Patrimonio UNESCO
Angkor Wat
Tempio-montagna khmer del XII secolo a Siem Reap: strada sopra il fossato, bassorilievi, devata e la torre centrale di 65 m.
Siem Reap, Cambogia
Audioguida Siem Reap
Percorri Siem Reap con 37 tappe audio e una narrazione documentata e verificata. Dai templi di Angkor al mercato del centro, dalla memoria dei khmer rossi alla vita sull'acqua del Tonlé Sap, ogni luogo spiega come dieci secoli di impero, giungla e ricostruzione si siano sovrapposti in una stessa regione.
- ~8,5h di audio
- 7 itinerari · 37 tappe audio
- Modalità offline
- Spagnolo e inglese
- 7Monumenti
- 37Audio
- ~8,5hDi narrazione
Foto: Bahnfrend, CC BY-SA 4.0
7 audioguide a Siem Reap
-
-
Patrimonio UNESCO
Bayon
Cosa vedere al Bayon, il tempio di Angkor Thom con torri dai volti sorridenti, rilievi di battaglie e scene quotidiane del XII secolo.
-
Patrimonio UNESCO
Ta Prohm
Monastero khmer del 1186 dove kapok e fichi abbracciano gallerie e torri: la stele delle 615 ballerine, il santuario della madre del re e l'albero polpo.
-
Tempio khmer del X secolo
Banteay Srei
Tempio shivaita di arenaria rossa del 967, opera di un brahmano, con frontoni narrativi e il furto di Malraux.
-
Mercato storico
Psar Chas
Mercato Vecchio di Siem Reap: sete, prahok, shophouse coloniali e una pagoda sul fiume con memoria di secoli.
-
Memoriale dei khmer rossi
Wat Thmei
Pagoda in attività con uno stupa di circa 800 teschi, fosse sotto una copertura e sale sul regime dei khmer rossi, a 2 km da Siem Reap.
-
Villaggio su palafitte
Kampong Phluk
Villaggio di case su palafitte sul Tonlé Sap, con pagoda dipinta, foresta allagata e la leggenda del serpente Naga, a circa 30 km da Siem Reap.
Audioguida Siem Reap
Cosa vedere a Siem Reap con l'audioguida di EarGuide
Siem Reap è cresciuta dopo il trattato franco-siamese del 1907 a pochi chilometri dall'antica capitale khmer, e da lì partono sette luoghi molto diversi. Angkor Wat, eretto tra il 1122 e il 1150 circa sotto Suryavarman II, riproduce in pietra il monte Meru con cinque torri a quinconce, un fossato largo 190 m e 49 m di fregio con lo Sbattimento del Mare di Latte. Il Bayon, tempio di stato di Jayavarman VII al centro di Angkor Thom, conserva 37 torri con volti con circa 200 facce sorridenti e un chilometro di rilievi in cui una battaglia navale convive con mercati e un combattimento di galli. Ta Prohm, fondato nel 1186 come monastero dedicato alla madre del re, è rimasto quasi come lo trovò l'École française d'Extrême-Orient, con radici di tetrameles sulle sue gallerie, e Banteay Srei, consacrato nel 967 e costruito da un brahmano in arenaria rossa, è l'unico grande tempio di Angkor che non fu fatto costruire da un re. In città, il Mercato Vecchio (Psar Chas) alterna bancarelle di seta e Buddha a corsie di prahok e pesce secco, e Wat Thmei, pagoda in attività, custodisce uno stupa con circa 800 teschi delle vittime dei khmer rossi tra il 1975 e il 1979. A circa 30 km a sud-est, Kampong Phluk si leva su palafitte da 6 a 9 metri sulla riva del Tonlé Sap, con una foresta che resta sommersa nella stagione delle piogge.
Con l'audioguida di Siem Reap di EarGuide, ogni luogo rivela la sua storia attraverso una narrazione documentata e verificata su fonti storiche. A differenza di un free tour o di una visita guidata convenzionale, sei tu a decidere ritmo, ordine e tappe. Senza gruppi, senza orari, senza connessione a internet.
-
Senza connessione a internet
Scarica gli itinerari prima di uscire ed esplora senza consumare dati.
