Der Wasserfall, der das Dorf teilt
Großer Wasserfall von Furongzhen
Der rund 60 m hohe Wasserfall, der Furongzhen durchschneidet: ein Pfad hinter dem Wasservorhang, eine Höhle mit Ursprungslegende und Pfahlhäuser, die jeden Abend aufleuchten.
Furongzhen, China
Audioguide Furongzhen
Erkunden Sie das an einem Wasserfall hängende Dorf über dem You-Fluss mit 18 Audiostationen, erzählt von Fachleuten. Von der alten Anlegestelle der Schiffer bis zur Plattenstraße des «Klein-Nanjing» erklärt jeder Winkel, wie ein Tujia-Hafen zur Filmkulisse wurde.
- ~3 Std. Audio
- 5 Routen · 18 Audiostationen
- Offline-Modus
- Spanisch
Demnächst
- 5Sehenswürdigkeiten
- 18Audios
- ~3 Std.Erzählung
Foto: Autor desconocido
5 Audioguides in Furongzhen
-
-
Handelsstraße aus der Qing-Zeit
Fünf-Li-Plattenstraße
Die Straße aus blaugrauen Platten in Furongzhen: Sie steigt vom Anleger am Youshui zwischen Bohlenläden und Tujia-Pfahlhäusern des einstigen «Klein-Nanjing» an.
-
Friedensvertrag des Jahres 940
Bronzepfeiler von Xizhou
Die Bronzesäule, die 940 den Frieden zwischen dem Reich Chu und den Häuptlingen am You-Fluss besiegelte: ein auf acht Seiten gravierter Vertrag, heute hinter Glas nahe der Anlegestelle von Furongzhen.
-
Filmkulisse
Reistofu-Laden von Liu Xiaoqing
Die Reistofu-Theke, die mit dem Film «Hibiscus Town» in Furongzhen verbunden ist: die Fassade der Nummer 113, ihr Steinbogen, die Fotowand und die Schale mǐ dòufu mit Chili.
-
Flusshafen am Youshui
Alte Anlegestelle von Wangcun
Der historische Anleger von Furongzhen am Fluss Youshui: Hafen zwischen Sichuan und dem Dongting-See, mit Steintreppe und Tujia-Hängehäusern neben dem Wasserfall.
Audioguide Furongzhen
Was man in Furongzhen mit dem EarGuide-Audioguide sehen sollte
Furongzhen, das alte Wangcun, blickt im Westen von Hunan, im Land der Tujia, auf den You-Fluss. Sein Wahrzeichen ist der Große Wasserfall, ein rund 60 Meter hoher Fall in zwei Stufen, der das Dorf in zwei Hälften teilt und den ein in den Fels gehauener Pfad hinter dem Wasser durchquert. An seinem Fuß war die Alte Anlegestelle von Wangcun die «Furt zwischen Chu und Shu», über die Tungöl und Bergholz abgingen; von ihr steigt die Fünf-Li-Plattenstraße an, die in der Daoguang-Ära über 300 Herbergen und Läden vereinte und sich den Beinamen «Klein-Nanjing» verdiente. Neben der Anlegestelle wird der Bronzepfeiler von Xizhou bewahrt, der 940 gegossene Friedensvertrag, der den Peng-Häuptlingen fast acht Jahrhunderte Macht sicherte, und in der Straße ist noch immer der Reistofu-Laden von Liu Xiaoqing geöffnet, verbunden mit dem Film «Hibiscus Town» (1986), der dem Dorf seinen heutigen Namen und seinen Ruhm gab.
Mit dem Audioguide Furongzhen von EarGuide erzählt jeder Ort seine Geschichte in professioneller Erzählung, erarbeitet von Guides, die das Dorf und die Kultur der Tujia genau kennen. Anders als bei einem Free Walking Tour oder einer klassischen Führung bestimmen Sie Tempo, Reihenfolge und Stationen. Ohne Gruppen, ohne Zeitpläne, ohne Internetverbindung.
-
Ohne Internetverbindung
Laden Sie die Routen vor dem Aufbruch herunter und erkunden Sie ohne Datenverbrauch.
-
Intelligente Ortung
Die Erzählung startet von selbst, sobald Sie den Ort erreichen.
Häufige Fragen
Fragen zum Audioguide für Furongzhen
Was kostet der Audioguide für Furongzhen?
Die EarGuide-App ist kostenlos. Der Audioguide für Furongzhen umfasst 5 unabhängige Routen mit knapp drei Stunden professioneller Erzählung, verteilt auf 5 Orte und 18 Audiostationen, und befindet sich direkt in der App.
Brauche ich eine Internetverbindung für den Audioguide?
Nein. EarGuide funktioniert vollständig offline. Laden Sie die Routen vor dem Aufbruch über WLAN herunter, dann nutzen Sie den Audioguide ohne Verbindung und ohne Datenverbrauch während des gesamten Rundgangs durch Furongzhen. Die Karte zeigt Ihre GPS-Position in Echtzeit, auch ohne Netz.
In welchen Sprachen gibt es den Audioguide für Furongzhen?
Der Audioguide für Furongzhen ist auf Spanisch und Englisch verfügbar, mit professioneller Erzählung, erarbeitet von Guides und Fachleuten für die Geschichte des westlichen Hunan und der Kultur der Tujia.
