Іберо-американська виставка 1929 року
Аудіогід Площа Іспанії (Plaza de España)
Півколо з цегли й кераміки завдовжки 230 метрів, що символічно обіймає Америку, із судноплавним каналом, двома вежами, які непокоїли Академію, і 48 лавами, що розповідають історію кожної провінції. Найбільша споруда виставки 1929 року ховає лаву не на своєму місці, підвали, перетворені на в'язницю, й архітектора, який помер у злиднях за три тижні після її відкриття.
- 35 хв аудіо
- Севільський регіоналізм
Анібал Гонсалес спроєктував Площу Іспанії як Палац заходів і свят Іберо-американської виставки й зводив її в 1914–1929 роках на місці, де мав постати стадіон. Це найбільша споруда тієї виставки: вигнута лінія будівель із видимої цегли з лоджіями напівциркульних арок, центральна будівля з накладеними аркадами та дві вежі по краях — усе відкрите до Гвадалквівіру, який розумівся як шлях до Америки.
Щовечора сотні людей проходять цією дугою, читаючи назви провінцій, мов шукають свій дім: за традицією, відвідувач сідає на лаву своєї провінції й фотографується перед її історичною сценою, а в керамічних книжкових шафах поруч зазвичай чекає книжка, яку залишив інший мандрівник для наступного. Але керамічна мапа завмерла на мить свого проєктування: Канарські острови ділять єдину плитку, Сеута й Мелілья не мають лави, а одна лава порушує алфавітний порядок через сцену, якої ніхто так і не побачив.
Що подивитися
- Півколо — 230 метрів у діаметрі між двома вежами, обійми Іспанії для Америки
- Лави провінцій — 48 керамічних сцен в алфавітному порядку, одна з лав не на своїй літері
- Канал і чотири мости — Кастилія, Леон, Арагон і Наварра, з веслярськими човнами, поверненими 2010 року
- Північна й Південна вежі — Виросли всупереч Академії, яка боялася, що вони змагатимуться з Хіральдою
- Статуя Анібала Гонсалеса — Бронзовий архітектор, який помер бідним за три тижні після відкриття
Площа Іспанії в Севільї народилася зі зміни планів. 16 травня 1913 року Виконавчий комітет Іберо-американської виставки переніс стадіон, передбачений на цій ділянці, до саду Кармен і замовив натомість Палац заходів і свят. Анібал Гонсалес представив перший проєкт 14 липня 1914 року, з напівеліптичним каналом, через який перекинуто вісім мостів, а 1918-го завершив його з чотирма. Роботи тривали в 1914–1929 роках, із оздоблювальними роботами, що ще йшли 1928-го, і результатом стала найбільша споруда всієї виставки: півколо з видимої цегли й кераміки діаметром 230 метрів усередині, згідно з указом, що її охороняє, хоча інші джерела дають дещо інші розміри.
Історія Площі Іспанії — це також історія бюджету, що вийшов з-під контролю, і королівського візиту. 1915 року Альфонс XIII запропонував зробити комплекс постійним і віддати місту після закриття виставки; передбачена 1914 року вартість, близько 628 500 песет, 1929-го перевищила 17 мільйонів, а Анібал Гонсалес подав у відставку 1926-го. Потім були державні контори, Генеральна капітанія, підвали, що правили за в’язницю під час Громадянської війни, голлівудські зйомки, восьмирічна реставрація, яка повернула воду в канал, і статус пам’ятки культурного значення, на який довелося чекати понад сорок років, аж до Королівського указу 599/2023.
Архітектуру Площі Іспанії краще читати зсередини: лоджія з напівциркульними арками, керамічні медальйони видатних іспанців білим по синьому, портикова галерея з мармуровими колонами й неомудехарськими кесонними стелями, двері Арагона й Наварри з монументальними сходами та центральний фонтан Вісенте Травера. Що подивитися на Площі Іспанії, впорядковано в п’ять зупинок, від бронзової статуї архітектора до галереї центральної будівлі, повз фонтан, південний міст каналу та лави провінцій, а повний досвід, з епізодами, яких листівки не розповідають, дає проходження з аудіогідом.
Візит добре поєднується з Алькасаром Севільї, трохи більше ніж за десять хвилин пішки до центру, і з кварталом Санта-Крус, менш ніж за кілометр.
Бронза архітектора, який помер у злиднях
Пам'ятник Анібалу Гонсалесу
Коротко про цю зупинку
Перед площею, на гранітному постаменті, відвідувача зустрічає бронзова статуя, встановлена 2011 року: це Анібал Гонсалес, архітектор, який спроєктував півколо й звів її в 1914–1929 роках як головний твір Іберо-американської виставки. Звідси відкривається перший повний вид на цегляну дугу, дві вежі та центральну будівлю.
Цифра, що супроводжує цей вид, — бюджет, який помножився. 1914 року розрахували близько 628 500 песет; 1929-го витрати перевищили 17 мільйонів. 1926 року Гонсалес подав у відставку, і недобудоване перейняв Педро Санчес Нуньєс. Попри це, 9 травня 1929 року площа прийняла церемонію відкриття виставки, на якій головували Альфонс XIII і королева Вікторія Євгенія.
За задокументованою традицією, кінець архітектора був зовсім не таким, як кінець його твору. Анібал Гонсалес помер у Севільї 31 травня 1929 року, рівно за три тижні після тієї церемонії та за кілька днів до свого 53-річчя, бідним і з неоплаченими рахунками. На його похорон прийшов натовп, у якому було багато будівельників, а газета El Liberal відкрила збір коштів для родини, який 20 жовтня 1929 року сягнув 150 000 песет, на які згодом збудували будинок для його вдови. Що сталося між травневою славою й осіннім збором, розповідає оповідь біля підніжжя бронзи.
