Descida de jangada de bambu
Audioguia Rio Yulong (Yulong He)
Um afluente do Li sem um único motor, que as jangadas de bambu descem à vara saltando represas de rega e passando sob pontes de pedra montadas a seco: uma da época Ming e outra de 1123, a mais antiga de Guangxi.
- 120 min de áudio
- Pontes de pedra Song e Ming
O rio Yulong nasce em Nanbianshan, no distrito de Lingui, e entrega as suas águas ao Li nos arredores de Yangshuo. Antes chamava-se Anle Shui, «água da paz e da alegria», e tomou o nome de Yulong, «encontro com o dragão», da ponte de pedra lançada sobre o seu curso médio. Nas suas margens a dinastia Tang instalou em 621 um condado que durou apenas seis anos, a dinastia Song levantou em 1123 a ponte de arco mais antiga conservada de Guangxi e os Ming lançaram em 1412 um arco de silhares sem uma gota de argamassa.
Nenhum barco pode descê-lo. Mais de vinte represas de rega cruzam o leito de margem a margem, e cada uma deixa uma única brecha por onde se lança a jangada de bambu, com dois passageiros e o jangadeiro de pé à popa. O ofício nasceu em junho de 2001 de um favor a uns fotógrafos, e hoje o rio vê desfilar de noite um dragão de jangadas encadeadas que passa sob o mesmo arco Ming por onde se desce de dia.
O que ver
- Ponte Yulong — Arco de silhares montados a seco de 1412, com parapeitos talhados em 1870
- Ponte Xiangui — Nove fiadas de aduelas e 281 pedras: o arco de pedra mais antigo de Guangxi, de 1123
- Represas de rega — 28 açudes com uma única brecha por onde salta a jangada de bambu
- Ponte Fuli — Arco e reflexo que, em água quieta, desenham uma lua cheia
- Estela da resistência — Atirada ao rio na Revolução Cultural e reerguida em 1987
O rio Yulong (遇龙河) é o afluente do Li que não conhece o motor. Nasce no município de Nanbianshan, no distrito de Lingui, e desagua na margem direita do Li junto à ponte Gongnong, ao pé da colina Shutong, nos arredores de Yangshuo. O seu curso principal mede 54 km segundo a ficha mais citada, embora as cifras oscilem entre fontes e guias locais consoante o troço que se conte. O que não muda é o seu carácter: mais de vinte açudes levantados para regar os arrozais tornam-no inavegável para barcos, e por ele só descem jangadas de bambu com duas cadeiras, dois passageiros com colete e o jangadeiro de pé à popa com a vara comprida.
A história do rio Yulong começa pelo seu nome. Antigamente chamava-se Anle Shui, «água da paz e da alegria», e a explicação documental atribui o nome atual, Yulong, «encontro com o dragão», à ponte Yulong lançada sobre o seu curso médio. Uma lenda local conta outra coisa: um dragão do Mar do Leste ficou a viver no rio e os aldeãos viam-no sair da água. Outra lenda, ligada à ponte, faz do encontro uma história de amor, entre um jovem letrado que chegou a zhuangyuan, o número um dos exames imperiais, e uma donzela dragão. Muito antes de tudo isso, na atual aldeia de Jiuxian, a dinastia Tang instalou em 621 o condado de Guiyi, segregado de Yangshuo, e suprimiu-o em 627.
A arquitetura do rio Yulong está nas suas pontes de pedra. A ponte Xiangui, de 1123, na época Song, é a ponte de arco de pedra mais antiga conservada de Guangxi. A ponte Yulong, de 1412, no reinado Yongle dos Ming, é um único arco de volta perfeita de silhares montados a seco. E cerca de 500 metros a montante, a ponte Fuli, um arco de silhares de 30 metros de comprimento e 10 de altura com uma árvore velha em cada cabeceira, atribui-se também ao reinado Yongle, embora essa data não se tenha podido comprovar. Mais acima ainda, na aldeia de Zhouzhai, a ponte Wangfu, um arco com mais de 200 anos, passa por ser a primeira ponte antiga do Yulong; ali, conta a lenda que os mais velhos repetiam às lavadeiras, sob o monte dos Cinco Dedos jaz esmagado o Rei Macaco, Sun Wukong, à espera de ficar livre aos 500 anos. Rio abaixo, entre os perfis cársicos que se veem da jangada, figuram um pico dos Cinco Dedos e um penedo chamado «Bajie a contemplar a lua», pelo companheiro glutão do Macaco.
Para saber o que ver no rio Yulong, o audioguia acompanha a descida em quatro paragens e 120 minutos, do embarcadouro da ponte Jinlong à confluência com o Li na ponte Gongnong. O fio que as une é um rio que os camponeses domaram para regar e que os seus netos converteram em caminho, e umas pontes de pedra em que cada século deixou uma camada distinta da sua história.
No fim da descida, o Yulong entrega as suas águas ao rio Li, o dos cruzeiros entre picos cársicos. Na mesma campina a sul de Yangshuo ergue-se Moon Hill, com o seu arco que muda de fase como a Lua.
Jinlong: subir a um rio sem barcos
Ponte Jinlong
Resumo desta parada
A descida arranca no embarcadouro da ponte Jinlong, o ponto de embarque do troço alto, entre Jinlong e Jiuxian. Daqui as jangadas de bambu descem para a ponte Yulong, a mesma que deu nome a um rio que antes se chamava Anle Shui, «água da paz e da alegria», e que neste ponto ainda não está à vista.
