Forteresse Templière
Château de Peñíscola
La seule forteresse templière devenue siège papal : cour d'armes, basilique, salle du conclave, terrasses sur la Méditerranée et l'escalier de 147 marches de la légende.
Peñíscola, Espagne
Audioguide Peñíscola
Parcourez la ville fortifiée du Pape Luna avec 30 étapes audio narrées par des spécialistes. Du château templier à la Sierra de Irta, chaque recoin du rocher garde une histoire qui mérite d'être écoutée.
- +1 h d'audio
- 7 parcours · 30 étapes audio
- Mode hors connexion
- Espagnol
- 7Monuments
- 30Audios
- +1 hDe narration
7 audioguides à Peñíscola
-
-
Fortification Renaissance
Remparts Renaissance et Portal Fosc
L'anneau bastionné du rocher : le tunnel du Portal Fosc signé par Philippe II, la rampe pavée, le Baluarte del Príncipe sur la falaise et la porte que le Pape Luna ouvrit sur l'eau.
-
Ensemble Historique
Vieille ville
Le labyrinthe blanc du rocher : la porte coudée du Portal Fosc, la calle Mayor devenue Meereen, la paroisse de deux papes, la maison aux coquillages et la fissure par laquelle respire la mer.
-
Baroque Valencien
Sanctuaire de la Vierge de l'Ermitana
La chapelle baroque collée au château du Pape Luna : portail à canons sculptés, écu de Philippe V, camarín de la patronne et l'esplanade où Peñíscola danse chaque septembre.
-
Port de Travail
Port de pêche
Le port que Peñíscola éleva en 1922 après la tempête de 1911 : monument aux marins, flotte de chalutiers, la criée aux enchères descendantes et le rocher vu depuis l'eau.
-
Tombolo et Cinéma
Plage Nord
La grève qui explique Peñíscola : le tombolo qui rattacha un îlot à la terre, le front hôtelier des années soixante et le sable où fut tournée la bataille de Valence du 'Cid'.
-
Parc Naturel
Sierra de Irta et Torre Badum
Le dernier littoral sans béton de la côte valencienne : pistes de terre entre les palmiers nains, la tour antipirate de Torre Badum, une fleur qui n'existe qu'ici et les criques de sable du Pebret.
Audioguide Peñíscola
Que voir à Peñíscola avec l'audioguide EarGuide
Peñíscola concentre huit siècles d'histoire sur un rocher d'à peine cinq hectares : le Château du Pape Luna, élevé par les templiers entre 1294 et 1307 et devenu en 1411 le troisième siège pontifical de l'histoire aux côtés de Rome et d'Avignon ; les remparts Renaissance que Philippe II commanda à Vespasiano Gonzaga et à l'ingénieur Antonelli entre 1576 et 1578 ; la vieille ville, Ensemble Historique depuis 1972, avec la fissure du Bufador par laquelle la mer respire ; le Sanctuaire de la Vierge de l'Ermitana, de 1708-1714, avec des canons sculptés sur le portail ; le port de pêche élevé en 1922 après la tempête qui tua 34 marins du village ; la Playa Norte, cinq kilomètres de sable où fut tournée la bataille de Valence du 'Cid' ; et le Parc Naturel de la Sierra de Irta, avec la Torre Badum de 1554 sur la falaise.
Avec l'audioguide de Peñíscola d'EarGuide, chaque lieu révèle son histoire par une narration professionnelle préparée par des guides qui connaissent la ville à fond. À la différence d'un free tour ou d'une visite guidée classique, vous décidez du rythme, de l'ordre et des étapes. Sans groupes, sans horaires, sans connexion internet.
-
Sans connexion internet
Téléchargez les parcours avant de sortir et explorez sans consommer de données.
-
Géolocalisation intelligente
La narration se déclenche seule dès que vous arrivez au point d'intérêt.
Questions fréquentes
Questions sur l'audioguide de Peñíscola
Combien coûte l'audioguide de Peñíscola ?
L’appli EarGuide est gratuite et le premier parcours, le château du Papa Luna, s’écoute gratuitement. Les six autres parcours – les remparts et le Portal Fosc, la vieille ville, le sanctuaire de l’Ermitana, le port, la Playa Norte et la Sierra de Irta – se débloquent ensemble avec un achat unique de 9,99 €, sans abonnement. Le déblocage est lié à votre compte EarGuide : il fonctionne dans toutes les applis EarGuide, sur iPhone comme sur Android.
Ai-je besoin d'une connexion internet pour utiliser l'audioguide ?
Non. EarGuide fonctionne entièrement hors connexion. Téléchargez les parcours en WiFi avant de sortir et vous pourrez utiliser l'audioguide sans connexion ni consommation de données pendant tout votre parcours dans Peñíscola. La carte affiche votre position GPS en temps réel même sans réseau.
