Audioguide Torre del Oro

Der Torre del Oro von Sevilla wurde im Jahr 617 der Hidschra, zwischen März 1220 und Februar 1221, als almohadischer Vorturm am Ostufer des Guadalquivir errichtet. Sein arabischer Name, Burdsch al-Dhahab, sprach schon von Gold, und jahrhundertelang wurde gestritten, woher dieser Glanz kam: von den Schätzen Peters I., von vergoldeten Azulejos oder vom Gold Amerikas. Die Untersuchung von 2005 deutet auf etwas viel Bescheideneres hin, einen nur vier bis fünf Zentimeter dicken Putz aus Kalk und gepresstem Stroh, der ihn in der Sonne über dem Fluss glänzen ließ. Heute ist er 36,75 Meter hoch und hat 15,20 Meter Durchmesser und beherbergt seit 1944 das Marinemuseum, gegenüber dem Viertel Triana.

Die Geschichte des Torre del Oro ist die eines Überlebenden. Er war der Abschluss einer Coracha, die vom Alcázar zum Wasser hinabführte; er sah 1248 die Flotte von Ramón de Bonifaz vorbeiziehen, die während der Belagerung durch Ferdinand III. die Schiffsbrücke zerbrach; er diente als Gefängnis für Adlige und Ratsherren; er wurde vom Erdbeben von Carmona 1504 beschädigt und stand nach dem von Lissabon 1755 kurz vor dem Abriss. 1830 verlor er die Mauer, die ihn mit der Stadt verband, 1866 stand er acht Tage zum Verkauf, und 1871 wurde sein Abriss erneut erwogen. Er steht noch immer, und 2021 wurde er 800 Jahre alt, mit einer Briefmarke der Post, die ihn zum 500. Jahrestag des Aufbruchs von Magellan und Elcano aus Sevilla mit Flaggen geschmückt zeigt.

Die Architektur des Torre del Oro liest sich von unten nach oben als drei Zeitschichten: der zwölfeckige almohadische Sockel aus Mörtelguss, ein zweites Mudéjar-Geschoss aus der Zeit Peters I. mit blinden Hufeisenbögen und Zwillingsbögelchen und die zylindrische Laterne mit Kuppel aus vergoldeten Azulejos, 1760 hinzugefügt. Was es am Torre del Oro zu sehen gibt, gliedert sich in vier Stationen, von der Torre de la Plata bis zur Aussichtsterrasse, vorbei am Ufer gegenüber von Triana und den Sälen des Marinemuseums; der Rundgang entfaltet seinen vollen Sinn mit dem Audioguide am Fuß des Turms.

Fünf Minuten flussaufwärts, am Paseo de Colón, erhebt sich die Stierkampfarena Maestranza, im selben Viertel Arenal. Und zum Vergleich der Aussichtspunkte bietet das Metropol Parasol den zeitgenössischen Blick auf die Stadt von oben.

Die Schwester aus Silber und die Mauer, die nicht mehr da ist

Torre de la Plata

Zusammenfassung dieser Station

Wenige Schritte vom Torre del Oro entfernt, zwischen Gebäuden eingezwängt, erhebt sich die Torre de la Plata, achteckig und viel unauffälliger. Beide überlebten dasselbe Bauwerk: die almohadische Coracha, ein Mauerstück, das vom Südwinkel des Alcázar zum Fluss hinabführte, von mehreren Türmen verteidigt, und im Wasser mit dem Torre del Oro endete, der zwischen 1220 und 1221 als Vorturm errichtet wurde. Der Torre del Oro entstand also nicht allein und freistehend: Er war das letzte Glied einer Kette aus Stein.

