A queda que parte a aldeia
Grande Cascata de Furongzhen
A queda de uns 60 m que atravessa Furongzhen: um trilho atrás da cortina de água, uma gruta com lenda de origem e casas sobre estacas que se acendem todas as noites.
Furongzhen, China
Audioguia Furongzhen
Percorra a aldeia pendurada de uma cascata sobre o rio You com 18 paragens de áudio narradas por especialistas. Do velho cais dos barqueiros à rua de lajes da «Pequena Nanjing», cada recanto explica como um porto tujia se converteu em cenário de cinema.
- ~3h de áudio
- 5 rotas · 18 paragens de áudio
- Modo offline
- Espanhol
Em breve
- 5Monumentos
- 18Áudios
- ~3hDe narração
Foto: Autor desconocido
5 audioguias em Furongzhen
-
-
Rua comercial da época Qing
Rua de Lajes de Cinco Li
A rua de lajes azuladas de Furongzhen: sobe desde o cais do Youshui entre lojas de tábuas e casas tujia sobre estacas da antiga «Pequena Nanjing».
-
Tratado de paz do ano 940
Pilar de Bronze de Xizhou
A coluna de bronze que em 940 selou a paz entre o reino de Chu e os chefes do rio You: um tratado gravado em oito faces, hoje atrás de um vidro junto ao cais de Furongzhen.
-
Cenário de cinema
Loja de Tofu de Arroz de Liu Xiaoqing
O balcão de tofu de arroz ligado ao filme «Hibiscus Town» em Furongzhen: a fachada do número 113, o seu arco de pedra, a parede de fotos e a tigela de mǐ dòufu com chili.
-
Porto fluvial do Youshui
Antigo Cais de Wangcun
O cais histórico de Furongzhen sobre o rio Youshui: porto entre Sichuan e o lago Dongting, com escadaria de pedra e casas suspensas tujia junto à cascata.
Audioguia Furongzhen
O que ver em Furongzhen com o audioguia da EarGuide
Furongzhen, a antiga Wangcun, debruça-se sobre o rio You no oeste de Hunan, terra tujia. O seu emblema é a Grande Cascata, uma queda de uns 60 metros em dois degraus que parte a aldeia ao meio e se atravessa por um trilho talhado atrás da água. A seus pés, o Antigo Cais de Wangcun foi o «vau entre Chu e Shu», por onde saíam o óleo de tung e a madeira das montanhas; dele sobe a Rua de Lajes de Cinco Li, que na era Daoguang reunia mais de 300 estalagens e lojas e ganhou a alcunha de «Pequena Nanjing». Junto ao cais guarda-se o Pilar de Bronze de Xizhou, o tratado de paz fundido em 940 que deu aos chefes Peng quase oito séculos de poder, e na rua continua aberta a Loja de Tofu de Arroz de Liu Xiaoqing, ligada ao filme «Hibiscus Town» (1986), que deu à aldeia o seu nome atual e a sua fama.
Com o audioguia de Furongzhen da EarGuide, cada lugar revela a sua história através de narração profissional preparada por guias que conhecem a fundo a aldeia e a cultura tujia. Ao contrário de um free tour ou de uma visita guiada convencional, é você que decide o ritmo, a ordem e as paragens. Sem grupos, sem horários, sem ligação à internet.
-
Sem ligação à internet
Descarregue as rotas antes de sair e explore sem gastar dados.
-
Geolocalização inteligente
A narração começa sozinha quando chega ao ponto de interesse.
Perguntas frequentes
Perguntas sobre o audioguia de Furongzhen
Quanto custa o audioguia de Furongzhen?
A app EarGuide é gratuita. O audioguia de Furongzhen inclui 5 rotas independentes com quase três horas de narração profissional repartida por 5 locais e 18 paragens de áudio, e encontra-se dentro da própria app.
Preciso de ligação à internet para usar o audioguia?
Não. A EarGuide funciona completamente em modo offline. Descarregue as rotas com WiFi antes de sair e poderá usar o audioguia sem ligação nem consumo de dados durante todo o percurso por Furongzhen. O mapa mostra a sua posição GPS em tempo real mesmo sem cobertura.
Em que idiomas está disponível o audioguia de Furongzhen?
