Язык

Города

Золотая башня

Фото: Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0

Башня альмохадов

Аудиогид Золотая башня (Torre del Oro)

Севилья · 4 остановки · 25 мин

Двенадцать граней из строительного раствора, поставленные на берегу Гвадалквивира в 1220–1221 годах, — последний бастион альмохадской стены со стороны реки. Золотая башня видела, как в 1248 году рухнул наплавной мост, пережила два землетрясения и две попытки сноса, а её золото никогда не было золотом: это была штукатурка из извести и соломы.

  • 25 мин аудио
  • Выдвинутая башня альмохадов

Золотую башню возвели в 1220–1221 годах как выдвинутую альмохадскую башню, завершающую корасу, которая спускалась от Алькасара к Гвадалквивиру. Её высота 36,75 метра, диаметр 15,20, и она состоит из трёх ярусов трёх разных веков: двенадцатигранное альмохадское основание, мудехарский ярус времён Педро I и фонарь с куполом из позолоченных изразцов, добавленный в 1760 году после лиссабонского землетрясения.

Её название обманчиво. Она не хранила американское золото, которое держали в Торговой палате, и не имела позолоченных изразцов: Хосе Гестосо искал их в 1900 году и не нашёл ни одного. Исследование 2005 года приписывает блеск желтоватой штукатурке из извести и прессованной соломы. Зато была стена, снесённая в 1830 году, и восемь дней марта 1866 года, когда башня официально продавалась.

Что посмотреть

  • Двенадцатигранный альмохадский ярус — Раствор 1220–1221 годов, последний бастион стены со стороны реки
  • Фонарь 1760 года — Купол из позолоченных изразцов, возведённый после лиссабонского землетрясения
  • Изразцы паводков — Три отметки уровня воды на западном фасаде: 1856, 1876 и 1892 годы
  • Серебряная башня — Восьмигранная сестра корасы, отделённая стеной, снесённой в 1830 году
  • Морской музей — Макеты, морские карты и навигационные приборы с 1944 года

Золотая башня Севильи построена в 617 году хиджры, между мартом 1220 и февралём 1221 года, как выдвинутая альмохадская башня на восточном берегу Гвадалквивира. Её арабское название, Бурдж аз-Захаб, уже говорило о золоте, и веками спорили, откуда взялся этот блеск: от сокровищ Педро I, от позолоченных изразцов или от американского золота. Исследование 2005 года указывает на нечто гораздо скромнее: штукатурку из извести и прессованной соломы толщиной всего четыре-пять сантиметров, благодаря которой башня сверкала на солнце над рекой. Сегодня её высота 36,75 метра, диаметр 15,20, а с 1944 года в ней размещается Морской музей, напротив квартала Триана.

История Золотой башни — это история выжившей. Она завершала корасу, спускавшуюся от Алькасара к воде; в 1248 году мимо неё прошёл флот Рамона де Бонифаса, разрушивший наплавной мост во время осады Фернандо III; она служила тюрьмой для дворян и присяжных; была повреждена карьмонским землетрясением 1504 года, а после лиссабонского 1755 года чуть не была снесена. В 1830 году она потеряла стену, соединявшую её с городом, в 1866-м провела восемь дней на продаже, а в 1871-м снова встал вопрос о сносе. Она стоит до сих пор, а в 2021 году отметила 800-летие почтовой маркой, где она украшена флагами к 500-летию отплытия Магеллана и Элькано из Севильи.

Архитектура Золотой башни читается снизу вверх как три слоя времени: двенадцатигранное альмохадское основание из раствора, второй мудехарский ярус времён Педро I со слепыми подковообразными арками и сдвоенными арочками и цилиндрический фонарь с куполом из позолоченных изразцов, добавленный в 1760 году. Что посмотреть в Золотой башне, укладывается в четыре остановки: от Серебряной башни до смотровой террасы, мимо набережной напротив Трианы и залов Морского музея; маршрут обретает полный смысл, когда его слушают с аудиогидом у подножия башни.

В пяти минутах вверх по реке, по набережной Колумба, стоит арена Маэстранса в том же квартале Аренал. А для сравнения смотровых площадок Метрополь Парасоль показывает современный вид на город с высоты.

Серебряная сестра и стена, которой больше нет

Серебряная башня

Кратко об этой остановке

В нескольких шагах от Золотой башни, зажатая между домами, стоит Серебряная башня, восьмигранная и гораздо скромнее. Обе — уцелевшие части одного сооружения: альмохадской корасы, участка стены, спускавшегося от южного угла Алькасара к реке под защитой нескольких башен и завершавшегося у воды Золотой башней, построенной в 1220–1221 годах как выдвинутая. Золотая башня, таким образом, возникла не одна и не отдельно: она была последним звеном каменной цепи.

Этот участок не дожил до XX века. В 1830 году, при алькальде Хосе Мануэле Архоне, Севилья снесла стену, соединявшую башню с Алькасаром, и оставила её одинокой на берегу Гвадалквивира, какой она видна сегодня. Между двумя башнями остался пробел, который севильское воображение заполнило по-своему: легенда гласит, что перед христианским завоеванием 1248 года власти альмохадов спрятали под башней огромные богатства, прежде чем бежать, и что тайный туннель соединял её с Серебряной башней, а может, и с Алькасаром, как путь к бегству.

Что на самом деле было между этими двумя башнями и почему одна получила в названии золото, а другая серебро, раскрывает повествование у Серебряной башни.

