що шість століть відбивали час столиці. Довкола чекають Храм Неба, накреслений як карта космосу; Храм Лам, тибетський монастир з 18-метровою Майтреєю із сандалу; Маєток принца Гуна; Літній палац Цисі та, в горах Хуайжоу, Велика Китайська стіна Мутяньюй.
З аудіогідом по Пекіну від EarGuide кожне місце розкриває свою історію у професійній оповіді, підготовленій гідами, які досконало знають місто й імператорський Китай. На відміну від безкоштовної екскурсії чи звичайного туру з гідом, ви самі обираєте темп, порядок і зупинки. Без груп, без розкладів, без інтернету.
Без підключення до інтернету
Завантажте маршрути перед виходом і досліджуйте, не витрачаючи трафік.
Розумна геолокація
Оповідь вмикається сама, коли ви доходите до точки інтересу.
Часті запитання
Застосунок EarGuide безкоштовний. Аудіогід по Пекіну містить 10 самостійних маршрутів із приблизно тринадцятьма годинами професійної оповіді про 10 місць і 53 аудіозупинки і міститься всередині самого застосунку.
Ні. EarGuide повністю працює офлайн. Завантажте маршрути через Wi-Fi перед виходом, і ви зможете користуватися аудіогідом без підключення й без витрат трафіку впродовж усієї прогулянки Пекіном. Карта показує вашу позицію за GPS у реальному часі навіть без покриття.
Аудіогід по Пекіну доступний іспанською та англійською, з професійною оповіддю, підготовленою гідами і знавцями історії Пекіна та імператорського Китаю.
Аудіогід поєднує 10 самостійних маршрутів загальною тривалістю близько тринадцяти годин оповіді, від 45 до 120 хвилин на маршрут. Їх розраховано на три-чотири дні: можна проходити окремо або поєднати маршрути центральної осі в одну прогулянку.
Це різний досвід. Аудіогід EarGuide дозволяє йти Пекіном без розкладів і груп, ставити на паузу і продовжувати коли завгодно та переслуховувати будь-яке пояснення скільки потрібно. Він підходить самостійним мандрівникам, родинам і всім, хто воліє зрозуміти місто у власному темпі, без попередніх знань про Китай.
Аудіогід по Пекіну охоплює 10 головних місць: Заборонене місто, площу Тяньаньмень, Храм Неба, Літній палац, Велику Китайську стіну Мутяньюй, парк Цзіншань, парк Бейхай, Храм Лам, Маєток принца Гуна та Барабанну та Дзвонову вежі, із зупинками від трону Зали Верховної Гармонії до кам'яного корабля Цисі та сторожових веж Стіни.
Значну частину. Площа Тяньаньмень, Заборонене місто, парк Цзіншань, парк Бейхай, Маєток принца Гуна та Барабанна та Дзвонова вежі поєднуються пішки вздовж центральної осі та північних хутунів. Храм Неба на півдні та Храм Лам на північному сході лежать трохи далі, і краще доїхати метро. Літній палац розташований на північному заході міста, а Велика Китайська стіна Мутяньюй — у горах Хуайжоу, поза Пекіном, тож їм краще присвятити день і дістатися транспортом.
Так. Покупки прив'язані до вашого облікового запису EarGuide, а не до окремого застосунку чи телефону. Місто, розблоковане в застосунку EarGuide, розблоковане й у власному застосунку цього міста, і навпаки, як на iPhone, так і на Android. Просто увійдіть на іншому пристрої з тим самим обліковим записом. Кнопка «відновити покупки» у магазині діє лише для того застосунку, в якому зроблено покупку; переносить її саме вхід в обліковий запис.
Аудіогід по Пекіну міститься всередині застосунку EarGuide — безкоштовного й готового працювати офлайн. Носіть його в кишені та йдіть містом у власному темпі.
НезабаромІнші напрямки
Від Міста мистецтв та наук до району Ель-Кармен. Відкрийте 2000 років історії Валенсії з аудіогідами.
Від Пласа-Майор, що надихнула Мадрид, до будинку, де Сервантес написав «Дон Кіхота». Відкрийте для себе колишню столицю двору Філіпа III з аудіогідами.
Від священної гори Дой Сутхеп до ринку, збудованого на королівському цвинтарі. Пройдіть давню столицю королівства Ланна з аудіогідами.
Від міста в стилі ар-нуво, що відродилося після пожежі 1904 року, до дерев'яного маяка на самому краю Атлантики. Пройдіть Олесунн і його острови з аудіогідами.
Від замку тамплієрів, де папа відмовився перестати бути папою, до хребта, який це узбережжя навмисне лишило диким. Пройдіть місто в мурах Папи Луни з аудіогідами.
Від ставу-півмісяця над джерелом до золоченої садиби торговця сіллю. Пройдіть село клану Ван, накреслене водою, з аудіогідами.
Від будинків на палях Хунядуна до потяга, що проходить крізь будівлю в Лицзибі. Пройдіть містом-горою Янцзи та Цзяліну з аудіогідами.
Від кам'яної арки, яку клан ледь не перетворив на вапно, до кута, яким префект поступився вулиці. Пройдіть село клану Ху в Хуейчжоу з аудіогідами.
Від Смарагдового Будди, що змінює золоте вбрання за порою року, до Будди з суцільного золота, схованого під штукатуркою. Пройдіть старий Бангкок, від Раттанакосін до Чайнатауна й Тонбурі, з аудіогідами.
Від водоспаду, що розтинає містечко навпіл, до бронзового стовпа, який 940 року скріпив мир. Пройдіть давній Ванцунь, підвішений над річкою Ю, з аудіогідами.
Від кургану Лю Бея, який ніхто не розкопував, до пологових будинків гігантських панд. Пройдіть столицею Сичуаню, її храмами й чайнями, з аудіогідами.
Ми працюємо над тим, щоб EarGuide з’явився в інших містах. Де ви хочете побувати?