Dieses Mauerstück erreichte das 20. Jahrhundert nicht. 1830, unter Bürgermeister José Manuel Arjona, riss Sevilla die Mauer ab, die den Turm mit dem Alcázar verband, und ließ ihn isoliert am Ufer des Guadalquivir stehen, wie er heute zu sehen ist. Zwischen den beiden Türmen bleibt eine Lücke, die die Phantasie Sevillas auf eigene Faust gefüllt hat: Die Legende erzählt, die almohadischen Behörden hätten angesichts der christlichen Eroberung von 1248 große Reichtümer unter dem Turm versteckt, bevor sie flohen, und ein geheimer Tunnel habe ihn mit der Torre de la Plata verbunden, vielleicht sogar mit dem Alcázar, als Fluchtweg.

Was es zwischen diesen beiden Türmen tatsächlich gab und warum der eine das Gold und der andere das Silber im Namen behielt, entfaltet die Erzählung vor der Torre de la Plata.

Diese Station in der App anhören

Der Tag, an dem ein Schiff die Brücke nach Triana zerbrach

Torre del Oro

Zusammenfassung dieser Station

Vom Ufer aus, mit Triana gegenüber, zeigt der Turm seinen ganzen Maßstab und die Fassade, die zum Fluss blickt. Am anderen Ufer endete die almohadische Schiffsbrücke, die Sevilla mit Triana verband, und dort entschied sich zu einem guten Teil die Belagerung von 1248: Die kastilische Flotte des Admirals Ramón de Bonifaz fuhr den Guadalquivir hinauf, und eines ihrer Schiffe zerbrach die Brücke, während vom Turm Pfeile auf die vorbeifahrenden Schiffe regneten. Sevilla war von Triana abgeschnitten, und Ferdinand III. kam dem Sieg nahe.

Von jenem Tag sind Trophäen fern von Sevilla geblieben. Im Schiff von Belén der Kirche Santa María de la Asunción in Laredo hängen Ketten, die als Trophäe der Einnahme der Stadt gelten; 2021 datierte die Universidad Complutense de Madrid sie auf rund 800 Jahre, mit einer Toleranz von einem halben Jahrhundert. Die Szene des Schiffs, das die Kette beim Torre del Oro zerbricht, findet sich in den Wappen von Laredo, Santander, Avilés und, seit 1984, von Kantabrien. Welche Kette es genau war, ist umstritten: Die Überlieferung spricht von einer großen Kette, die vom Turm zum anderen Ufer gespannt war, während andere Lesarten behaupten, die gerissene Kette sei die gewesen, die die Boote der Brücke hielt.

Das Wasser hat den Turm seither oft wieder gerammt. An der Westfassade, zum Fluss hin, markieren drei Azulejos die Höhe, die die Hochwasser vom 21. Januar 1856, 8. Dezember 1876 und 10. März 1892 erreichten. Wie hoch der Guadalquivir stieg und welchen Weg die Kette bis Laredo nahm, erzählt die Erzählung mit Blick auf Triana.

Diese Station in der App anhören

Weder Azulejos noch Schatz: ein Gold aus Kalk und Stroh

Säle des Marinemuseums

Zusammenfassung dieser Station

Im Inneren versammeln die Säle des Marinemuseums Navigationsinstrumente, Modelle, Stiche und Seekarten zu Sevilla, dem Fluss und dem Meer. Die Marine hatte seit dem 7. Januar 1870 das Nutzungsrecht am Turm, als Kommandantur und Hafenkapitanat, und 1944 eröffnete Julio Guillén hier das Museo Marítimo, eine Zweigstelle des Museo Naval von Madrid, mit rund vierhundert aus der Hauptstadt gebrachten Stücken.

Zwischen den Vitrinen löst sich auch das Rätsel des Namens. Luis de Peraza sprach 1535 von glänzenden Azulejos und den Schätzen Peters I.; bei der Restaurierung von 1900 suchte José Gestoso nach ursprünglichen vergoldeten Azulejos und fand keine; auch die Legende vom hier verwahrten Gold Amerikas hält nicht stand, denn dieses Gold wurde in der Casa de la Contratación und im Alcázar aufbewahrt. Die Untersuchung von 2005 führt den Glanz auf eine vier bis fünf Zentimeter dicke Schicht gelblichen Stucks zurück, einen Mörtel aus Kalk und gepresstem Stroh, der dem Turm gegenüber der weiß getünchten Torre de la Plata seinen goldenen Schimmer gab.

