Kartäuserkloster
Audioguide Kartause Miraflores (Cartuja de Santa María de Miraflores)
Ein Kartäuserkloster, in dem noch immer eine Gemeinschaft schweigender Mönche lebt, mit einem vergoldeten Retabel und sternförmigen königlichen Grabmälern von Gil de Siloé.
- 45 Min. Audio
- Isabellinische Gotik
Die Kartause Miraflores wurde 1442 von König Johann II. von Kastilien an der Stelle eines alten Königspalasts gegründet, der dem Kartäuserorden überlassen worden war. Ihre Kirche, von Isabella der Katholischen als Grablege für ihre Eltern gefördert, ist ein herausragendes Beispiel der Spätgotik, der sogenannten isabellinischen Gotik in Kastilien.
Der Gegensatz prägt den Ort: Die freiwillige Armut und das Schweigen der Mönche bestehen neben dem gemeißelten Marmor und dem Gold, mit denen die Könige ihr Gedenken sichern wollten. Die Kartäusergemeinschaft bewohnt das Kloster weiterhin und hält an der Regel des Schweigens und der Klausur fest.
Highlights
- 1442 von Johann II. von Kastilien an der Stelle eines alten Königspalasts gegründet
- Sternförmiges Grabmal von Johann II. und Isabella von Portugal, von Gil de Siloé
- Farbig gefasstes und vergoldetes Hauptretabel, um 1496–1499
- Einschiffige Kirche, in drei Bereiche gegliedert
- Gemeinschaft von Kartäusermönchen, die das Schweigen wahren
Die Geschichte der Kartause Miraflores beginnt 1442, als König Johann II. von Kastilien das Kloster an der Stelle eines alten Königspalasts gründet, der dem Kartäuserorden überlassen wurde. Ein halbes Jahrhundert später fördert seine Tochter Isabella die Katholische die Kirche als Grablege ihrer Eltern und beauftragt Gil de Siloé mit dem königlichen Grabmal und dem großen Retabel. Das Ergebnis ist eines der herausragenden Ensembles der isabellinischen Gotik in Kastilien, rund drei Kilometer östlich des Zentrums von Burgos in einer waldigen Gegend gelegen. Wer wissen möchte, was es in der Kartause Miraflores zu sehen gibt, findet hier Geschichte, Architektur und eine Stille, die lebendig geblieben ist. Das ganze Erlebnis entfaltet sich auf einem Rundgang durch das Kloster mit dem Audioguide. Die beiden großen königlichen Klöster am Stadtrand von Burgos sind dieses und das Kloster Las Huelgas, und die Gotik von Juan de Colonia und Gil de Siloé hat ihre große städtische Bühne in der Kathedrale von Burgos.
Vor der Kartause im Wald
Kartause Miraflores
Zusammenfassung dieser Station
Die Kartause erhebt sich rund drei Kilometer östlich des Zentrums von Burgos in einer waldigen Gegend, die ihren Daseinszweck schon ankündigt: den Rückzug aus der Welt. Die Geschichte der Kartause Miraflores beginnt an diesem Ort mit Johann II. von Kastilien, der 1442 das Kloster an der Stelle eines alten Königspalasts gründet, der dem Kartäuserorden überlassen wurde.
Das Kloster ist kein Museumsstück. Es wird weiterhin von einer Gemeinschaft von Kartäusermönchen bewohnt, die an der Regel des Schweigens und der Klausur festhalten, und diese Gegenwart bestimmt den gesamten Rundgang.
Das Überraschendste an dieser ersten Station bleibt der Erzählung vorbehalten, die dort vor dem Wald zu hören ist.
Das Schiff des Schweigens
Kirche der Kartause Miraflores
Zusammenfassung dieser Station
Die Kirche ist einschiffig und in drei Bereiche gegliedert: einen für die Gläubigen, einen für die Laienbrüder und einen für die Chormönche. Diese Ordnung spiegelt das Leben der Kartäuser wider und macht die Architektur der Kartause Miraflores zu einer Architektur der Sammlung, einem herausragenden Beispiel der Spätgotik, der isabellinischen Gotik in Kastilien.
Die Kirche geht auf den Anstoß Isabellas der Katholischen zurück, die sie als Grablege für ihre Eltern wollte. Unter den sichtbaren Elementen sticht das geschnitzte Holzgestühl des Mönchschors hervor.
Die Mönche leben hier weiterhin in nahezu völligem Schweigen, dem Gebet und der Einsamkeit gewidmet, nach einer belegten Überlieferung in einer Lebensform, die sich seit dem Mittelalter kaum verändert hat.
Die königlichen Grabmäler
Grabmal Johanns II.
Zusammenfassung dieser Station
Im Presbyterium befindet sich das Grabmal Johanns II. und seiner Gemahlin Isabella von Portugal, eine Grabstätte aus gemeißeltem Marmor mit dem Grundriss eines achtzackigen Sterns. Sie ist ein Werk des Bildhauers Gil de Siloé, der sie zwischen 1489 und 1493 schuf.
Daneben liegt das Grabmal des Infanten Alfons von Kastilien, des Bruders Isabellas der Katholischen, ebenfalls von Gil de Siloé gemeißelt. Dieses an die Wand gefügte Nischengrab vervollständigt einen Raum, der dem Marmor, dem Tod und dem Gedenken der Könige gewidmet ist.
Das vergoldete Retabel
Retabel der Kartause Miraflores
Zusammenfassung dieser Station
Das Hauptretabel, farbig gefasst und vergoldet, wurde um 1496–1499 von Gil de Siloé und Diego de la Cruz entworfen. Es ist eines der großen Stücke der Kirche und bündelt das Gold des Ensembles, verstanden als Gebet, das Materie geworden ist.
Der Überlieferung nach stammt ein Teil des Goldes, das das Retabel überzieht, aus dem ersten aus Amerika mitgebrachten Gold. Die Legende erzählt, die Katholischen Könige hätten es gestiftet, was diese Kartause zu einem der ersten Orte Europas machen würde, an denen das Gold der Neuen Welt glänzte. Es handelt sich um einen Volksglauben, den die Erzählung als solchen darstellt, ohne ihn als gesichert vorauszusetzen.
