Мавзолей и площадь независимости
Аудиогид Мавзолей Хо Ши Мина (Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh)
Блок серого гранита стоит ровно там, где Хо Ши Мин провозгласил независимость в 1945 году, и хранит его набальзамированное тело вопреки тому, что он сам оставил в завещании. Перед ним площадь Бадинь по-прежнему остаётся главной церемониальной сценой Вьетнама.
- 45 мин аудио
- Площадь независимости 1945 года
Мавзолей Хо Ши Мина, который вьетнамцы называют Ланг Бак, мавзолей Дядюшки, — работа советского архитектора Гарола Исаковича, и образцом ему послужил Мавзолей Ленина. Строительство началось 2 сентября 1973 года, а открыт он был 29 августа 1975 года: высота 21,6 метра, ширина 41,2, колоннада с четырёх сторон и ступенчатая крыша. Перед ним раскинулась площадь Бадинь, возникшая в 1894 году как французский колониальный сад на выровненном холме и ставшая 2 сентября 1945 года местом провозглашения Декларации независимости, основавшей Демократическую Республику Вьетнам.
Контраст находится внутри. Хо Ши Мин просил в завещании кремировать его и развеять прах по трём регионам страны; Политбюро решило сохранить его тело навсегда. Сегодня он лежит в стеклянной урне в выцветшем хаки и резиновых сандалиях, а в 1969–2014 годах во Вьетнам приезжали 82 советских, а затем российских специалиста, чтобы поддерживать его в неприкосновенности.
Что посмотреть
- Площадь Бадинь — Расчерченные газоны, где Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости 2 сентября 1945 года
- Фасад мавзолея — Серый гранит, колоннада с четырёх сторон и высота 21,6 м, по образу Мавзолея Ленина
- 79 цикасов и два ряда бамбука — По одному цикасу на каждый год жизни Хо Ши Мина
- Зал с урной — Хаки, резиновые сандалии и два флага из 4000 камней из Тхань Хоа
- Флагшток высотой 30 м — Подъём флага на рассвете и спуск в 21:00, каждый день
В Ханое, в глубине лужайки, расчерченной на квадраты, блок серого гранита, увенчанный надписью «CHỦ TỊCH HỒ-CHÍ-MINH», хранит набальзамированное тело основателя современного Вьетнама. Это Мавзолей Хо Ши Мина, официально Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, а для вьетнамцев просто Ланг Бак, мавзолей Дядюшки. Перед ним открывается площадь Бадинь, где 2 сентября 1945 года Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, основавшую Демократическую Республику Вьетнам, и которая с тех пор остаётся главной церемониальной сценой страны.
История Мавзолея Хо Ши Мина и площади Бадинь читается слоями: холм Нюй Хан, выровненный французами в 1894 году для сада Пюжинье; переименование 1945 года в память об антифранцузском восстании; деревянная трибуна, возведённая за 48 часов для провозглашения; смерть Хо Ши Мина в 1969 году и решение сохранить его тело вопреки его завещанию; и стройка 1973–1975 годов, поставившая мавзолей точно там, где стояла та трибуна. По дошедшему до наших дней рассказу, пока шла стройка, тело хранили вдали от города, в «стеклянном доме» и подземном убежище на базе Да Тьонг в горах Ба Ви: это место сам Хо Ши Мин выбрал в мае 1957 года за горный и водный пейзаж.
Архитектура Мавзолея Хо Ши Мина тоже была всенародным обсуждением. С мая по август 1970 года поступило 200 проектных предложений; 24 были выставлены в Ханое, Хайфоне, Тхайнгуене, Шонла и Нгеане перед 745 487 посетителями, оставившими 34 022 отзыва. Итоговое здание советского вдохновения рассчитывали на бомбардировки и землетрясения магнитудой 7, с защитой от наводнений при прорыве дамб и особой камерой для хранения тела на месте в случае войны. Вокруг техники консервации было столько осторожности, что, по записям Ли Чжисуя, личного врача Мао Цзэдуна, в 1976 году Пекин направил в Ханой двух человек, чтобы её освоить, и Вьетнам не позволил им увидеть тело; эпизод опирается на это свидетельство и остаётся спорным.
Что посмотреть в Мавзолее Хо Ши Мина и на площади Бадинь, укладывается в четыре остановки, от расчерченных газонов до ограды Президентского дворца, и весь комплекс раскрывается полностью, когда его проходят с аудиогидом.
В пятистах метрах Императорская цитадель Тханглонг хранит бункер, откуда руководили войной; многие лидеры независимости прежде прошли через камеры Тюрьмы Хоа Ло, а чуть более чем в километре к северу Пагода Чанкуок выходит к озеру Силяк.
Выровненный холм и трибуна за 48 часов
Площадь Бадинь
Кратко об этой остановке
На восточном краю площади Бадинь лужайка предстаёт геометрической пустотой: газонные квадраты, разделённые дорожками в 1,4 метра и пересечённые проспектом для парадов. Даже их число не установлено. Одни источники говорят о 240, другие о 210; вьетнамская версия объясняет, что их было 240, пока не убрали один поперечный ряд ради нового здания Национального собрания, и осталось 7 на 30.
