Gótico francês
Catedral de León
Catedral gótica de León, a Pulchra Leonina: cerca de 1800 m² de vitrais, a Virgem Branca e um esqueleto de arcobotantes.
León, Espanha
Percorra León com 24 paragens de áudio e narração pesquisada e verificada. Da «Pulchra Leonina» ao Panteão Real de São Isidoro e ao castelo urbano de Gaudí, cada lugar explica como uma cidade de reis, peregrinos e tapas conserva oito séculos de arte em poucas ruas.
Foto: Jl FilpoC, CC BY-SA 4.0
Gótico francês
Catedral gótica de León, a Pulchra Leonina: cerca de 1800 m² de vitrais, a Virgem Branca e um esqueleto de arcobotantes.
Românico
Basílica românica de León com o Panteão Real de frescos do século XII, o calendário agrícola e o tesouro com o Cálice de dona Urraca.
Gaudí em León
O que ver na Casa Botines: a obra de Gaudí em León, um castelo neogótico com São Jorge, fosso, torreões e museu.
Plateresco e Caminho de Santiago
Fachada plateresca de mais de cem metros, antigo hospital de peregrinos da Ordem de Santiago, hoje Parador e Museu de León.
Rota de tapas
Ruas de tabernas em torno da praça de San Martín: tapa grátis com cada bebida, cecina e enchidos, e a origem popular do nome «Húmedo».
Arte contemporânea
Museu de arte contemporânea de León com fachada de vidros coloridos inspirada na catedral e prémio Mies van der Rohe.
Centro histórico
Praça empedrada com seixos de rio, antigo mercado de grão, com fonte, igreja românica do Mercado e arcadas no centro histórico de León.
Audioguia León
León concentra num centro histórico compacto a herança de um reino medieval e de uma das rotas do Caminho de Santiago. A catedral gótica, começada por volta de 1255 sobre modelos franceses, substituiu boa parte da parede por cerca de 1800 metros quadrados de vitrais repartidos por perto de 130 janelas e rosetas. A poucos passos, a Real Basílica de São Isidoro, erguida nos séculos XI e XII, guarda no seu Panteão Real abóbadas com pinturas murais românicas do século XII e um calendário agrícola de doze meses. Na praça de San Marcelo, a Casa Botines, que Antoni Gaudí construiu entre 1891 e 1892, é uma das suas poucas obras fora da Catalunha, com torreões, fosso e um São Jorge sobre a porta. Junto ao Bernesga, o Convento de São Marcos, sede da Ordem de Santiago desde a Idade Média, exibe uma fachada plateresca de mais de cem metros e hoje funciona como Parador. O Barrio Húmedo, em torno da praça de San Martín, reúne as tabernas onde cada consumição chega com a sua tapa; a Plaza del Grano conserva o seu empedrado de seixos de rio e a igreja românica de Santa María del Camino; e no alargamento norte, o MUSAC, inaugurado em 2005 e prémio Mies van der Rohe em 2007, traduz na sua fachada de vidros coloridos um vitral da catedral.
Com o audioguia de León da EarGuide, cada lugar revela a sua história através de uma narração pesquisada e verificada em fontes históricas. Ao contrário de um free tour ou de uma visita guiada convencional, é você que decide o ritmo, a ordem e as paragens. Sem grupos, sem horários, sem ligação à internet.
Sem ligação à internet
Descarregue as rotas antes de sair e explore sem gastar dados.
Geolocalização inteligente
A narração começa sozinha quando chega ao ponto de interesse.
Perguntas frequentes
A app EarGuide é gratuita. O audioguia de León inclui 7 rotas independentes com pouco mais de quatro horas de narração repartida por 7 locais e 24 paragens de áudio, e encontra-se dentro da própria app.
Não. A EarGuide funciona completamente em modo offline. Descarregue as rotas com WiFi antes de sair e poderá usar o audioguia sem ligação nem consumo de dados durante todo o percurso. O mapa mostra a sua posição GPS em tempo real mesmo sem cobertura.
O audioguia de León está disponível em espanhol e inglês, com uma narração sobre a catedral gótica, o românico do Reino de León, a marca de Gaudí e o Caminho de Santiago, pesquisada e verificada em fontes.
O audioguia reúne 7 rotas independentes com pouco mais de quatro horas de narração no total, de 20 a 45 minutos por rota. Podem repartir-se por dois dias: um para a Catedral, São Isidoro, a Casa Botines, o Barrio Húmedo e a Plaza del Grano, e outro para o Convento de São Marcos e o MUSAC.
São experiências distintas. O audioguia da EarGuide permite-lhe percorrer León sem horários nem grupos, pausar e retomar quando quiser, e voltar a ouvir qualquer explicação as vezes que precisar. É ideal para viajantes independentes, famílias e quem prefere perceber a cidade ao seu ritmo, sem conhecimentos prévios sobre arte ou história medieval.
O audioguia de León cobre 7 locais principais: a Catedral, a Real Basílica de São Isidoro, a Casa Botines, o Convento de São Marcos, o Barrio Húmedo, o MUSAC e a Plaza del Grano.
Sim. Cinco dos sete locais ficam no centro histórico e a menos de 700 metros uns dos outros: a Catedral, São Isidoro, a Casa Botines, o Barrio Húmedo e a Plaza del Grano. O Convento de São Marcos fica a pouco mais de um quilómetro a oeste da catedral, junto ao rio Bernesga, e o MUSAC a cerca de 550 metros a noroeste de São Marcos e a cerca de 1,6 quilómetros do Barrio Húmedo. São distâncias planas de passeio, embora o dia com São Marcos e o MUSAC some vários quilómetros; nesse troço, um táxi ou o autocarro urbano poupam caminho.
Sim. As compras pertencem à sua conta EarGuide, não a uma app nem a um telemóvel. Uma cidade desbloqueada na app EarGuide fica também desbloqueada na app própria dessa cidade, e vice-versa, tanto em iPhone como em Android. Basta iniciar sessão com a mesma conta no outro dispositivo. O botão “restaurar compras” da loja só abrange a app onde a compra foi feita; é o início de sessão que a transfere.
O audioguia de León está dentro da app EarGuide, gratuita e pronta a usar sem ligação. Leve-o no bolso e percorra a cidade ao seu ritmo.
Mais destinos
Da primeira pedra gótica de 1221 ao morro onde nasceu a cidade em 884, passando pelo zimbório do Cid, um mosteiro de monjas com poder de bispo e os fósseis de Atapuerca. Burgos em audioguias.
Do castelo templário onde um papa se recusou a deixar de o ser à serra que esta costa deixou selvagem de propósito. Percorra a cidade amuralhada do Papa Luna com audioguias.
Da mesquita almóada que continua de pé dentro da maior catedral gótica ao palácio real em uso mais antigo da Europa. Percorra Sevilha, as suas praças e a margem do Guadalquivir, com audioguias.
Da Cidade das Artes e das Ciências ao Bairro del Carmen. Descubra 2.000 anos de história valenciana com audioguias.
Desde a Plaza Mayor que inspirou Madrid até à casa onde Cervantes viu nascer o Dom Quixote. Descubra a antiga capital da corte de Filipe III com audioguias.