Серце Ханоя
Озеро Хоанкьєм
Озеро Хоанкьєм у Ханої: меморіал Ле Тхай То, червоний міст Thê Húc, храм Нгок Шон із гігантською черепахою, Вежа Черепахи й вежа Хоа Фонг.
Ханой, В'єтнам
Пройдіть Ханоєм із 33 аудіозупинками: кожну розповідь звірено з історичними джерелами. Від озера меча до мавзолею на площі Ба Дінь — кожне місце розповідає, як тисяча років імператорської столиці, французької колонії та війни нашарувалися на тих самих вулицях.
Фото: Jakub Hałun, CC BY 4.0
Серце Ханоя
Озеро Хоанкьєм у Ханої: меморіал Ле Тхай То, червоний міст Thê Húc, храм Нгок Шон із гігантською черепахою, Вежа Черепахи й вежа Хоа Фонг.
Історичний квартал
Старий квартал Ханоя: брама Ô Quan Chưởng, ринок Đồng Xuân, ліхтарики Hàng Mã, храм Bạch Mã і вулиця срібла Hàng Bạc.
Перший університет В'єтнаму
Що подивитися в Храмі літератури в Ханої: павільйон Khuê Văn Các, 82 стели докторів на черепахах і вівтар Конфуція.
Спадщина ЮНЕСКО
Що подивитися в Імператорській цитаделі Тханглонг: брама Đoan Môn, дракони Kính Thiên, бункер D67, археологічні розкопки та Північна брама.
Мавзолей і площа незалежності
Мавзолей Хо Ші Міна в Ханої: граніт радянського взірця на трибуні незалежності, площа Ба Дінь, 79 цикасів, почесна варта й скляна урна Дядька.
Колоніальна в'язниця-музей
Що подивитися у в'язниці Хоа Ло в Ханої: вхід Maison Centrale, французька гільйотина, корпуси політв'язнів і зала «Hanoi Hilton».
Буддійський храм
Що подивитися в пагоді Чанкуок у Ханої: червона ступа з 11 ярусів, індійське бодхі 1959 року, золотий Будда й стели найдавнішої пагоди міста.
Аудіогід по Ханою
Ханой зростав між цитаделлю Тханглонг і Червоною річкою й зберігає свої шари на кількох кілометрах. У центрі озеро Хоанкьєм, залишок давнього рукава річки, завдячує назвою мечу, який, за легендою, Ле Лоі повернув золотій черепасі; на півночі розкинувся Старий квартал, де кожна вулиця досі носить назву ремесла, що її заселило: срібло на Hàng Bạc і жертовний папір на Hàng Mã. На захід Храм літератури, зведений 1070 року, приймав перший університет В'єтнаму й зберігає 82 стели докторів на кам'яних черепахах; Імператорська цитадель Тханглонг складає тисячу років палаців під землею поруч із бункером, звідки керували війною до 1975 року, а на площі Ба Дінь Мавзолей Хо Ші Міна здіймається там, де 1945 року проголосили незалежність. В'язниця Хоа Ло, 1896 року, тримала за ґратами в'єтнамських революціонерів і американських льотчиків, а на острівці Озера Заходу пагода Чанкуок, що виникла в VI столітті, вважається найдавнішою в місті.
З аудіогідом по Ханою від EarGuide кожне місце розкриває свою історію в оповіді, ретельно звіреній з історичними джерелами. На відміну від безкоштовної екскурсії чи звичайного туру з гідом, ви самі обираєте темп, порядок і зупинки. Без груп, без розкладів, без інтернету.
Без підключення до інтернету
Завантажте маршрути перед виходом і досліджуйте, не витрачаючи трафік.
Розумна геолокація
Оповідь вмикається сама, коли ви доходите до точки інтересу.
Часті запитання
Застосунок EarGuide безкоштовний. Аудіогід по Ханою містить 7 самостійних маршрутів із майже сімома годинами оповіді про 7 місць і 33 аудіозупинки і міститься всередині самого застосунку.
Ні. EarGuide повністю працює офлайн. Завантажте маршрути через Wi-Fi перед виходом, і ви зможете користуватися аудіогідом без підключення й без витрат трафіку впродовж усієї прогулянки. Карта показує вашу позицію за GPS у реальному часі навіть без покриття.
Аудіогід по Ханою доступний іспанською та англійською, з оповіддю про імператорську столицю Тханглонг, колоніальний Ханой і війну у В'єтнамі, звіреною з історичними джерелами.
Аудіогід поєднує 7 самостійних маршрутів загальною тривалістю майже сім годин оповіді, від 30 до 90 хвилин на маршрут. Їх можна розподілити на два дні: один для озера Хоанкьєм, Старого кварталу й в'язниці Хоа Ло, а другий для Храму літератури, Імператорської цитаделі, Мавзолею Хо Ші Міна й пагоди Чанкуок.
Це різний досвід. Аудіогід EarGuide дозволяє йти Ханоєм без розкладів і груп, ставити на паузу і продовжувати коли завгодно та переслуховувати будь-яке пояснення скільки потрібно. Він підходить самостійним мандрівникам, родинам і всім, хто воліє зрозуміти місто у власному темпі, без попередніх знань про В'єтнам.
Аудіогід по Ханою охоплює 7 головних місць: озеро Хоанкьєм, Старий квартал, Храм літератури, Імператорську цитадель Тханглонг, Мавзолей Хо Ші Міна та площу Ба Дінь, в'язницю Хоа Ло й пагоду Чанкуок.
Так, у двох зонах. Озеро Хоанкьєм, Старий квартал і в'язниця Хоа Ло розташовані не далі ніж за півтора кілометра одне від одного. Храм літератури, Імператорська цитадель і Мавзолей Хо Ші Міна утворюють іншу групу, приблизно за кілометр один від одного й близько двох кілометрів на захід від озера; від мавзолею пагода Чанкуок лежить трохи більше ніж за кілометр на північ, на Озері Заходу. Між двома зонами можна дійти пішки або поїхати на таксі.
Так. Покупки прив'язані до вашого облікового запису EarGuide, а не до окремого застосунку чи телефону. Місто, розблоковане в застосунку EarGuide, розблоковане й у власному застосунку цього міста, і навпаки, як на iPhone, так і на Android. Просто увійдіть на іншому пристрої з тим самим обліковим записом. Кнопка «відновити покупки» у магазині діє лише для того застосунку, в якому зроблено покупку; переносить її саме вхід в обліковий запис.
Аудіогід по Ханою міститься всередині застосунку EarGuide — безкоштовного й готового працювати офлайн. Носіть його в кишені та йдіть містом у власному темпі.
Інші напрямки
Від собору з цегли, привезеної з Франції, до палацу, крізь браму якого 1975 року в'їхали танки. Пройдіть Хошіміном, колишнім Сайгоном, з аудіогідами.