O audioguia de Furongzhen está disponível em espanhol e inglês, com narração profissional preparada por guias e especialistas na história do oeste de Hunan e da cultura tujia.
Quanto dura o percurso completo?
O audioguia reúne 5 rotas independentes com quase três horas de narração no total, de 20 a 45 minutos por rota. Estão pensadas para uma visita de meio dia a pé: pode fazê-las em separado ou encadeá-las todas no mesmo passeio pela aldeia.
O audioguia é melhor do que um free tour ou uma visita guiada?
São experiências distintas. O audioguia da EarGuide permite-lhe percorrer Furongzhen sem horários nem grupos, pausar e retomar quando quiser, e voltar a ouvir qualquer explicação as vezes que precisar. É ideal para viajantes independentes, famílias e quem prefere perceber a aldeia ao seu ritmo, sem conhecimentos prévios sobre a China.
Que monumentos e pontos de interesse inclui?
O audioguia de Furongzhen cobre 5 locais principais: a Grande Cascata de Furongzhen, a Rua de Lajes de Cinco Li, o Pilar de Bronze de Xizhou, a Loja de Tofu de Arroz de Liu Xiaoqing e o Antigo Cais de Wangcun, com paragens que se estendem ao trilho atrás da cortina de água, à escadaria do sal e às casas tujia sobre estacas.
Pode fazer-se tudo a pé?
Sim. Os 5 locais ficam dentro da aldeia, a poucos minutos a pé uns dos outros: o cais e o pilar de bronze, ao pé da cascata junto ao rio You, e daí a rua de lajes que sobe pelo rochedo, onde fica a loja de tofu de arroz.
Posso usar uma compra nas outras apps EarGuide ou noutro telemóvel?
Sim. As compras pertencem à sua conta EarGuide, não a uma app nem a um telemóvel. Uma cidade desbloqueada na app EarGuide fica também desbloqueada na app própria dessa cidade, e vice-versa, tanto em iPhone como em Android. Basta iniciar sessão com a mesma conta no outro dispositivo. O botão “restaurar compras” da loja só abrange a app onde a compra foi feita; é o início de sessão que a transfere.
Descarregue gratuitamente o audioguia de Furongzhen
O audioguia de Furongzhen está dentro da app EarGuide, gratuita e pronta a usar sem ligação. Leve-o no bolso e percorra a aldeia ao seu ritmo.
Em breveMais destinos
Mais audiotours por cidades de todo o mundo
-
Valência
Da Cidade das Artes e das Ciências ao Bairro del Carmen. Descubra 2.000 anos de história valenciana com audioguias.
-
Valladolid
Desde a Plaza Mayor que inspirou Madrid até à casa onde Cervantes viu nascer o Dom Quixote. Descubra a antiga capital da corte de Filipe III com audioguias.
-
Chiang Mai
Da montanha sagrada do Doi Suthep ao mercado erguido sobre o cemitério real. Percorra a antiga capital do reino de Lanna com audioguias.
-
Em breveÅlesund
Da cidade Arte Nova que renasceu do incêndio de 1904 ao farol de madeira no fio do Atlântico. Percorra Ålesund e as suas ilhas com audioguias.
-
Peñíscola
Do castelo templário onde um papa se recusou a deixar de o ser à serra que esta costa deixou selvagem de propósito. Percorra a cidade amuralhada do Papa Luna com audioguias.
-
Em breveHongcun
De uma lagoa em meia-lua sobre uma nascente à mansão dourada de um comerciante de sal. Percorra a aldeia do clã Wang, desenhada pela água, com audioguias.
-
Em breveChongqing
Das casas sobre palafitas de Hongyadong ao comboio que atravessa um prédio em Liziba. Percorra a cidade-montanha do Yangtzé e do Jialing com audioguias.
-
Em breveXidi
Do arco de pedra que o clã quase converteu em cal à esquina que um prefeito cedeu à rua. Percorra a aldeia do clã Hu, em Huizhou, com audioguias.
-
Em breveBangkok
Do Buda Esmeralda que veste ouro conforme a estação ao Buda de ouro maciço escondido sob o estuque. Percorra a velha Bangkok, de Rattanakosin a Chinatown e Thonburi, com audioguias.
-
A sua cidade?
Estamos a trabalhar para levar o EarGuide a mais cidades de Espanha e da Europa. Onde quer descobrir cultura?