Центр розведення панд
Аудіогід База гігантських панд Ченду
1987 року це був кам'янистий пагорб на півночі Ченду і шестеро панд, які вцілили від голодної смерті. Нині це бамбуковий ліс із 260 гігантськими пандами, чергами шанувальників ще до світанку і вежею у формі паростка, що панує над парком.
- 120 хв аудіо
- Гігантські й червоні панди
База гігантських панд Ченду народилася з невдачі. 1986 року скасували центр порятунку панд, який Міністерство лісового господарства збиралося збудувати в місті, бо інвестор утік із грошима, а міська влада та Китайська асоціація зоопарків перетворили обрану ділянку на базу розведення. 15 березня 1987 року мер Ху Маочжоу вдарив першою лопатою в Футоушані, невисокому пагорбі з бідним ґрунтом і розсадниками, а перша черга відкрилася 10 жовтня того самого року. Із шести панд-засновників база росла 25 років без жодної дикої особини, а наприкінці 2024 року налічувала 260 гігантських панд: найбільшу у світі популяцію гігантських панд, народжених у неволі.
Справжнім викликом ніколи не було розмістити панд, а домогтися, щоб їхні дитинчата виживали. Техніка вигодовування близнюків, придумана тут 1990 року, підвищила виживання з 30 % до 70 %, а тренування матерів до здоювання молозива, з 2006 року, підняло його понад 90 %. Модель має критиків: деякі експерти дорікали цим програмам, що вони виробляють тварин, трохи більше ніж пещених домашніх улюбленців для відвідувачів зоопарків, тоді як директор бази Чжан Чжихе стверджував, що розведення в неволі незамінне для вивчення виду, збільшення популяції та збереження її генетичного різноманіття.
Що подивитися
- Шестеро засновників, 260 панд — Ті, що вижили в бамбуковий голод, стали найбільшою популяцією гігантських панд, народжених у неволі
- Пологові будинки Сонце, Місяць і Зірка — Дитинчата віком від кількох місяців до року, де розв'язали виживання близнюків
- Вілла Хуахуа — Зірка бази, з чергами по 500 метрів і двома годинами очікування заради трьох хвилин
- Вежа Панди — 69,8 метра у формі бамбукового паростка і 81 золота платформа у формі пелюстки гібіскуса
- Червоні панди — 64 особини 2012 року, найбільша у світі популяція червоних панд у неволі
На півночі Ченду, де в середині вісімдесятих були лише бідні поля, розсадники й вибоїста польова дорога, нині розкинувся лісопарк з невисокими пагорбами, озерами та густим бамбуком. Його офіційна назва довга, Чендуська база досліджень і розведення гігантських панд (成都大熊猫繁育研究基地), а історія вміщується у двох цифрах: шестеро хворих і голодних панд, врятованих у горах Сичуаню, і 260 гігантських панд наприкінці 2024 року. Між ними 109 пологів і 161 дитинча, отримане до 2012 року без жодної дикої панди, дитинча, що вижило, народившись вагою 51 грам, і розширення, яке 2022 року збільшило площу з 1035 до 3570 му, близько 238 гектарів.
Історія Бази гігантських панд Ченду — це історія проблеми, розв’язаної пробами, терпінням і грамами: як домогтися, щоб вид, якому загрожує зникнення, розмножувався далеко від лісу. Її архітектура розповідає цю еволюцію у два такти. Стара територія збирає вілли в затінених зонах, Озеро Лебедів і бамбукові алеї, висаджені на камені; розширення 2022 року додає круглі павільйони серед дерев, піднесені містки і Вежу Панди. Що подивитися в Базі гігантських панд Ченду — від пологових будинків із дитинчатами кількох місяців до вілли Хуахуа, повз вольєри червоної панди та Музей гігантської панди Ченду, зачинений по понеділках. П’ять зупинок аудіогіда ведуть цією ниткою, від Південної брами до вежі, впродовж 120 хвилин.
