Hart van Hanoi
Hoan Kiem-meer
Hoan Kiem-meer in Hanoi: gedenkteken van Lê Thái Tổ, de rode Thê Húc-brug, de Ngọc Sơn-tempel met zijn reuzenschildpad, de Schildpadtoren en de Hòa Phong-toren.
Hanoi, Vietnam
Verken Hanoi met 33 audiohaltes, onderzocht en op feiten gecontroleerd. Van het zwaardmeer tot het mausoleum op het Ba Dinh-plein: elke plek laat zien hoe duizend jaar keizerlijke hoofdstad, Franse kolonie en oorlog op dezelfde straten over elkaar liggen.
Foto: Jakub Hałun, CC BY 4.0
Hart van Hanoi
Hoan Kiem-meer in Hanoi: gedenkteken van Lê Thái Tổ, de rode Thê Húc-brug, de Ngọc Sơn-tempel met zijn reuzenschildpad, de Schildpadtoren en de Hòa Phong-toren.
Historische wijk
Oude Kwartier van Hanoi: de Ô Quan Chưởng-poort, de Đồng Xuân-markt, de lampions van Hàng Mã, de Bạch Mã-tempel en de zilverstraat Hàng Bạc.
Eerste universiteit van Vietnam
Wat te zien in de Literatuurtempel van Hanoi: het paviljoen Khuê Văn Các, de 82 stèles van doctors op schildpadden en het altaar van Confucius.
UNESCO-werelderfgoed
Wat te zien in de Keizerlijke Citadel van Thang Long: de Đoan Môn-poort, de draken van Kính Thiên, de D67-bunker, de archeologische opgraving en de Noordpoort.
Mausoleum en onafhankelijkheidsplein
Ho Chi Minh-mausoleum in Hanoi: graniet naar Sovjetvoorbeeld op het podium van de onafhankelijkheid, Ba Dinh-plein, 79 cycaspalmen, erewacht en de glazen urn van Oom.
Koloniale gevangenis en museum
Wat te zien in de Hoa Lo-gevangenis van Hanoi: de poort Maison Centrale, de Franse guillotine, de paviljoens van politieke gevangenen en de zaal van de ‘Hanoi Hilton’.
Boeddhistische tempel
Wat te zien in de Tran Quoc-pagode van Hanoi: de rode stoepa van 11 verdiepingen, de Indiase bodhiboom van 1959, de gouden Boeddha en de stèles van de oudste pagode van de stad.
Audiogids Hanoi
Hanoi groeide tussen de citadel van Thăng Long en de Rode Rivier en bewaart zijn lagen op een paar vierkante kilometer. In het centrum dankt het Hoan Kiem-meer, restant van een oude rivierarm, zijn naam aan het zwaard dat Lê Lợi volgens de legende teruggaf aan een gouden schildpad; ten noorden ligt het Oude Kwartier, waar elke straat nog de naam draagt van het ambacht dat er woonde, zilver in Hàng Bạc en offerpapier in Hàng Mã. Naar het westen herbergde de Literatuurtempel uit 1070 de eerste universiteit van Vietnam en bewaart hij 82 stèles van doctors op stenen schildpadden; de Keizerlijke Citadel van Thang Long stapelt duizend jaar paleizen onder de grond naast de bunker waaruit de oorlog tot 1975 werd geleid, en op het Ba Dinh-plein verrijst het Ho Chi Minh-mausoleum op de plek waar in 1945 de onafhankelijkheid werd uitgeroepen. De Hoa Lo-gevangenis, uit 1896, sloot Vietnamese revolutionairen en Amerikaanse piloten op, en op een eilandje in het Westmeer geldt de Tran Quoc-pagode, ontstaan in de zesde eeuw, als de oudste van de stad.
Met de audiogids van Hanoi van EarGuide onthult elke plek haar geschiedenis via een vertelling die is onderzocht en getoetst aan historische bronnen. Anders dan bij een free tour of een klassieke rondleiding bepaal jij het tempo, de volgorde en de haltes. Zonder groepen, zonder tijdschema's, zonder internetverbinding.
Zonder internetverbinding
Download de routes voordat je vertrekt en verken zonder dataverbruik.
Slimme locatiebepaling
De vertelling start vanzelf zodra je bij het punt aankomt.
Veelgestelde vragen
De EarGuide-app is gratis. De audiogids van Hanoi omvat 7 onafhankelijke routes met bijna zeven uur vertelling, verdeeld over 7 plekken en 33 audiohaltes, en zit in de app zelf.
Nee. EarGuide werkt volledig offline. Download de routes via wifi voordat je vertrekt en je kunt de audiogids gebruiken zonder verbinding en zonder dataverbruik tijdens je hele wandeling. De kaart toont je gps-positie in real time, ook zonder bereik.
De audiogids van Hanoi is beschikbaar in het Spaans en het Engels, met een onderzochte en op feiten gecontroleerde vertelling over de keizerlijke hoofdstad Thăng Long, het koloniale Hanoi en de oorlog in Vietnam.
De audiogids bundelt 7 onafhankelijke routes met in totaal bijna zeven uur vertelling, 30 tot 90 minuten per route. Ze laten zich over twee dagen verdelen: een voor het Hoan Kiem-meer, het Oude Kwartier en de Hoa Lo-gevangenis, en een voor de Literatuurtempel, de Keizerlijke Citadel, het Ho Chi Minh-mausoleum en de Tran Quoc-pagode.
Het zijn verschillende ervaringen. Met de audiogids van EarGuide verken je Hanoi zonder tijdschema's of groepen, pauzeer je en ga je verder wanneer je wilt, en beluister je elke uitleg zo vaak als nodig. Ideaal voor onafhankelijke reizigers, gezinnen en iedereen die de stad in zijn eigen tempo wil begrijpen, zonder voorkennis over Vietnam.
De audiogids van Hanoi behandelt 7 hoofdlocaties: het Hoan Kiem-meer, het Oude Kwartier, de Literatuurtempel, de Keizerlijke Citadel van Thang Long, het Ho Chi Minh-mausoleum met het Ba Dinh-plein, de Hoa Lo-gevangenis en de Tran Quoc-pagode.
Ja, in twee zones. Het Hoan Kiem-meer, het Oude Kwartier en de Hoa Lo-gevangenis liggen minder dan anderhalve kilometer van elkaar. De Literatuurtempel, de Keizerlijke Citadel en het Ho Chi Minh-mausoleum vormen een tweede groep, elk ruim een kilometer van elkaar en zo'n twee kilometer ten westen van het meer; vanaf het mausoleum ligt de Tran Quoc-pagode iets meer dan een kilometer naar het noorden, aan het Westmeer. Tussen de twee zones kun je lopen of een taxi nemen.
Ja. Aankopen horen bij je EarGuide-account, niet bij één app of één telefoon. Een stad die je in de EarGuide-app hebt ontgrendeld, is ook ontgrendeld in de eigen app van die stad, en andersom, op zowel iPhone als Android. Log op het andere toestel gewoon in met hetzelfde account. De knop “aankopen herstellen” van de store geldt alleen voor de app waarin de aankoop is gedaan; inloggen is wat de aankoop meeneemt.
De audiogids van Hanoi zit in de EarGuide-app, gratis en klaar voor offline gebruik. Draag hem in je zak en verken de stad in je eigen tempo.
Meer bestemmingen
Van de kathedraal van uit Frankrijk aangevoerde baksteen tot het paleis waarvan de poort in 1975 door tanks werd geramd. Ontdek Ho Chi Minhstad, het vroegere Saigon, met audiogidsen.