Pfad auf dem Grat

Audioguide Campuhan Ridge Walk (Bukit Campuhan)

Ubud · 3 Stationen · 60 Min.

Ubud entstand dort, wo zwei Flüsse zusammenfließen, und über diesem Zusammenfluss zieht sich ein Hügel mit hohem Gras, zu dem die Stadt immer wieder zurückkehrt, um durchzuatmen.

60 Min. Audio
Spaziergang zwischen zwei Tälern

Campuhan bedeutet auf Balinesisch Zusammenfluss zweier Flüsse: Hier vereinen sich die beiden Arme des Wos. Der Überlieferung nach meditierte hier im 8. Jahrhundert der javanische Priester Rsi Markandya und gründete den Tempel Pura Gunung Lebah, und auch der Name Ubud stammt von ubad, Medizin, nach den Heilpflanzen, die an seinen Ufern gesammelt wurden.

1927 ließ sich der deutsche Maler und Musiker Walter Spies an diesem Zusammenfluss nieder und lebte dort neun Jahre. In seinem Haus verkehrten Charlie Chaplin, Margaret Mead und Noël Coward, und man sagt, an diesem Hang sei das Bild Balis als Paradies erfunden worden, das der Westen bis heute bewahrt.

Highlights

Zusammenfluss des Wos — das Zusammentreffen zweier Flüsse, das Campuhan seinen Namen gibt
Pura Gunung Lebah — Tempel mit gestuften Meru-Türmen, Rsi Markandya zugeschrieben, 8. Jahrhundert
Grasgrat — 1,7 km asphaltierter Pfad zwischen zwei Flusstälern
Haus von Walter Spies — zweistöckiges Wohnhaus, das sich noch zwischen den Hotelvillen erhebt
Hängebrücke aus niederländischer Zeit — heute außer Betrieb, neben der Straßenbrücke

Die Geschichte des Campuhan Ridge Walk beginnt unten, im Wasser. Campuhan ist das balinesische Wort für den Zusammenfluss zweier Flüsse, und das Viertel trägt den Namen des Punktes, an dem sich die beiden Arme des Wos am Fuß des Hügels treffen. Dort meditierte der Überlieferung nach ein javanischer Priester namens Rsi Markandya im 8. Jahrhundert und gründete Pura Gunung Lebah. Und auch der Name der Stadt ist kein Zufall: Ubud kommt von ubad, Medizin, nach den Heilpflanzen, die entlang ihrer Flüsse gesammelt wurden.

Jahrhunderte später kam ein weiterer Fremder. 1927 ließ sich der deutsche Maler und Musiker Walter Spies an diesem Zusammenfluss nieder, und ihm wird zugeschrieben, das Bild von Bali festgelegt zu haben, das viele Westler noch im Kopf haben. Der Pfad von rund 1,7 Kilometern pro Strecke verbindet die drei Schichten dieser Geschichte: den Fluss, den Tempel und den Grasgrat. Ihn mit dem Audioguide abzugehen, erlaubt es, jedes Kapitel genau an dem Ort zu hören, an dem es sich ereignete.

Die Geschichte der Künstler, die auf diesen Grat kamen, versteht man am besten vom Palast von Ubud und Kunstmarkt aus, dessen Prinzen sie aufnahmen. Außerhalb des Ortes zeigen die Felder der Reisterrassen von Tegallalang dieselbe Landschaft und die Philosophie des Tri Hita Karana.

Wo sich die Wasser vereinen

Campuhan-Brücke

Zusammenfassung dieser Station

Der Rundgang beginnt am Zusammenfluss, wo die beiden Läufe des Wos unter der Brücke in einem felsigen Bett verschmelzen. Neben der modernen Straßenbrücke hat eine alte Hängebrücke aus niederländischer Zeit überdauert, heute außer Betrieb.

Dieser Punkt erklärt fast alles, was danach kommt. Das Zusammentreffen der Flüsse gibt Campuhan seinen Namen, die Heilpflanzen an ihren Ufern gaben Ubud seinen Namen, und hier hielt der Überlieferung nach Rsi Markandya zum Meditieren inne. Was diese Meditation hinterlassen hat, wartet einige Meter weiter oben, und die Erzählung enthüllt es vor Ort.

Der Tempel des Priesters

Pura Gunung Lebah

Zusammenfassung dieser Station

Auf einem Felssporn über dem Zusammenfluss erhebt sich Pura Gunung Lebah mit gestuften Meru-Türmen und geschnitzten Toren. Seine Gründung wird Rsi Markandya zugeschrieben, dem im 8. Jahrhundert aus Java gekommenen Priester.

Der Ort ist auch ein Zugang zum Tri Hita Karana, der balinesischen Philosophie der Harmonie zwischen den Menschen und Gott, unter den Menschen selbst und zwischen den Menschen und der Natur, die hinter der Art steht, wie die Insel mit Wasser und Land umgeht. Neben dem Tempel, nahe dem Eingang des Hotels Ibah, beginnt der Pfad auf den Grat.

Ein Rückgrat aus Gras

Der Grat

Zusammenfassung dieser Station

Von hier an verläuft der asphaltierte Weg auf dem Rücken des Grats, mit Flusstälern zu beiden Seiten und Hängen voll hohem Gras, bis zum Dorf Bangkiang Sidem. Die angenehmsten und belebtesten Stunden sind Sonnenaufgang und später Nachmittag, vor und nach der Hitze.

Dieser Hang ist auch der von Walter Spies, der neun Jahre am Zusammenfluss lebte. Das Gästehaus Tjampuhan eröffnete 1928 als königliche Unterkunft des Palasts von Ubud, und innerhalb des Geländes baute Spies sein eigenes zweistöckiges Haus, das noch zwischen den Hotelvillen erhalten ist. Er gehörte zu den Mitgründern der Künstlergenossenschaft Pita Maha und empfing in den Dreißigerjahren zahlreiche westliche Besucher: Nach einer dokumentierten Überlieferung gingen Charlie Chaplin, Margaret Mead und Noël Coward in seinem Salon ein und aus, und man sagt, auf diesem Hügel sei der westliche Traum von Bali als Paradies erfunden worden.

Das Ende dieser Geschichte kam weit von hier, am 19. Januar 1942, als eine japanische Bombe das Schiff traf, das ihn zusammen mit anderen deutschen Internierten aus Niederländisch-Indien brachte. Was von jenem Paradies bleibt und warum die Stadt immer wieder auf diesen Grat steigt, um durchzuatmen, erzählt der Audioguide beim Gehen über den Hügel.