База живе не лише гігантською пандою. 2012 року в ній було 64 червоні панди, найбільша у світі популяція виду в неволі, і Сичуаньський дослідницький центр зі збереження червоної панди; біля їхніх вольєрів є відкриті містки, якими іноді стрибають тварини. А дуже рано вона стала міжнародною вітриною: 1994 року з Adventure World у Сірахамі, Японія, розпочалася її перша довгострокова співпраця з розведення, що за 23 роки дала 10 пологів і 18 дитинчат. 26 березня 2014 року, в останній день своєї поїздки до Китаю, базу відвідала Мішель Обама з доньками Сашею й Малією та матір’ю Меріан Робінсон: вони годували панд віком близько 18 місяців яблуками, настромленими на кінець довгої жердини, а вона, за власною розповіддю, тримала на руках дитинча віком близько восьми місяців. «Вони були такі маленькі, наче плюшеві іграшки», — написала вона.
До 1949 року єдина панда, показана в парку Китаю, зупинилася в старому зоопарку Народного парку, у центрі міста. По дорозі назад до міста найближча точка маршруту — Монастир Веньшу.
Золота статуя на кам’янистому пагорбі
Чендуська база досліджень і розведення гігантських панд (成都大熊猫繁育研究基地)
Коротко про цю зупинку
Візит починається біля Південної брами, головного входу на стару територію. За кілька кроків з’являється золота статуя панди, що позначає поворот до віл і до Озера Лебедів з його водоплавними птахами, якоря озелененого краєвиду, який нині вкриває пагорб. Усе, здається, з першого дня задумано для цієї тварини, а проте місце народилося з плану, що пішов не так.
1986 року Міністерство лісового господарства Китаю планувало звести в Ченду центр порятунку панд, але проєкт скасували, бо інвестор утік із грошима. Ділянку вже було обрано, і міська влада та Китайська асоціація зоопарків вирішили використати її для іншого: бази розведення. 15 березня 1987 року мер Ху Маочжоу вдарив першою лопатою в Футоушані, невисокому пагорбі на півночі міста з кам’янистим ґрунтом, бідними полями та розсадниками, поєднаному з містом єдиною вибоїстою польовою дорогою.
Між блиском статуї та тим пагорбом, який нікому не був потрібен, вміщується вся історія місця. Біля брами оповідь розповідає, як занехаяний проєкт став відправною точкою.
Бамбук, посаджений раніше за все
Бамбукові гаї старих алей
Коротко про цю зупинку
По дорозі до віл алея замикається між густим бамбуком з обох боків. Це не декорація: це було перше, що зробили будівельники. Перша черга займала 80 му на розсаднику Байляньчі міської служби парків, і раніше за все посадили бамбук цінсі та бамбук гуаньінь. Роботи завершили менш ніж за рік, з відкриттям 10 жовтня 1987 року, а друга черга додала 560 му, понад половину викуплених у селян.
Бамбук тут має глибший сенс, бо рана, що пояснює це місце, була саме його нестача. У горах Міньшань і Цюнлай масове цвітіння бамбука позбавило панд їжі, і 108 померли від голоду. Джерела не повністю збігаються в датах: одні говорять про цвітіння 1974 і 1984 років, інше відносить велике цвітіння до 1983-го. З тієї кризи вийшли шестеро засновників бази: самиці Мейме, Гого й Су-су та самці Цян-цян, Чуань-чуань, «№ 9» і «№ 6».
Під стеблами, посадженими 1987 року, аудіогід дає ім’я й характер цим шістьом, що вижили, від яких пішло все подальше.
Пологові будинки: близнюки, 51 грам і пологи наживо
Пологові будинки Сонце, Місяць і Зірка
Коротко про цю зупинку
У пологових будинках Сонце, Місяць і Зірка видно дитинчат віком від кількох місяців до року. Пологовий будинок Місяць 2017 року приймав публічну презентацію 11 дитинчат, що народилися того року. Це простір, який найкраще підсумовує справжній виклик місця: мало було, щоб самиці народжували, дитинчата мали вижити.
Переломна точка настала 1990 року. У день відкриття Азійських ігор у Пекіні народилася Яя разом зі своїм братом Сян-сяном, і вони стали першими близнюками панд штучного вигодовування, що вижили, чергуючи годування від матері Цин-цин з інкубатором. Ця техніка підняла виживання дитинчат з 30 % до 70 %, а Яя мала згодом 9 приплодів і 13 дитинчат. З 2006 року тренування матерів до здоювання молозива підняло цифру понад 90 %, і того самого року вижило дитинча, що народилося вагою 51 грам, найлегше з будь-коли успішно виведених у неволі: 14 вересня, трохи більше ніж у місяць, воно вже важило 1289 грамів.
