Patrimoine UNESCO
Audioguide Cathédrale de Burgos (Catedral de Santa María de Burgos)
Le gothique devenu dentelle de pierre et l'ombre éternelle du Cid, sous un lanterneau qui couronne l'un des temples les plus admirés d'Europe.
- 60 min d'audio
- Architecture gothique
La première pierre de la cathédrale gothique fut posée en 1221, à l'initiative du roi Ferdinand III et de l'évêque Maurice. Dédiée à Sainte Marie, elle se dresse au centre historique de Burgos, à quelques mètres de la rivière Arlanzón. Sa construction s'étendit sur des siècles, d'où un ensemble qui combine des éléments gothiques, Renaissance et baroques. L'UNESCO l'a classée au patrimoine mondial en 1984, et c'est la seule cathédrale espagnole à porter cette distinction à titre individuel et non au sein d'un ensemble urbain.
Parmi ses pièces les plus singulières figurent les flèches ajourées de la façade, le lanterneau plateresque sous lequel reposent le Cid et Doña Jimena, l'horloge à automate du Papamoscas et l'Escalier Doré de Diego de Siloé. Un parcours d'environ 60 minutes relie ces points aux légendes qui les accompagnent.
À voir
- Flèches ajourées de la façade — œuvre de Juan de Colonia, XVe siècle
- Sépulture du Cid et de Doña Jimena sous le lanterneau
- Le Papamoscas — horloge à automate qui ouvre la bouche en sonnant les heures
- Escalier Doré — escalier Renaissance de Diego de Siloé
- Chapelle des Connétables — voûte étoilée ajourée
Que voir à la Cathédrale de Burgos commence par une date : 1221, l’année où fut posée la première pierre du temple gothique, à l’initiative du roi Ferdinand III et de l’évêque Maurice. L’histoire de la Cathédrale de Burgos est celle d’une œuvre qui mit plusieurs siècles à s’achever et qui est aujourd’hui considérée comme l’un des sommets du gothique européen. Son architecture réunit des strates gothiques, Renaissance et baroques, et en 1984 l’UNESCO lui a accordé le statut de patrimoine mondial, ce qu’aucune autre cathédrale d’Espagne ne possède à titre individuel. L’expérience complète se vit en la parcourant avec l’audioguide, qui réserve pour chaque point le détail le plus surprenant. On atteint sa place par l’Arc de Santa María, l’ancienne porte de la muraille, et la meilleure vue du temple depuis les hauteurs s’obtient au Belvédère du Château. Le gothique des Colonia et de Gil de Siloé, présent dans la cathédrale, réapparaît à la Chartreuse de Miraflores.
La dentelle de pierre de la façade
Cathédrale de Burgos
Résumé de cette étape
Le parcours commence sur la place Santa María, face à la façade principale. On y découvre la cathédrale dédiée à Sainte Marie, en plein centre historique et tout près de la rivière Arlanzón, avec la foi médiévale devenue dentelle de pierre.
Les deux tours s’achèvent en flèches ajourées, élevées au XVe siècle par le maître Juan de Colonia. La pierre perforée rappelle un tissu de dentelle, et cette finesse explique une bonne part de la renommée de l’ensemble.
Sur ces flèches circule une légende : on raconte qu’elles furent si admirées que se répandit la croyance selon laquelle le malheur frapperait quiconque oserait les endommager, comme si la cathédrale protégeait elle-même son œuvre de pierre. La narration offre, sur place, la suite de l’histoire.
Sous le lanterneau, le Cid
Transept et tombe du Cid
Résumé de cette étape
Le deuxième point se situe au centre du transept, sous le lanterneau. L’actuelle tour-lanterne, de style plateresque et décorée de figures et d’étoiles, fut reconstruite après l’effondrement de la précédente en 1539.
Au sol, une dalle marque l’endroit où reposent Rodrigo Díaz de Vivar, le Cid Campeador, et son épouse Doña Jimena, dont les restes y furent transférés en 1921. C’est le cœur du temple et, à la fois, le lieu où le héros dort sous une étoile de pierre. L’ensemble illustre en outre comment des siècles de styles différents cohabitent dans une même construction.
À cette étape s’associe l’épisode du Cantar de Mio Cid, selon lequel le héros, exilé et sans argent, aurait rempli de sable deux coffres et les aurait mis en gage comme s’ils renfermaient un trésor. Selon la tradition, l’un de ces coffres est celui qui se conserve dans la cathédrale. Les détails de cette histoire sont réservés à l’audioguide.
Le Papamoscas et le passage du temps
Le Papamoscas
Résumé de cette étape
Dans la nef centrale, le regard se tourne vers le haut, où se trouve le Papamoscas. Cette horloge à automate ouvre la bouche en sonnant les heures, et sa présence apporte une note d’humour populaire au milieu de la solennité gothique.
La tradition de Burgos le décrit comme doté d’une vie propre : un pantin qui se moque de ceux qui le regardent et ouvre la bouche comme pour rire chaque fois qu’une heure de plus s’écoule. C’est une croyance populaire, non une donnée documentée, mais elle fait partie du regard que Burgos porte sur sa cathédrale.
À ce point, on évoque aussi le coffre du Cid, une arche de bois conservée dans le temple et liée à un célèbre épisode du Cantar de Mio Cid. L’audioguide relie ces deux curiosités au parcours.
L’Escalier Doré et les siècles superposés
Escalier Doré
Résumé de cette étape
La dernière étape mène devant l’Escalier Doré, dans le bras nord du transept. C’est un escalier Renaissance à double volée et à riche décoration, œuvre de Diego de Siloé, inspiré de modèles italiens et construit vers 1519 pour racheter le dénivelé de la Puerta de la Coronería.
Ici la Renaissance dialogue avec le gothique, et le temple montre clairement ses siècles superposés. Tout près se trouve la Chapelle des Connétables, gothique, à voûte étoilée ajourée, dont la construction fut commandée à la fin du XVe siècle par les Connétables de Castille.
La fin du parcours laisse voir comment une cathédrale élevée au fil des siècles rassemble l’art d’époques différentes, une impression que la narration complète sur le terrain.