Под этой геометрией был другой пейзаж. В 1894 году французы снесли цитадель Ханоя, выровняли холм Нюй Хан и разбили на его месте сад, названный Выонхоа Пюжинье. В 1945 году мэр Чан Ван Лай переименовал его в сад Бадинь, в память об антифранцузском восстании Бадинь в Тханьхоа, которым в 1886–1887 годах руководил Динь Конг Чанг: парк колонистов получил имя мятежа против них.
Решающий момент готовили два дня. С 30 августа по 1 сентября 1945 года художник Ле Ван Де и архитектор Нго Хюи Куинь соорудили из дерева, гвоздей и ткани трибуну, с которой 2 сентября Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости. Что стало с той недолговечной сценой и почему она по-прежнему определяет площадь, раскрывается, когда слушаешь повествование на самом месте.
Советский гранит и песок народа мыонг
Мавзолей Хо Ши Мина
Кратко об этой остановке
Перед фасадом появляется блок серого гранита с квадратной колоннадой, ступенчатой крышей и наверху надписью из тёмно-красного камня Каобанга. У входа, обращённого на восток, два солдата почётного караула сменяются каждый час. Место выбрано не случайно: деревянную трибуну провозглашения разобрали в тот же вечер 2 сентября 1945 года, а мавзолей построили позднее на её прежнем месте. Работа советского архитектора Гарола Исаковича, с Мавзолеем Ленина в качестве образца, началась 2 сентября 1973 года, а открыт он 29 августа 1975 года.
Материалы собрали со всей страны: песок из ручьёв Ким Бой в Хоабинь, привезённый народом мыонг; 16 видов ценной древесины хребта Чыонгшон; и 20 000 плит полированного гранита и мрамора из СССР. Спереди и сзади растут 79 цикасов, по одному на каждый год жизни Хо Ши Мина, а по северной и южной сторонам — два ряда бамбука, символа Вьетнама.
Здесь начинается и живой ритуал. Вьетнамцы идут не «в мавзолей», они идут в Ланг Бак, повидать Дядюшку. Посещение бесплатное и строгое: никакой слишком короткой или открытой одежды, ни фото- и видеокамер, ни телефонов, которые снимают, ни еды, ни напитков; мобильные выключены, а очередь движется в тишине. Каждый год здание закрывают на несколько недель для обслуживания: в 2023 году осмотр тела был приостановлен с 12 июня по 14 августа.
Хаки против советской техники
Зал со стеклянной урной
Кратко об этой остановке
Центральный зал находится в полумраке, облицованный мрамором из Хатая. На бронзовом ложе с мотивами лотоса, в стеклянной урне, которую в часы посещения охраняют четыре солдата, лежит Хо Ши Мин в выцветшем хаки и резиновых сандалиях. Над ним два флага, составленные из 4000 камней из Тханьхоа.
В этой картине заключено противоречие. Его завещание просило кремации и развеять прах по трём регионам страны; после его смерти в 1969 году Политбюро ЦК III созыва решило сохранить тело навсегда, и это решение расходится с его последней письменной волей. Бальзамирование проводили в Военном госпитале 108 в Ханое с советским академиком Юрием Лопухиным и специалистами Института Мавзолея Ленина, а в 1969–2014 годах во Вьетнам приезжали 82 советских, а затем российских специалиста, чтобы его сохранять.
Был момент, когда тело едва не покинуло страну. По документированному преданию, в сентябре 1969 года советская делегация, прибывшая на похороны во главе с Алексеем Косыгиным, настаивала на том, чтобы увезти его в СССР, а Ле Зуан отказал от имени вьетнамских обычаев. Как созрел тот отказ на рассвете и какой была реакция самого Хо Ши Мина, когда эту идею высказывали ему годы раньше, — та часть рассказа, которую аудиогид приберегает для этого зала.
Ежедневный флаг и скрытая дата
Президентский дворец
Кратко об этой остановке
У ограды Президентского дворца площадь предстаёт государственной сценой. К северу и югу от мавзолея тянутся две трибуны по 65 метров, с которых руководители принимают парады, а вокруг угадываются Президентский дворец, Национальное собрание и Министерство иностранных дел; в конце оси — улица Бакшон и памятник павшим героям.
В центре флагшток высотой 30 метров задаёт ежедневный ритм: флаг поднимают в 6:00 с 1 апреля по 31 октября или в 6:30 с 1 ноября по 31 марта, а спускают в 21:00. На площади прошли похороны Хо Ши Мина 9 сентября 1969 года, парад по случаю воссоединения 2 сентября 1975 года и большой парад к 80-летию независимости 2 сентября 2025 года.
Завершение несёт неудобную дату. На похороны пришли около 250 000 человек и 5000 официальных гостей, но день смерти, объявленный тогда, не был настоящим. Почему государство решило его изменить и как долго хранило секрет — последний поворот, который повествование раскрывает перед оградой.
