Мова

Міста

Pura Batu Bolong та Echo Beach

Фото: KGG2017v2, CC BY-SA 4.0

Балійський морський храм

Аудіогід Pura Batu Bolong та Echo Beach (Pura Batu Bolong Canggu / Pantai Batu Mejan)

Семіньяк · 3 зупинки · 60 хв

Столітній храм, присвячений володарю моря, здіймається над чорним піском Чангу, а перед ним повільно розбивається хвиля для лонгборду. Це новіший Балі, спішно зведений поверх найдавнішого.

  • 60 хв аудіо
  • Морські храми й серфінг

Чангу — прибережне село на південному заході Балі, з десятикілометровим пляжем приблизно за десять кілометрів на північний захід від Кути, в окрузі Північна Кута регентства Бадунг. Уздовж цього берега стоять два важливі храми, Pura Batu Bolong і Pura Batu Mejan, обидва з багатьма сотнями років, зведені, за переказом, з ініціативи Данг Хьянг Нірарти. Batu Bolong означає порожнистий камінь, а храм присвячено Іда Бхатара Сегара, володарю моря.

Контраст і визначає це місце: де колись були рисові поля й кокосові гаї, туристичний розвиток підняв місто серфінгу, і перед святилищами з чорними дахами лонгборди чекають на хвилю Old Man's. З отвору в скелі б'є прісна вода, яку використовують як святу, за кілька кроків від однієї з найспокійніших хвиль острова.

Що подивитися

  • Pura Batu Bolong — Морський храм, присвячений Іда Бхатара Сегара, зі святою водою, що б'є з порожнистого каменю
  • Святилища меру — Східчасті дахи з твердого дерева та чорного пальмового волокна
  • Old Man's — Одна з небагатьох хвиль Балі, придатних для лонгборду, просто навпроти храму
  • Echo Beach — Найзахідніший пляж Чангу з чорним вулканічним піском
  • Pura Batu Mejan — Братній храм на скелях, зі сходами й порталом над водою

Чангу став наймолодшим Балі: кафе, майстерні дощок і мотоцикли займають узбережжя, що колись було рисовими полями й кокосовими гаями. Та під цим новим шаром далі діє найдавніший. На чорному вулканічному піску цього села на південному заході острова, приблизно за десять кілометрів на північний захід від Кути, стоять два морські храми з сотнями років історії, Pura Batu Bolong і Pura Batu Mejan, які за переказом приписують священикові Данг Хьянг Нірарті.

Щоб розібратися, що подивитися в Pura Batu Bolong та Echo Beach, і з історією Pura Batu Bolong, маршрут проходить трьома точками пляжу: брамою храму, присвяченого володарю моря, хвилею Old Man’s, що розбивається перед ним, і Echo Beach біля підніжжя братнього храму. Аудіогід EarGuide супроводжує цю прогулянку піском, де обидва Балі видно водночас.

На тому самому західному узбережжі Tanah Lot і Pura Petitenget довершують ланцюг морських храмів навпроти заходу сонця, а історія серфінгу на Балі починається за кілька кілометрів на південь, на Пляжі Кута.

Володар моря

Храм Batu Bolong

Коротко про цю зупинку

Маршрут починається перед брамою храму, на вулиці, що спускається до пляжу Batu Bolong. Назва каже все: Batu Bolong означає порожнистий камінь, і з цієї пробитої скелі б’є прісна вода, яку використовують як святу. Святилище присвячено Іда Бхатара Сегара, володарю моря, і це діючий храм на наймолодшій смузі узбережжя.

З вулиці над муром виглядають святилища меру, східчасті вежі з дахами з твердого дерева та чорного пальмового волокна, найвпізнаваніша риса архітектури Pura Batu Bolong. Територія зберігає свої правила: у святилище не заходять ті, хто не в традиційному одязі, ані жінки під час менструації.

На землі й вівтарях щодня з’являються canang sari, таці з пальмового листя з квітами й пахощами. Що цей порожнистий камінь розповідає про стосунки Балі з океаном, розкриває оповідь на місці.

Old Man’s і місто серфінгу

Пляж Batu Bolong

Коротко про цю зупинку

Просто перед храмом, над піском Batu Bolong, розбивається Old Man’s, м’яка хвиля, придатна для лонгборду: серфінгісти знають Чангу як одне з небагатьох місць острова для довгих дощок. Передовий пост Deus Ex Machina щороку проводить змагання з класичного лонгборду з єдиним кілем.

Ця сцена має недавній початок. Близько 2010 року Deus Ex Machina відкрила в Чангу свій Temple of Enthusiasm, водночас кафе, майстерню й склад дощок, і заклад став осередком культури серфінгу й мотоциклів у цій місцевості.

Ціну буму видно і з берега. Чангу, прибережне село з десятикілометровим пляжем, мало краєвиди рисових полів і кокосових гаїв, які туристичний розвиток значною мірою замінив. Як це аграрне минуле співіснує з містом серфінгу, що виросло навколо, — нитка цієї зупинки.

Echo Beach і братній храм

Echo Beach

Коротко про цю зупинку

Прогулянка закінчується на Echo Beach, яку також звуть пляжем Batu Mejan, найзахіднішим з пляжів Чангу. Він має чорний вулканічний пісок і є найвідомішою хвилею околиць. На скелях здіймається Pura Batu Mejan, братній храм, зі сходами й порталом над водою.

Обидва святилища утворюють пару: обидва мають сотні років і, за переказом, зведені з ініціативи Данг Хьянг Нірарти. Їхній обрядовий календар живий. Pura Batu Bolong відзначає свою річницю, piodalan, кожні двісті десять днів у середу, і приймає обряди очищення священних предметів та церемонії на кшталт Меласті.

Наприкінці маршруту Echo Beach підсумовує тезу місця: наймолодше узбережжя Балі, збудоване з шаленою швидкістю поверх найдавнішого, а морські храми й досі на місці. Що відкриває погляд на два Балі поруч, залишається для оповіді на піску.

Більше місць: Семіньяк, Індонезія

Назад: Аудіогід по Семіньяку

Завантажте EarGuide і слухайте Pura Petitenget безкоштовно

Застосунок EarGuide безкоштовний, а маршрут Pura Petitenget слухається без оплати; решта шість маршрутів Семіньяка розблоковуються разом одноразовим платежем. Без інтернету, у власному темпі.

Завантажте додаток EarGuide Слухайте в додатку

Ваш персональний гід у кишені. Доступно безкоштовно для iOS та Android. Завантажте додаток безкоштовно: аудіо офлайн і GPS-навігація.