Дуга завдовжки 230 метрів, що обіймає Америку
Фонтан Площі Іспанії
Коротко про цю зупинку
Від монументального фонтану Вісенте Травера посеред майдану весь жест площі стає зрозумілим одразу. Півколо має 230 метрів внутрішнього діаметра між двома вежами, і її форма символізує обійми Іспанії для колишніх американських територій; отвір дивиться на Гвадалквівір, річку, якою відпливали до Америки. Навколо лоджія з напівциркульними арками несе в тимпанах керамічні медальйони видатних іспанців, портрети білим на синьому тлі Сенеки, Колумба, Сервантеса, Веласкеса, Гої чи Соролья.
Те, що все це досі стоїть, почасти завдячує візиту. 14 грудня 1915 року Альфонс XIII, проїжджаючи через Севілью, запропонував, щоб Площа Іспанії була постійною спорудою, придатною для використання після завершення виставки. Північна й Південна вежі, що вінчають краї й нині вміщують Делегацію та Субделегацію уряду, виросли у висоту в 1923–1926 роках попри протидію Академії образотворчих мистецтв, яка боялася, що вони змагатимуться з Хіральдою. Їхня точна висота залежить від джерела: від 70 до 74 метрів.
Анекдот розповідає, що сам король, дивлячись на завершену площу, сказав: «Панове, я знав, що це гарно… але не настільки». Чи правдива ця фраза, чи ні, ця реакція повторюється щодня в тих, хто вперше входить у півколо. Що лишає поза собою той подив і з чим вежі справді змагалися з Хіральдою, розповідає оповідь біля фонтану.
Чотири королівства над каналом, що висихав
Міст над каналом
Коротко про цю зупинку
Вигнутий канал, що огинає майдан, перетинають чотири мости, присвячені королівствам Кастилії, Леону, Арагону та Наварри. Не завжди їх мало бути чотири: перший проєкт, липень 1914 року, передбачав напівеліптичний канал із вісьмома, а остаточний проєкт 1918 року скоротив їх удвічі. З південного мосту балюстради й керамічні ліхтарі здаються зразка 1929 року, але значною мірою такими не є.
Реставрація 2002–2010 років замінила копіями майже 25 % плиток на лавах провінцій і 90 % керамічних книжкових шаф та балюстрад і відтворила 20 зниклих ліхтарів за фотографіями й листівками з муніципального архіву преси. Усі ті роки канал стояв сухий; дослідження 2009 року двох викладачів інженерної геотехніки навіть приписало цьому висиханню легкий нахил веж — питання, що досі лишається спірним.
Вода повернулася 17 жовтня 2010 року, на перевідкритті, що коштувало близько 9 мільйонів євро й повернуло каналу веслярські човни, відсутні вже двадцять років. Що відбувається під водою і чому канал може зрушити вежу, оповідь розкриває просто з мосту.
Лава Памплони не на своїй літері
Лави провінцій
Коротко про цю зупинку
Вздовж стіни півкола тягнуться 48 керамічних лав, що утворюють керамічний музей просто неба. Вони впорядковані за абеткою в чотири відтинки по дванадцять; кожна показує історичний епізод своєї провінції, мапу провінції на підлозі, герб угорі й дві керамічні книжкові шафи по боках. Севілья, як господиня, власної лави не має: її представляють вісім побутових панно на початку й наприкінці кожного відтинка.
А між Леоном і Понтеведрою є лава, що порушує послідовність. За задокументованою традицією, її напис говорить не Наварра, а Памплона: передбачену плитку «Смерть Гарсії IV» зняли як надто жорстоку й замінили на «Поділ королівства Наварра», і зі зміною сцени підпис змінився з Наварри на Памплону, посунувши лаву з місця в алфавітному порядку.
На площі, впорядкованій літера за літерою, одна лава не на місці видає цензуровану частину ансамблю. Яку смерть мала показати та плитка і хто вирішив її зняти, розповідає оповідь перед написом Памплона.
Від Капітанії й в’язниці до палацу Набу
Галерея центральної будівлі
Коротко про цю зупинку
Портикова галерея центральної будівлі дає найпрохолоднішу тінь на площі: критий прохід на мармурових колонах, із неомудехарськими дерев’яними кесонними стелями й геральдичними гербами. Кіно знає її добре. Вона була британським штабом у Каїрі у «Лоуренсі Аравійському» (1962) і королівським палацом Набу в «Зоряних війнах: Епізод II» (2002); у березні 2017 року Європейська кіноакадемія обрала її Скарбом європейської кінокультури.
До зйомок ця будівля мала інше життя. 1936 року Гонсало Кейпо де Льяно призначив площу під державні установи; 1937-го військове командування регіону переїхало до центральної будівлі, відтоді названої Генеральною капітанією, а під час Громадянської війни її підвали слугували в’язницею. Сьогодні вона лишається військовою резиденцією: Сухопутні сили Армії суходолу утворено тут 5 травня 2005 року зі Штабом у центральній будівлі.
Охорона спадщини прийшла пізно. Справу відкрито 3 листопада 1981 року, але будівлі визнали пам’ятками культурного значення лише Королівським указом 599/2023 від 4 липня 2023 року, і відтоді триває дискусія, як поєднати події та туристичне використання зі збереженням. Що відбувалося в тих підвалах і чому голлівудській декорації знадобилося сорок років, щоб стати пам’яткою, розкриває оповідь під аркадами.