Dans quelles langues l'audioguide de Peñíscola est-il disponible ?
La narration de l'audioguide de Peñíscola est disponible en espagnol et en anglais, préparée par des guides et des spécialistes de l'histoire du Maestrazgo et du Grand Schisme d'Occident.
Combien de temps dure le parcours complet ?
L'audioguide réunit 7 parcours indépendants avec quelque 58 minutes de narration en espagnol — environ une heure — réparties sur 30 étapes audio. Les parcourir à pied prend bien plus de temps : chaque parcours se savoure entre 30 et 90 minutes selon ce que l'on marche et ce que l'on regarde. Vous pouvez les faire séparément ou en enchaîner plusieurs le même jour.
L'audioguide vaut-il mieux qu'un free tour ou une visite guidée ?
Ce sont des expériences différentes. L'audioguide EarGuide vous permet de parcourir Peñíscola sans horaires ni groupes, de mettre en pause et de reprendre quand vous le souhaitez, et de réécouter n'importe quelle explication autant de fois que nécessaire. Idéal pour les voyageurs indépendants, les familles et tous ceux qui préfèrent un parcours plus souple et plus approfondi qu'un free tour classique.
Quels monuments et points d'intérêt sont inclus ?
L'audioguide de Peñíscola couvre 7 lieux principaux : le Château du Pape Luna, les remparts Renaissance et le Portal Fosc, la vieille ville, le Sanctuaire de la Vierge de l'Ermitana, le port de pêche, la Playa Norte et la Sierra de Irta avec la Torre Badum.
Faut-il acheter des billets à part ?
Oui pour les enceintes qui se visitent de l'intérieur. Le Château du Pape Luna est géré par la Députation de Castellón et possède son propre billet, comme certains espaces muséaux de l'enceinte fortifiée. Les rues de la vieille ville, les remparts vus de l'extérieur, le port, la Playa Norte et le Parc Naturel de la Sierra de Irta sont en accès libre.
Puis-je utiliser un achat dans les autres applis EarGuide ou sur un autre téléphone ?
Oui. Les achats sont liés à votre compte EarGuide, pas à une appli ni à un téléphone. Une ville débloquée dans l’appli EarGuide l’est aussi dans l’appli propre à cette ville, et inversement, sur iPhone comme sur Android. Il suffit de vous connecter avec le même compte sur l’autre appareil. Le bouton « restaurer les achats » de la boutique ne couvre que l’appli dans laquelle l’achat a été fait : c’est la connexion qui le transfère.
Téléchargez gratuitement l'audioguide de Peñíscola
L'application EarGuide est gratuite et met tous les audioguides de Peñíscola dans votre poche. Hors connexion, à votre rythme.
Autres destinations
D'autres audio tours dans des villes du monde entier
-
Valence
De la Cité des Arts et des Sciences au quartier du Carmen. Découvrez 2 000 ans d'histoire valencienne avec nos audioguides.
-
Valladolid
De la Plaza Mayor qui a inspiré celle de Madrid à la maison où Cervantes a vu naître Don Quichotte. Découvrez l'ancienne capitale de la cour de Philippe III grâce à des audioguides.
-
Chiang Mai
De la montagne sacrée du Doi Suthep au marché bâti sur le cimetière royal. Parcourez l'ancienne capitale du royaume de Lanna avec des audioguides.
-
ProchainementÅlesund
De la ville Art nouveau renée de l'incendie de 1904 au phare de bois posé sur le fil de l'Atlantique. Parcourez Ålesund et ses îles avec des audioguides.
-
ProchainementHongcun
D'un étang en demi-lune posé sur une source à la demeure dorée d'un marchand de sel. Parcourez le village du clan Wang, dessiné par l'eau, avec des audioguides.
-
ProchainementChongqing
Des maisons sur pilotis de Hongyadong au train qui traverse un immeuble à Liziba. Parcourez la ville-montagne du Yangtsé et du Jialing avec des audioguides.
-
ProchainementXidi
De l'arc de pierre que le clan faillit changer en chaux à l'angle qu'un préfet céda à la rue. Parcourez le village du clan Hu, à Huizhou, avec des audioguides.
-
ProchainementBangkok
Du Bouddha d'Émeraude qui change d'habit d'or selon la saison au Bouddha d'or massif caché sous le stuc. Parcourez le vieux Bangkok, de Rattanakosin à Chinatown et Thonburi, avec des audioguides.
-
ProchainementFurongzhen
De la chute qui fend le village en deux au pilier de bronze qui scella une paix en 940. Parcourez l'ancien Wangcun, suspendu au-dessus de la rivière You, avec des audioguides.
-
Votre ville ?
Nous travaillons pour apporter EarGuide dans plus de villes en Espagne et en Europe. Où voulez-vous découvrir la culture ?