O ofício de passear gente por este rio é recente e nasceu quase por acaso. Em junho de 2001, um pescador da aldeia de Yulong levou na sua jangada uns fotógrafos desde a ponte Yulong até ao parque do Grande Banian. Os fotógrafos enviaram depois pelo correio umas fotos do rio, e Zhu Dongfa, morador da aldeia, decidiu com um sócio da agência Yangshuo Longzhilü, «Viagem do Dragão», oferecer o passeio aos turistas.
O que se seguiu foi muito rápido. Em outubro de 2001 os moradores já tinham comprado mais de cem jangadas, e na Semana Dourada desse mês todas as saídas estavam reservadas; na ponte do Primeiro de Maio de 2002 desciam turistas sem pausa desde as 6 da manhã até às 8 da noite. Junto ao embarcadouro, o audioguia conta como um rio sem barcos teve fila de passageiros em menos de um ano.
Um arco Ming e uma estela resgatada
Ponte Yulong
Resumo desta parada
As jangadas passam sob o grande arco da ponte Yulong, levantada em 1412, décimo ano do reinado Yongle da dinastia Ming: um único arco de volta perfeita de silhares travados a junta alternada e montados a seco, sem argamassa, com cerca de 9 metros de altura e hoje coberto de trepadeiras. As fontes não concordam sobre as suas medidas nem sobre a sua data exata, e algumas só falam de «época Ming». Do tabuleiro veem-se, a montante, as pontes Jinlong e Fuli em fila. Em 1870, na época Qing, acrescentaram-se-lhe parapeitos de pedra talhados com flores, pássaros, peixes, insetos e o motivo do dragão e da fénix. Aqui rodou-se ainda a primeira sequência do filme musical «Liu Sanjie», do estúdio de Changchun.
Sobre a ponte ergue-se a Estela da Vitória na Guerra de Resistência da aldeia de Yulong, que recorda como os moradores resistiram em 1944 às tropas japonesas entrincheirados em Zhujiazhai, também chamada Tianzuozhai, na margem oposta; quanto durou aquela resistência é algo que as fontes contam de forma muito distinta. Durante a Revolução Cultural a estela foi destruída e atirada ao rio. Em 1987 resgatou-se da água a metade inferior, completou-se a peça e voltou a erguer-se no seu lugar original.
O contraponto chega de noite. Desde 2014, segundo uma tradição documentada que os aldeãos idearam inspirados nas lendas de dragões do rio, dezenas de jangadas encadeadas, com luzes LED, guarda-sóis amarelos e milhares de lanternas, formam um dragão dourado guiado por uma cabeça de aço de cerca de 4 metros. O cortejo mete-se sob este arco, rodeia a ilha de Panlong, «dragão enroscado», e termina com o encontro de uma fénix luminosa entre fogos de artifício. Na noite de 18 de junho de 2023 foram 55 jangadas e 550 metros de dragão; desde o final de 2024 o desfile repete-se aos sábados ao anoitecer. Sob o arco, o audioguia une o dragão e a fénix de pedra com os de bambu e luz.
Saltar açudes junto a um condado Tang
Ponte Xiangui
Resumo desta parada
Neste troço percebe-se por que o Yulong não tem barcos. Os açudes, represas baixas de pedra levantadas para regar os arrozais, cruzam o rio de margem a margem e deixam uma única brecha por onde corre a água. Por ela lança-se a jangada de bambu, de dois em dois passageiros, para o troço seguinte: a descida avança aos saltos, ao ritmo que marcam as represas.
Na margem, a aldeia de Jiuxian, «condado velho», conserva casas de tijolo cinzento e telha preta com muros corta-fogo escalonados. O seu nome não é casual: aqui a dinastia Tang instalou em 621 o condado de Guiyi, segregado de Yangshuo, e suprimiu-o em 627. Do recinto, de cerca de 40 000 m², resta um poço antigo.
Perto estende-se o pequeno arco da ponte Xiangui, chamada também ponte de Jiuxian, construída em 1123, quinto ano Xuanhe da dinastia Song. A sua técnica é raríssima: nove fiadas de aduelas paralelas e 281 pedras. É a ponte de arco de pedra mais antiga conservada de Guangxi, e diante dela o audioguia explica como se sustenta.
Gongnong: o Yulong entrega-se ao Li
Ponte Gongnong
Resumo desta parada
No troço baixo, os penedos cársicos que ladeiam a rota sucedem-se como estações com nome próprio, segundo um costume local documentado. A jusante da ponte Yulong aparecem o Penedo dos Oito Imortais, os Dois Leões em Luta e a Colina dos Amantes; rumo à ponte Gongnong, a Corrida de Tartarugas, a Rã que Salta o Rio, o Camelo que Cruza o Rio e o Rato que Voa para o Céu. Da jangada, a paisagem converte-se num jardim zoológico de pedra.
A viagem termina na ponte Gongnong, uma ponte rodoviária junto à qual o Yulong entrega as suas águas à margem direita do rio Li, ao pé da colina Shutong. Entre a ponte Yulong e este ponto o rio percorre 15,36 km, com entre 38 e 61 metros de largura e entre 0,5 e 2 metros de profundidade, e é cortado por 28 açudes.
É a medida de toda a descida: quilómetros de água baixa e dezenas de represas de rega que acabam por se somar ao Li. Na confluência, a última paragem do audioguia dá nome a cada penedo do caminho e encerra o percurso.
