Колиска серфінгу на Балі
Аудіогід Пляж Сулубан (Pantai Suluban)
Печера у вапняку, пляж, захований під урвищем, і хвиля, на якій ніхто не катався, доки 1972 року не з'явилася камера. У Сулубані, званому також Blue Point, почалася історія серфінгу на Балі.
- 60 хв аудіо
- Історія серфінгу
Пляж Сулубан, відомий також як Blue Point, ховається під урвищами Улувату, в селі Пекату, просто на захід від Паданг-Паданга. Його назва походить від балійського слова mesulub, «проходити під чимось», бо до піску можна дістатися лише крізь тунелі в скелі. Цією печерою заходять і виходять серфери, які шукають знаменитий риф Улувату, і нею 1972 року спустилися перші, хто пройшов його на дошці перед камерою.
Тут географія пояснює майже все. Вапнякове гористе узбережжя Пекату відокремлює невеликі короткі пляжі, до яких довгий час діставалися лише пішки або довгими сходами. Коли знімали першу зафіксовану хвилю в Улувату, доріг до пляжу не було; сьогодні кав'ярні, вілли й бічклаби нависають над урвищами, а ця трансформація викликала занепокоєння через крихкість прибережної екосистеми та через трафік.
Що подивитися
- Печера Сулубан — Тунель у вапняку, що дав назву пляжу й відкриває шлях до рифу
- П'ять хвиль поспіль — Bombie, Temples, Outside Corner, Racetracks і Peak навпроти печери
- Morning of the Earth — Фільм 1972 року, що поставив Улувату на мапу серфінгу
- Стів Кукні — П'ятнадцятирічний автор першої зафіксованої хвилі в Улувату
- Тераси над урвищем — Кав'ярні й серф-крамниці уступами над рифом
25 лютого 1972 року вийшов Morning of the Earth, фільм Албі Фелзона й Девіда Елфіка, що змінив долю цього куточка Балі. Його група приїхала на острів знімати хвилі Кути, але опинилася в Улувату, і завдяки цим кадрам місцевість було «відкрито» як серф-напрямок. Брамою до тієї хвилі був і лишається пляж Сулубан, званий також Blue Point: смужка піску під урвищем, куди потрапляють лише крізь печеру.
Дізнатися, що подивитися на пляжі Сулубан, означає пройти спуск: від терас кав’ярень угорі на урвищі до сходів, що зигзагом петляють між варунгами, і нарешті до тунелю у вапняку, який відкривається на пісок і канал Peak. Історію пляжу Сулубан записано в цьому маршруті, від перших серферів, що спускалися пішки з усім вантажем на плечах, до сучасного розкішного Улувату. Аудіогід розповідає її за три зупинки, на місці.
На тому самому урвищі стоїть храм Улувату, а вздовж узбережжя Пекату тягнуться інші серф-бухти, найвідоміша з яких, сусідка, — пляж Паданг-Паданг.
Кав’ярні, що нависають над рифом
Тераси над урвищем
Коротко про цю зупинку
Угорі на урвищі Сулубан кав’ярні й серф-крамниці громадяться одна на одній, а з їхніх терас риф Улувату видно цілком. Унизу п’ять хвиль вишиковуються поспіль, зовні досередини: Bombie, Temples, Outside Corner, Racetracks і Peak, останній просто біля входу до печери, у точці, де заходять у воду й виходять із неї. Temples названо на честь давнього храму на урвищі, що височить над нею; Racetracks — надзвичайно швидка хвиля, яка за відпливу завершується неглибокими трубами над рифом.
Найкращі умови настають із південно-західною зибою в сухий сезон, з травня по жовтень, за південно-східних вітрів; у найбільші дні зовнішній Bombie може сягати близько двадцяти футів. Той самий краєвид розповідає й іншу історію: за останні десятиліття ледь заселене узбережжя стало одним із найвідоміших розкішних напрямків Балі, з курортами, віллами й бічклабами на урвищах і зростаючою тривогою щодо крихкої прибережної екосистеми та трафіку. Що ця трансформація каже про хвилю, яка її спричинила, розкривається в розповіді навпроти п’яти хвиль.
Сходи й знімальна група
Підніжжя сходів
Коротко про цю зупинку
Бетонні сходи зигзагом спускаються між варунгами до скелі, просто над печерою. Цей спуск має геологічну причину: вапнякове гористе узбережжя Пекату відокремлює маленькі короткі пляжі, і до їхніх хвиль довгий час діставалися лише пішки або довгими сходами.
1972 року не було навіть доріг до пляжу. Для зйомок Morning of the Earth п’ятнадцятирічний хлопець Стів Кукні піймав першу зафіксовану хвилю в Улувату, а тодішні серфери спускалися пішки з усіма припасами за плечима, доки не діставалися води крізь печеру. Група, що приїхала знімати Куту, зрештою змалювала народження іншого міфу.
За народним віруванням острів’ян, боги благословили тих, хто катається на хвилі Улувату, бо така досконала хвиля може бути лише божественною. Як це благословення поєднується з історією того першого спуску, входить до того, що аудіогід залишає для цієї точки на сходах.
Пройти під низом
Печера
Коротко про цю зупинку
Наприкінці спуску відкривається морська печера: тунель у вапняку, що виходить на пісок і канал Peak. Саме тут назва пляжу зрозуміла без перекладу. Suluban походить від балійського слова mesulub, «проходити під чимось», бо пляж лежить під урвищем, а дістатися до нього можна крізь тунелі в скелі.
Розташований у селі Пекату, просто на захід від Паданг-Паданга, Сулубан зазвичай тихіший за своїх сусідів. Але його печера — це й брама до рифу: Peak розбивається біля самого її входу, і нею заходять і виходять серфери, що прямують до п’яти хвиль Улувату. Остання зупинка аудіогіду, на краю піску, завершує маршрут саме там, де пляж пояснює сам себе.
