Patrimoine UNESCO
Cathédrale de Burgos
Cathédrale gothique de Burgos, patrimoine mondial depuis 1984 : flèches de pierre ajourée, la tombe du Cid, le Papamoscas et l'Escalier Doré.
Burgos, Espagne
Découvrez Burgos avec 25 étapes audio documentées et vérifiées. De la cathédrale gothique au musée d'Atapuerca, chaque lieu explique comment la capitale de Castille, le chemin du Cid et la mémoire de ses rois se superposent sur les rives de l'Arlanzón.
Photo: LBM1948, CC BY-SA 4.0
Patrimoine UNESCO
Cathédrale gothique de Burgos, patrimoine mondial depuis 1984 : flèches de pierre ajourée, la tombe du Cid, le Papamoscas et l'Escalier Doré.
Muraille médiévale
Que voir à l'Arc de Santa María de Burgos : la porte monumentale de la muraille, sa façade de statues avec le Cid et Charles Quint, et le seuil vers la cathédrale.
Promenade historique
Promenade arborée au bord de l'Arlanzón, avec voûte de platanes, statues de rois castillans et le Teatro Principal.
Belvédère et histoire
Colline de San Miguel, berceau de Burgos : vestiges du château, puits médiéval et le meilleur panorama sur la cathédrale.
Panthéon royal cistercien
Monastère cistercien de Burgos, fondé en 1187 : panthéon royal de Castille, abbesse au pouvoir quasi d'évêque et étoffes médiévales exceptionnelles.
Monastère chartreux
Que voir à la Chartreuse de Miraflores de Burgos : monastère chartreux avec des moines dans le silence, tombeaux royaux de Gil de Siloé et retable doré.
Atapuerca
Musée de verre au bord de l'Arlanzón avec les fossiles d'Atapuerca, le crâne Miguelón, le biface Excalibur et le navire de Darwin.
Audioguide Burgos
Burgos naquit en 884 sur la colline de San Miguel, sur ordre du comte Diego Rodríguez Porcelos, et garde aujourd'hui ses strates entre la colline et la rivière Arlanzón. Au sommet, le Belvédère du Château réunit les vestiges de la forteresse, un puits médiéval creusé dans la roche et les traces du dynamitage français pendant la guerre d'indépendance. En contrebas, la Cathédrale de Burgos, dont la première pierre gothique fut posée en 1221, classée au patrimoine mondial en 1984, abrite sous son lanterneau plateresque le Cid et Doña Jimena ; à quelques mètres, l'Arc de Santa María, la porte la mieux conservée de l'enceinte, arbore une galerie de comtes et de héros de Castille du XVIe siècle, et la Promenade de l'Espolón aligne « les rois de pierre » sous une voûte de platanes entrelacés. À l'ouest, le Monastère de Las Huelgas, fondé en 1187 par Alphonse VIII et Aliénor Plantagenêt, abrite encore une communauté cistercienne, une trentaine de tombeaux royaux et le Musée des Étoffes médiévales. À l'est, la Chartreuse de Miraflores, de 1442, garde une communauté de moines dans le silence près des tombeaux en forme d'étoile de Gil de Siloé, et sur les rives de l'Arlanzón le Musée de l'Évolution humaine, inauguré en 2010, expose le crâne surnommé Miguelón et les découvertes d'Atapuerca.
Avec l'audioguide de Burgos d'EarGuide, chaque lieu révèle son histoire par une narration documentée et vérifiée à partir de sources historiques. À la différence d'un free tour ou d'une visite guidée classique, vous décidez du rythme, de l'ordre et des étapes. Sans groupes, sans horaires, sans connexion internet.
Sans connexion internet
Téléchargez les parcours avant de sortir et explorez sans consommer de données.
Géolocalisation intelligente
La narration se déclenche seule dès que vous arrivez au point d'intérêt.