Wie lange dauert der gesamte Rundgang?
Der Audioguide vereint 5 unabhängige Routen mit insgesamt knapp drei Stunden Erzählung, 20 bis 45 Minuten pro Route. Sie sind für einen halbtägigen Besuch zu Fuß gedacht: Sie können sie einzeln gehen oder alle zu einem Spaziergang durch das Dorf verketten.
Ist der Audioguide besser als ein Free Walking Tour oder eine Führung?
Es sind unterschiedliche Erfahrungen. Mit dem Audioguide von EarGuide erkunden Sie Furongzhen ohne Zeitpläne und Gruppen, pausieren und setzen fort, wann Sie möchten, und hören jede Erklärung so oft, wie Sie wollen. Ideal für unabhängig Reisende, Familien und alle, die das Dorf im eigenen Tempo verstehen möchten, ohne Vorkenntnisse über China.
Welche Sehenswürdigkeiten sind enthalten?
Der Audioguide für Furongzhen umfasst 5 Hauptorte: den Großen Wasserfall von Furongzhen, die Fünf-Li-Plattenstraße, den Bronzepfeiler von Xizhou, den Reistofu-Laden von Liu Xiaoqing und die Alte Anlegestelle von Wangcun, mit Stationen, die sich bis zum Pfad hinter dem Wasservorhang, zur Salztreppe und zu den Tujia-Pfahlhäusern erstrecken.
Kann man alles zu Fuß machen?
Ja. Die 5 Orte liegen im Dorf, wenige Gehminuten voneinander entfernt: die Anlegestelle und der Bronzepfeiler am Fuß des Wasserfalls am You-Fluss, und von dort die Plattenstraße, die an der Felswand ansteigt und an der der Reistofu-Laden liegt.
Kann ich einen Kauf in den anderen EarGuide-Apps oder auf einem anderen Handy nutzen?
Ja. Käufe gehören zu Ihrem EarGuide-Konto, nicht zu einer bestimmten App oder einem bestimmten Handy. Eine in der EarGuide-App freigeschaltete Stadt ist auch in der eigenen App dieser Stadt freigeschaltet und umgekehrt, auf iPhone wie auf Android. Melden Sie sich einfach auf dem anderen Gerät mit demselben Konto an. Die Schaltfläche „Käufe wiederherstellen“ des Stores gilt nur für die App, in der gekauft wurde; übertragen wird der Kauf durch die Anmeldung.
Laden Sie den Audioguide für Furongzhen kostenlos herunter
Der Audioguide für Furongzhen steckt in der EarGuide-App, kostenlos und bereit für die Nutzung ohne Verbindung. Immer in der Tasche, für einen Rundgang durch das Dorf im eigenen Tempo.
DemnächstWeitere Ziele
Weitere Audiotouren in Städten weltweit
-
Valencia
Von der Stadt der Künste und Wissenschaften bis zum Viertel El Carmen. Entdecke 2.000 Jahre valencianische Geschichte mit Audioguides.
-
Valladolid
Von der Plaza Mayor, die Madrid inspirierte, bis zu dem Haus, in dem Cervantes den Don Quijote schrieb. Entdecken Sie die einstige Hauptstadt des Hofes von Philipp III. mit Audioguides.
-
Chiang Mai
Vom heiligen Berg Doi Suthep bis zum Markt über dem Königsfriedhof. Erkunden Sie die alte Hauptstadt des Lanna-Reiches mit Audioguides.
-
DemnächstÅlesund
Von der Jugendstilstadt, die aus dem Brand von 1904 neu erstand, bis zum hölzernen Leuchtturm am Rand des Atlantiks. Erkunden Sie Ålesund und seine Inseln mit Audioguides.
-
Peñíscola
Von der Templerburg, in der ein Papst sich weigerte, keiner mehr zu sein, bis zum Gebirge, das diese Küste absichtlich wild ließ. Erkunden Sie die ummauerte Stadt des Papa Luna mit Audioguides.
-
DemnächstHongcun
Vom halbmondförmigen Teich über einer Quelle bis zum vergoldeten Herrenhaus eines Salzhändlers. Erkunden Sie das vom Wasser gezeichnete Dorf des Wang-Klans mit Audioguides.
-
DemnächstChongqing
Von den Stelzenhäusern von Hongyadong bis zum Zug, der in Liziba ein Gebäude durchquert. Erkunden Sie die Bergstadt am Jangtse und am Jialing mit Audioguides.
-
DemnächstXidi
Vom Steintor, das der Klan fast zu Kalk gemacht hätte, bis zur Ecke, die ein Präfekt der Straße überließ. Erkunden Sie das Dorf des Hu-Klans in Huizhou mit Audioguides.
-
DemnächstBangkok
Vom Smaragd-Buddha, der je nach Jahreszeit Gold trägt, bis zum Buddha aus massivem Gold unter Stuck. Erkunden Sie das alte Bangkok von Rattanakosin über Chinatown bis Thonburi mit Audioguides.
-
Deine Stadt?
Wir arbeiten daran, EarGuide in weitere Städte in Spanien und Europa zu bringen. Wo möchtest du Kultur entdecken?