День, когда корабль разрушил мост Трианы

Золотая башня

Кратко об этой остановке

С набережной, напротив Трианы, башня показывает весь свой масштаб и фасад, обращённый к реке. На другом берегу заканчивался альмохадский наплавной мост, соединявший Севилью с Трианой, и именно здесь во многом решилась осада 1248 года: кастильский флот адмирала Рамона де Бонифаса поднялся по Гвадалквивиру, и один из его кораблей разрушил мост, пока с башни на проходящие суда сыпались стрелы. Севилья оказалась отрезана от Трианы, и Фернандо III приблизился к победе.

От того дня остались трофеи вдали от Севильи. В нефе Вифлеема церкви Санта-Мария-де-ла-Асунсьон в Ларедо висят цепи, считающиеся трофеем взятия города; в 2021 году Мадридский университет Комплутенсе датировал их примерно 800 годами, с погрешностью в полвека. Сцена корабля, рвущего цепь у Золотой башни, изображена на гербах Ларедо, Сантандера, Авилеса и с 1984 года Кантабрии. Какая именно это была цепь, остаётся спорным: предание говорит о большой цепи, натянутой от башни до другого берега, а другие прочтения утверждают, что разорванная цепь удерживала лодки моста.

С тех пор вода много раз ударяла по башне. На западном фасаде, обращённом к реке, три изразца отмечают высоту паводков 21 января 1856 года, 8 декабря 1876 года и 10 марта 1892 года. Как высоко поднялся Гвадалквивир и каким путём цепь добралась до Ларедо, рассказывает повествование, пока взгляд направлен на Триану.

Ни изразцов, ни сокровищ: золото из извести и соломы

Залы Морского музея

Кратко об этой остановке

Внутри залы Морского музея собирают навигационные приборы, макеты, гравюры и морские карты о Севилье, реке и море. Флот пользовался башней с 7 января 1870 года как комендатурой и капитанией порта, а в 1944 году Хулио Гильен открыл здесь Морской музей, филиал Морского музея Мадрида, с примерно четырьмястами экспонатами, привезёнными из столицы.

Среди витрин разрешается и загадка названия. Луис де Перас в 1535 году говорил о блестящих изразцах и сокровищах Педро I; при реставрации 1900 года Хосе Гестосо искал первоначальные позолоченные изразцы и не нашёл ни одного; легенда о хранившемся здесь американском золоте тоже не выдерживает проверки, потому что это золото держали в Торговой палате и в Алькасаре. Исследование 2005 года приписывает блеск слою желтоватой штукатурки толщиной четыре-пять сантиметров, раствору из извести и прессованной соломы, который придавал башне золотое сияние на фоне побелённой Серебряной башни.

До макетов башня была тюрьмой. В начале XV века в ней держали дворян, а в 1597 году Королевский суд посадил в неё и в ворота Трианы алькальда юстиции Себастьяна де Карвахаля и 24 присяжных капитула за то, что они вывели заключённую из тюрьмы, чтобы её высечь. И, согласно легенде, она служила убежищем для дам, за которыми ухаживал Педро I, самой известной из них доньи Алдонсы Коронель, сестры Марии Коронель и жены дворянина Альвара Переса де Гусмана, которая якобы жила под охраной в этих стенах, пока король жил в Алькасаре; герцог де Ривас перенёс эту историю на сцену в «Алькасаре Севильи» (1834). Какая часть этого рассказа подтверждена документами, выясняет повествование среди витрин музея.

Три яруса, железный пояс и восемь дней на продаже

Смотровая терраса

Кратко об этой остановке

Со смотровой террасы видны Гвадалквивир, мост Триана, квартал Триана и исторический центр. Но сама башня, если читать её снизу вверх, рассказывает не меньше пейзажа: 36,75 метра в высоту и 15,20 в диаметре, разделённые на три яруса: двенадцатигранный альмохадский в основании, мудехарский времён Педро I, XIV век, и цилиндрический фонарь 1760 года с круглыми окнами и маленьким куполом из позолоченных изразцов.

Каждый ярус — это шрам. После карьмонского землетрясения 5 апреля 1504 года башня оказалась повреждена, и её стянули толстым железным поясом, чтобы она не раскрылась; в октябре 1538 года французскому кузнецу Хуану Абелю заплатили за новый. После лиссабонского землетрясения 1 ноября 1755 года главный мастер Франсиско Санчес де Арагон предложил в 1757 году снести её целиком или оставить только первый ярус. Вместо этого 17 марта 1760 года началась реставрация: нижний этаж сделали сплошным, окна второго яруса заложили, между 14 июня и 27 июля возвели фонарь, а в августе открыли шесть больших проёмов с железными балконами. Кто подписал тот проект, по-прежнему обсуждается: Игнасио Морено или инженер Себастьян Ван дер Борхт.

Опасность на этом не закончилась. 9 марта 1866 года Королевский дом и имущество приказали помощнику алькайда Алькасара продать Золотую башню; через восемь дней, 17 марта, приказ Изабеллы II приостановил продажу, и башня осталась общественной. В 1871 году снова встал вопрос о сносе, и Королевская академия изящных искусств Сан-Фернандо 17 мая попросила не продавать и не сносить её. Почему Севилья столько раз хотела избавиться от своей самой известной башни и что спасало её каждый раз, завершает повествование наверху, с рекой на заднем плане.

Ещё места: Севилья, Испания

Назад: Аудиогид по Севилье

Скачайте аудиогид по Севилье бесплатно

Аудиогид по Севилье находится в бесплатном приложении EarGuide и готов к работе без подключения. Носите его в кармане и проходите город в своём ритме.

Скачайте приложение EarGuide Слушайте в приложении

Ваш персональный гид всегда в кармане. Доступно бесплатно для iOS и Android. Скачайте приложение бесплатно: аудио офлайн и GPS-навигация.