Questions fréquentes
L'application EarGuide est gratuite. L'audioguide de Burgos comprend 7 parcours indépendants avec près de six heures de narration réparties entre 7 lieux et 25 étapes audio, et il se trouve dans l'application elle-même.
Non. EarGuide fonctionne entièrement hors connexion. Téléchargez les parcours en WiFi avant de sortir et vous pourrez utiliser l'audioguide sans connexion ni consommation de données pendant tout votre parcours. La carte affiche votre position GPS en temps réel même sans réseau.
L'audioguide de Burgos est disponible en espagnol et en anglais, avec une narration documentée et vérifiée sur le Burgos médiéval, le Cid, les monastères royaux et les sites d'Atapuerca.
L'audioguide réunit 7 parcours indépendants avec près de six heures de narration au total, de 25 à 90 minutes par parcours. Ils peuvent se répartir sur deux jours : un pour la Cathédrale, l'Arc de Santa María, la Promenade de l'Espolón, le Belvédère du Château et le Musée de l'Évolution humaine, et un autre pour le Monastère de Las Huelgas et la Chartreuse de Miraflores.
Ce sont des expériences différentes. L'audioguide EarGuide vous permet de parcourir Burgos sans horaires ni groupes, de mettre en pause et de reprendre quand vous le souhaitez, et de réécouter n'importe quelle explication autant de fois que nécessaire. Idéal pour les voyageurs indépendants, les familles et tous ceux qui préfèrent comprendre la ville à leur rythme, sans connaissances préalables sur l'histoire de la Castille.
L'audioguide de Burgos couvre 7 lieux principaux : la Cathédrale de Burgos, l'Arc de Santa María, la Promenade de l'Espolón, le Belvédère du Château, le Monastère de Las Huelgas, la Chartreuse de Miraflores et le Musée de l'Évolution humaine.
Presque tout. La Cathédrale, l'Arc de Santa María, la Promenade de l'Espolón, le Belvédère du Château et le Musée de l'Évolution humaine sont à moins d'un kilomètre les uns des autres, et le Monastère de Las Huelgas se trouve à un kilomètre et demi à l'ouest de la cathédrale. La Chartreuse de Miraflores fait exception : elle est située à environ quatre kilomètres à l'est du centre, en périphérie, et à environ cinq du monastère de Las Huelgas, si bien qu'il vaut mieux s'y rendre en taxi, en bus ou en voiture.
Oui. Les achats sont liés à votre compte EarGuide, pas à une appli ni à un téléphone. Une ville débloquée dans l’appli EarGuide l’est aussi dans l’appli propre à cette ville, et inversement, sur iPhone comme sur Android. Il suffit de vous connecter avec le même compte sur l’autre appareil. Le bouton « restaurer les achats » de la boutique ne couvre que l’appli dans laquelle l’achat a été fait : c’est la connexion qui le transfère.
L'audioguide de Burgos se trouve dans l'application EarGuide, gratuite et prête à l'emploi hors connexion. Gardez-le dans votre poche et parcourez la ville à votre rythme.
Autres destinations
De 1 800 mètres carrés de vitraux gothiques à un château de Gaudí et à un panthéon roman peint. Parcourez León, sa cathédrale et son centre ancien, avec des audioguides.
Du château templier où un pape refusa de cesser de l'être à la sierra que cette côte a laissée sauvage exprès. Parcourez la ville fortifiée du Pape Luna avec des audioguides.
De la mosquée almohade encore debout dans la plus grande cathédrale gothique au plus ancien palais royal encore en usage en Europe. Parcourez Séville, ses places et les rives du Guadalquivir, avec des audioguides.
De la Cité des Arts et des Sciences au quartier du Carmen. Découvrez 2 000 ans d'histoire valencienne avec nos audioguides.
De la Plaza Mayor qui a inspiré celle de Madrid à la maison où Cervantes a vu naître Don Quichotte. Découvrez l'ancienne capitale de la cour de Philippe III grâce à des audioguides.