Bevor er sich mit Modellen füllte, war der Turm ein Gefängnis. Anfang des 15. Jahrhunderts sperrte er Adlige ein, und 1597 ließ die Real Audiencia in ihm und in der Puerta de Triana den Gerichtsbürgermeister Sebastián de Carvajal und die 24 Ratsherren des Stadtrats einsperren, weil sie eine Gefangene aus dem Kerker geholt hatten, um sie auszupeitschen. Und der Legende nach diente er den Damen als Zuflucht, denen Peter I. den Hof machte, am berühmtesten Doña Aldonza Coronel, Schwester von María Coronel und Frau des Adligen Alvar Pérez de Guzmán, die bewacht zwischen diesen Mauern gelebt haben soll, während der König im Alcázar residierte; der Herzog von Rivas brachte die Geschichte 1834 mit El Alcázar de Sevilla auf die Bühne. Wie viel an dieser Erzählung belegt ist, klärt die Erzählung zwischen den Vitrinen des Museums.

Diese Station in der App anhören

Drei Geschosse, ein Eisengürtel und acht Tage im Verkauf

Aussichtsterrasse

Zusammenfassung dieser Station

Von der Aussichtsterrasse umfasst der Blick den Guadalquivir, die Triana-Brücke, das Viertel Triana und das historische Zentrum. Doch der Turm selbst, von unten nach oben gelesen, erzählt ebenso viel wie die Landschaft: 36,75 Meter Höhe und 15,20 Durchmesser, verteilt auf drei Geschosse, das zwölfeckige almohadische am Sockel, das Mudéjar-Geschoss aus der Zeit Peters I., im 14. Jahrhundert, und die zylindrische Laterne von 1760 mit ihren Ochsenaugen und ihrer Kuppel aus vergoldeten Azulejos.

Jedes Geschoss ist eine Narbe. Nach dem Erdbeben von Carmona vom 5. April 1504 war der Turm beschädigt und wurde mit einem dicken Eisengürtel umschlossen, damit er sich nicht öffnete; im Oktober 1538 wurde dem französischen Schmied Juan Abel ein neuer bezahlt. Nach dem Erdbeben von Lissabon vom 1. November 1755 schlug der Baumeister Francisco Sánchez de Aragón 1757 vor, ihn ganz abzureißen oder nur das erste Geschoss stehen zu lassen. Stattdessen begann am 17. März 1760 die Restaurierung: Das Erdgeschoss wurde ausgemauert, die Fenster des zweiten Geschosses zugemauert, zwischen dem 14. Juni und dem 27. Juli wurde die Laterne errichtet, und im August wurden sechs große Öffnungen mit Eisenbalkonen geschaffen. Wer jenes Projekt zeichnete, ist bis heute umstritten, zwischen Ignacio Moreno und dem Ingenieur Sebastián Van der Borcht.

Die Gefahr war damit nicht vorbei. Am 9. März 1866 wies die Real Casa y Patrimonio den stellvertretenden Verwalter des Alcázar an, den Torre del Oro zu verkaufen; acht Tage später, am 17. März, setzte ein Befehl Isabellas II. den Verkauf aus, und der Turm blieb öffentlich. 1871 wurde sein Abriss erneut erwogen, und die Real Academia de Bellas Artes de San Fernando bat am 17. Mai, ihn weder zu verkaufen noch abzureißen. Warum Sevilla sich so oft seines bekanntesten Turms entledigen wollte und was ihn jedes Mal rettete, beschließt die Erzählung oben, mit dem Fluss im Hintergrund.

Diese Station in der App anhören