У вересні 2015 року база наважилася й на те, чого боялися самі доглядачі. Камери платформи PANDAPIA зайшли до пологового будинку й чотири години транслювали наживо пологи панди: вперше публіка побачила народження від початку до кінця. Мати могла ненавмисно поранити дитинча, або дитинча могло народитися мертвим, і зрештою дозвіл дав головний керівник бази, з узгодженим гаслом: «це не просто плюшева іграшка, це справжнє життя». Перед пологовими будинками оповідь відтворює ті чотири години без страховки.
Хуахуа, двогодинна черга і «гуолай»
Вілли панд старої території
Коротко про цю зупинку
На старій території сім пронумерованих віл розподілено по затінених зонах, і одну з них упізнаєш здалеку по черзі перед нею. Це вілла Хе Хуа, «Хуахуа», яка народилася з правою ногою, вивернутою назовні, і стала зіркою бази. 2024 року люди чекали з 6 ранку, за півтори години до відкриття; о 7:40 черга сягала 500 метрів, і ходила фраза, що підсумовує феномен: «дві години черги, три хвилини Хуахуа».
Перед її віллою повторюється звичай, який добре знають її шанувальники. Її доглядач, якого публіка називає «дідусь Тань», кличе її сичуаньським діалектом: «Хуахуа, гуо лай», тобто «іди сюди», що в його вимові звучить «гуолай». Панда повертала голову щоразу, як це чула, і серед фанатів поширився жарт, що Хуахуа вважає, ніби її звати Гуолай. Її родина теж має власну історію: її батько Мейлань народився 2006 року в зоопарку Атланти й, класифікований при народженні як самиця, ріс як «дівчинка», аж доки програма розведення не виявила помилку; розповідають, що база навіть обирала йому «нареченого» голосуванням в інтернеті. Її мати Ченгун славиться відвагою: 2009 року вона загризла здичавілого кота, який забрався до її вольєра.
Хуахуа — найвиразніший плід популяції, що росла 25 років без диких панд: до 2012 року 109 пологів і 161 дитинча від шістьох засновників. З бази вийшла й пара, що 2007 року вирушила до Мадридського зоо-акваріума, Хуа Цзуй Ба і Бін Сін, яка виростила там шестеро цуценят за 17 років; 29 квітня 2024 року з Ченду прибула їхня зміна, молода пара Цзінь Сі та Чжу Юй. Перед віллою аудіогід розповідає й про менш приємний бік такої слави, про дрон, який у жовтні 2024 року змусив Хуахуа залізти на дерево, і списки відвідувачів, яких заборонено пускати довічно.
Від трьох метрів до одного, під бамбуковим паростком
Вежа Панди та круглі павільйони
Коротко про цю зупинку
1 січня 2022 року відкрилося на випробування розширення, яке збільшило площу бази з 1035 до 3570 му, близько 238 гектарів, майже в 2,5 раза порівняно з попередньою. Перша група з 43 панд заселила нові вольєри, і серед перших, хто їх зайняв, були Сюн Бан і Лун Бан, повернуті з Вакаяма.
З піднесеного містка стає зрозумілою логіка проєкту. 168,64 гектара розширення прокладено без зміни рельєфу невисоких пагорбів: стежки й мости для відвідувачів нагорі, логістика внизу. Вольєри — круглі павільйони, розкидані серед дерев, у таких зонах, як Долина Пригод, Нескінченні Пагорби чи Ліс, і відстань змінилася: де раніше на панд дивилися з 3 метрів, тепер дивляться з трохи більше ніж 1. Ресторан із заскленням від підлоги до стелі, оточений трьома домами панд, дозволяє обідати перед тваринами, а оглядовий майданчик Західної брами відкриває широкий вид на нові вольєри.
Над усім виглядає Вежа Панди зі сталі та скла у формі бамбукового паростка після весняного дощу: 69,8 метра, 9 поверхів і оглядовий майданчик над Ченду. Усередині розміщено 81 золоту платформу у формі пелюстки гібіскуса, квітки міста. Під вежею оповідь завершує маршрут, вимірюючи відстань між тим бідним пагорбом 1987 року й лісом, що вкриває його нині.