-
Geolocalizzazione intelligente
La narrazione parte da sola appena arrivi al punto di interesse.
Domande frequenti
Domande sull'audioguida di Siem Reap
Quanto costa l'audioguida di Siem Reap?
L'app EarGuide è gratuita. L'audioguida di Siem Reap include 7 itinerari indipendenti con circa otto ore e mezza di narrazione distribuite su 7 luoghi e 37 tappe audio, e si trova all'interno dell'app stessa.
Serve una connessione a internet per usare l'audioguida?
No. EarGuide funziona completamente offline. Scarica gli itinerari con il WiFi prima di uscire e potrai usare l'audioguida senza connessione né consumo di dati per tutto il percorso. La mappa mostra la tua posizione GPS in tempo reale anche senza copertura.
In quali lingue è disponibile l'audioguida di Siem Reap?
L'audioguida di Siem Reap è disponibile in spagnolo e inglese, con una narrazione sull'impero khmer di Angkor, sull'eredità dei khmer rossi e sulla vita sul lago Tonlé Sap, documentata e verificata sulle fonti.
Quanto dura il percorso completo?
L'audioguida riunisce 7 itinerari indipendenti con circa otto ore e mezza di narrazione in totale, da 30 a 120 minuti per itinerario. Si possono distribuire su più giorni: uno per Angkor Wat, il Bayon e Ta Prohm, un altro per Banteay Srei, un altro per il Mercato Vecchio e Wat Thmei in città, e un'uscita a parte a Kampong Phluk.
L'audioguida è meglio di un free tour o di una visita guidata?
Sono esperienze diverse. L'audioguida di EarGuide ti permette di percorrere Siem Reap senza orari né gruppi, mettere in pausa e riprendere quando vuoi, e riascoltare qualsiasi spiegazione tutte le volte che serve. È ideale per viaggiatori indipendenti, famiglie e chi preferisce capire la città al proprio ritmo, senza conoscenze preliminari sulla Cambogia.
Quali monumenti e punti di interesse include?
L'audioguida di Siem Reap copre 7 luoghi principali: Angkor Wat, il Bayon, Ta Prohm, Banteay Srei, il Mercato Vecchio (Psar Chas), Wat Thmei (memoriale dei Campi della Morte) e Kampong Phluk, il villaggio su palafitte del Tonlé Sap.
Si può fare tutto a piedi?
No. I luoghi sono molto distanti tra loro, quindi di solito ci si sposta in tuk-tuk o taxi. In città, il Mercato Vecchio e Wat Thmei distano circa 3 km in linea d'aria. Angkor Wat, il Bayon e Ta Prohm distano tra loro da 3 a 4 km e si trovano a circa 7-10 km dal centro. Banteay Srei si trova a circa 20 km in linea d'aria dal Bayon e da Ta Prohm, e Kampong Phluk a circa 20 km dalla città verso sud-est; lì il percorso si fa in barca. Ciò che invece si percorre a piedi è l'interno di ogni luogo.
Posso usare un acquisto nelle altre app EarGuide o su un altro telefono?
Sì. Gli acquisti sono legati al tuo account EarGuide, non a una singola app o a un singolo telefono. Una città sbloccata nell’app EarGuide risulta sbloccata anche nell’app dedicata a quella città, e viceversa, sia su iPhone sia su Android. Basta accedere con lo stesso account sull’altro dispositivo. Il pulsante “ripristina acquisti” dello store copre solo l’app in cui è stato fatto l’acquisto: è l’accesso a trasferirlo.
Scarica gratis l'audioguida di Siem Reap
L'audioguida di Siem Reap è dentro l'app di EarGuide, gratuita e pronta da usare offline. Portala in tasca e percorri la regione al tuo ritmo.
Altre destinazioni
Altre mete
-
Ålesund
7 itinerari · ~1h di audio
-
Cina
12 città
-
Hanoi
7 itinerari · ~7h di audio
-
Ho Chi Minh
7 itinerari · ~6h di audio
-
Indonesia
4 città
-
Oslo
7 itinerari · ~7h di audio
-
Spagna
6 città
-
Thailandia
7 città